Готовый перевод Кей-пи, летопись боевого кота. / Кей-пи, летопись боевого кота.: 271 глава. Холодный ветер грядущего…

271 Глава. Холодный ветер грядущего…

Трактир «Пьяный хомячок».

В помещении удушливо разило кислым вином. Все столики были забиты до отказа. Наёмники, авантюристы и даже солдаты – все сидели и праздновали. Их лица сияли от счастья… Да потому что их угощали выпивкой на халяву!

В городе Ронхорд было много разных увеселительных заведений: от мелких пивнушек до роскошных трёхэтажных ресторанов, но только трактир «Пьяный хомячок» считался самым большим. У него не было второго этажа, зато первый имел такую площадь, что мог вместить в себя до сотни тысяч человек.

Пузатый авантюрист Грюн во время похода в призрачный Небесный Дворец неплохо поживился. Когда Дворец рушился, он сумел-таки проникнуть в главную сокровищницу и утащить оттуда несколько сундуков. К сожаленью, они были крепко заперты и только сейчас ему удалось (благодаря нанятому загадочному страннику) открыть один из них. Он оказался пространственным! Там было куча золота, драгоценных камней… а главное там нашлась Золотая Загробная Кость! Почувствовав себя настоящим счастливчиком, он решил не просто отпраздновать это, но и похвастаться перед всеми! Грюн решил, что лучше позвать как можно больше народа и отметить всё это в трактире «Пьяном хомячке».

Когда все уже были радостными и счастливыми, пузатый авантюрист вышел на сцену и показал всем свою Золотую Загробную Кость. Пусть обзавидуются!

В огромном зале нашлись даже те, кто стал громко проклинать такого счастливчика, но их голоса потонули в дружном хоре поздравлений от многотысячной толпы… Ведь всех их угощали едой и выпивкой на халяву, так что… слава пузатому счастливчику!!!

После Грюн спустился со сцены и присоединился к общему веселью.

Никто не обратил внимание, как в трактир вошёл некто в мрачном балахоне. Чёрный плащ с капюшоном полностью скрывал его фигуру. На мрачном балахоне был нарисован неприятно жёлтый туман, стелющий по земле, и жуткие тёмно-фиолетовые тучи в небе. А на капюшоне изображалась зура’нская медуза…

Его тихие шаги, никто не слышал. Лишь некоторые наёмники вздрагивали от ужаса, когда видели отблеск его пугающих глаз. Там не было зрачка и белка. Лишь фиолетовый мрак… на фоне которого ярко светились тонкие, золотые нити паутины…

Дей-пи прошёл в сцене и, словно приведение, взмыл над полом, чтобы подняться на высокий подиум.

Там он снял капюшон с головы и зачаровал всех своими мистическими глазами… Сверкнул золотом яркий свет, и все присутствующие ощутили, что больше не властвуют над собственным телом. Словно стали живыми марионетками!

Обведя всех взглядом, Дей-пи пророкотал пугающим голосом:

– Кто видел скрипичный ключ, что мерцает платиновым светом? У кого он? Ответьте!..

Некоторые в зале узнали мрачный балахон пугающего незнакомца. Да это же один из практиков-отступников! Их тела покрылись холодным потом…

Наёмники и авантюристы сейчас молились, чтобы среди них нашёлся хоть кто-нибудь кто видел этот… «ключ». Если такого не найдётся, то их всех убьют! В гневе и разочаровании…

Шла минута… другая…

С хмурым видом Дей-пи пророкотал вердикт:

– Что ж… тогда вы все умрёте.

В зале будто прошёлся ледяной ветер… сердца тысячи людей стали замерзать от ужаса…

Но вот один из шатающихся мужиков, который уже был в дупель пьяный, смог отыскать с своей памяти нужное Дей-пи. И тотчас подчиняясь приказу он вышел вперёд и громко произнёс:

– Я видел, ик… – его всего штормило и шатало…

Паря над полом, словно приведение, Дей-пи медленно подлетел к нему. Остановившись напротив, он задействовал свой левый глаз.

Дело в том, что все те, глаза, которые он собрал в клане Алумно, Дей-пи вживил себе в левое око. И теперь он мог вызывать любую способность из добытых им мистических глаз левым оком.

Его глаз замерцал алым светом…

Пьяный мужик затрясся всем телом... Когда насильно проникают в память – это дьявольски больно.

Вскоре Дей-пи увидел нужный отрывок памяти. По коридору шла милая девушка, среброволосая красавица-кошечка. А лбу у неё красиво мерцал скрипичный ключ…

Дей-пи сузил глаза. Она явно принадлежала к роду служанок клана Алумно. Но… он знал их всех и среди них не было такой.

Кто же она?..

Ему вдруг вспомнилось, что его младший брат Кей-пи пропал много лет назад вместе с дочерью одной из служанок. Может ли быть…

Довольный блеск сверкнул в его глазах.

***

Перед границей пелены тумана стоял огромный отряд воинов. Их латы сверкали на солнце, а на шлемах виднелся символ империи «Золотой Орёл». Воины стояли ровными рядами и ждали приказа главнокомандующего.

Вот из палатки, где велось обсуждение дальнейших действий, стали один за другим выходить командиры разных подразделений. Хмурый легионер-тысячник командир тяжёлой пехоты прошёл к своим воинам.

Оглядев всех, он начал речь:

– По нашей информации, в тумане Запретного Леса живут ледяные драконы. Захватив их и приручив, мы сможет напасть на империю «Тао». Однако! Там слишком много опасностей и полная неизвестность. Поэтому… – глубоко вздохнув и выдохнув командир продолжил: – было решено, чтобы мы ждали…

Повисла тишина.

Вот один из воинов не выдержал и спросил:

– А долго?

Глядя недовольным взглядом на группу разведчиков, что тихо, словно призраки, войдя в туман, пропали из виду, он ответил:

– Пока наши не вернутся с разведданными.

После команды, все стали разбивать привал. Ставить походные палатки, разжигать костры…

У всех воинов кровь кипела в предвкушении битвы с драконами… но приходилось ждать.

В нескольких километров от них на вершине одинокого холма стояли двое. И пусть стоял день их фигуры были во мраке…

– Думаешь, они справятся? – пыхнул один из них дымом дорогой сигары.

Второй прокаркал гнусным голосом:

– Ты же знаешь, я люблю работать чужими руками… Пусть за нас потрудятся пешки из соседней империи.

Первая тень уставилась на собеседника, ожидая чёткого ответа.

Тот в свою очередь сверкнул коварной улыбкой…

– Мой план состоит из нескольких пешек. Не волнуйся, всё сработает как надо.

Тень пыхнула дымом сигары в лицо собеседника.

– Лентяй.

Тот рассмеялся:

– Гуаха-ха-ха… – его каркающий голос мог напугать кого угодно. – Демоны любят управлять жалкими людишками и другими разумными расами, гуаха-ха-ха…

Взметнулся мрак, и двое фигур исчезли. На холме больше не было никого, и лишь эхом раздавался гнусный каркающий смех…

http://tl.rulate.ru/book/3612/301916