Готовый перевод Daily Life of a Villain’s Mother / Повседневная жизнь матери злодея: Глава 14.3

Поскольку младший внук няни Ли заболел, ей пришлось попросить у Е Фань выходной, но Е Фань сказала ей, что она может остаться дома еще на несколько дней.

Поскольку Е Фань в последнее время всегда была дома, она могла позаботиться о Дуду сама.

— Дуду, иди сюда, — Е Фань протянула руки к Дуду.

Дуду медленно ходил вокруг, но, когда он услышал, как Е Фань окликнула его, он быстро подбежал на своих коротких маленьких ножках. Он улыбнулся, показав свои белоснежные молочные зубы.

Е Фань просунула руку под мышку Дуду и приподняла его пухлое маленькое тело. После того, как она так долго носила своего ребенка, она чувствовала, что стала сильнее.

В прошлом ее руки начинали болеть после недолгого ношения Дуду, но теперь она могла нести его дольше, не вспотев.

Диван был очень большой, и Е Фань сидела на нем, скрестив ноги, в то время как Дуду сидел у нее на коленях. Все его пухлое тельце было заключено в ее объятия. У него было очень мягкое тело, и она очень любила обнимать его, когда хотела.

Дуду никак не мог избавиться от дурной привычки сосать пальцы, поэтому все еще держал большой палец во рту.

Но Е Фань не была с ним строга. Она опустила руки Дуду и, прежде чем он успел среагировать, включила телевизор, чтобы отвлечь его внимание.

Конечно же, Дуду начал хлопать в ладоши, когда она переключала каналы, полностью игнорируя то, что произошло раньше.

— Я хочу увидеть маму! Смотреть, маму! — взволнованно закричал он.

С тех пор как сериал начал транслироваться, Е Фань посмотрела несколько его серий вместе с Дуду. Поэтому всякий раз, когда наступало время просмотра, Дуду немедленно обращал на него внимание.

Однако Е Фань выбрала бы только несколько частей для Дуду, чтобы посмотреть. Она всегда пропускала все сцены, связанные с Хэ Ханем.

Итак, Дуду смотрел сериал только для того, чтобы увидеть Е Фань. Он вообще понятия не имел, что смотрит.

Сегодняшней сценой была стычка между Е Фань и Тан Цзинь под дождем.

Заиграла музыка, а проливной дождь лил не переставая. Одежда Е Фань промокла насквозь, когда она стояла перед Тан Цзинь и расспрашивала ее.

Следуя за развитием сюжета, Е Фань всегда обращала внимание на каждое ее движение. Она хотела знать, не отстала ли она в каких-либо областях.

Е Фань сосредоточилась на телевизоре, когда вдруг услышала, как Дуду окликнул ее.

— Мама. Мама.

Е Фань быстро отвела взгляд от экрана и спросила:

— Что случилось?

Дуду указал своими пухленькими пальцами на Тан Цзинь на экране телевизора.

— Мама, это плохой человек.

Е Фань была ошеломлена. Логически говоря, она играла злодея в сериале, в то время как Тан Цзинь, естественно, была праведным патриотом в качестве героини.

Дуду придвинулся ближе к Е Фань и сказал:

— Плохой человек заставил маму плакать. Я не хочу, чтобы мама плакала.

Дуду был ребенком, поэтому он не знал об этих сложных вещах и не понимал, что он смотрит. Но он увидел, что Е Фань плачет, и инстинктивно невзлюбил Тан Цзинь.

Когда Е Фань увидела, как несчастен Дуду, она сразу же выключила телевизор. Но Дуду продолжал дуться, уютно устроившись в ее объятиях. Е Фань ущипнула его за надутые губы и отнесла в комнату.

Неся Дуду, она подвела его к окну. Снаружи улицы были усеяны множеством маленьких огоньков. Когда наступила ночь, весь город превратился в красочное место.

Несмотря на то, что Е Фань уже была знакома со своим ребенком, у нее не было никакого опыта в общении с детьми. Таким образом, она могла только найти способ быстро отвлечь внимание ребенка.

Е Фань обвела взглядом комнату и увидела листовку на полке.

— В следующий раз мама купит тебе робота, хорошо?

Е Фань думала, что мальчикам, вероятно, нравится играть с ними.

Но она никак не ожидала, что Дуду все еще будет расстроен. Он поджал губы и покачал головой.

— Мама мне нравится больше.

Е Фань почувствовала, как ее сердце разбилось. С серьезным лицом она посмотрела на Дуду и сказала:

— Мама больше не будет плакать, хорошо?

Только тогда слезы Дуду прекратились, и он улыбнулся. Как и прежде, он все еще нежно держал Е Фань за шею.

До того, как Е Фань переселилась сюда, оригинальная Е Фань часто плакала по ночам. Дуду видел это много раз, и это оставило очень глубокое впечатление в его сердце.

Значит, Дуду не нравилось видеть, как плачет его мама. Он боялся, что если его мама заплачет, то вечно улыбающаяся мама исчезнет.

Е Фань крепко обняла Дуду и сказала нежным голосом:

— Пока у мамы есть ты, маме больше ничего не нужно.

Она дала Дуду торжественное обещание.

Сказав это, Е Фань опустила голову, чтобы поцеловать пухлую щечку Дуду.

http://tl.rulate.ru/book/36132/1360774