Готовый перевод Stealing The Heavens / Кража небес: 344 Мудрость Чжан Ле

Планета Белых Облаков...

Высокий Пик Облаков Духа проткнул океан облаков, на крутой скале которого свободно растет множество зеленых сосен и глицинии. Выше и длиннее, эти растения растянулись, чтобы поглотить обильное количество дождя, росы и солнечного света. Ветер непрерывно дул сквозь зеленые сосны, неся с собой слабый туман, так как на вершине Облака Духа выпало множество великолепных радуг.

Сидя на стволе древней сосны, принцесса Чжан Ле набила юбку кедровыми орехами. Она подбирала по одному ореху за раз, ломала его и медленно жевала. Несколько разноцветных воробьев летали вокруг нее. Время от времени они приходили к ней и щелкали одной или двумя душистыми соснами. У древней сосны корень был погребен глубоко в стене скалы, а ствол вытянулся почти на восемьдесят футов. Сидя на его стволе, на высоте более десяти тысяч футов под ногами Принцессы Чжан Ле был непрерывно крутящийся океан облаков, казалось бы, бездонная пропасть.

Бесконечное количество природной энергии устремлялось в тело Принцессы Чжан Ле. Она не медитировала усердно. Вместо этого, просто сидя на сосновом стволе и питаясь кедровыми орехами, естественные энергии устремлялись в ее тело с невероятной скоростью, превращаясь в ее собственные силы. Для того, чтобы получить такой рост в своей культивационной базе, который обычные люди могли получить, проведя лишь несколько месяцев в уединенной медитации, ей нужно было просто сидеть на дереве и наслаждаться великолепными пейзажами, треснув сквозь кедровые орехи, в то время как ее культивационная база улучшалась бы сама по себе. Это не заставляло ее волноваться.

Сидя на дереве и наблюдая за бескрайним океаном облаков, принцесса Чжан Ле вдруг растянулась и выдохнула долгое дыхание. Мягко покачав ногами, она наклонила голову, уставившись вдаль на стадо белых журавлей, только что прорвавшихся сквозь океан облаков и взмывших высоко в небо. Ее глаза мерцали пятицветным божественным блеском. В этот момент скорость естественных энергий, устремляющихся в ее тело, стала быстрее.

Принцесса Чжан Ле хихикала. Она схватила горсть кедровых орехов, бросая по одному в океан облаков. "Небесный Витиеватый Фрукт"? Неплохо, на вкус вкусно! И результат тоже удивительный!" Она роптала счастливо. С хорошим настроением она начала напевать маленькую мелодию, в то время как пятицветный блеск продолжал мерцать в ее глазах. Постепенно ее тело стало смутным и почти бесплотным, как на старой фотографии, помещенной за матовым стеклом, слишком расплывчатым и жестким, чтобы отчетливо смотреть на Клэри.

И вот, посреди бросания кедровых орехов и наслаждения пейзажа, принцесса Чжан Ле внезапно вошла в просветленное состояние, к которому стремились все земледельцы. Для обычных культиваторов, как только они вошли в состояние просветления, глубокое знание Небесного Дао, которое они получили в тот короткий момент может быть сопоставимо с несколькими десятками лет напряженной медитации. Однако, не пройдя через несколько сотен лет кропотливой медитации, не постившись и не приняв ванну, полностью успокоившись перед тем, как войти в состояние просветления, ни один обычный земледелец не удосужился бы войти в состояние просветления. Но шокирующе, почти в дурацкой и игривой манере, принцесса Чжан Ле вступила в такое чудесное состояние легко.

Если бы здесь были другие культиваторы, возможно, они бы кашляли кровью от злости, видя, как принцесса Чжан Ле входит в состояние просветления так же легко, как трещина кедровым орехом, когда их глаза становятся зелеными от зависти. Больше всего шокирует то, что в то время как она вошла в состояние просветления и начала общаться с таинственным и непостижимым Небесным Дао, она все еще напевала эту безымянную мелодию!

По мере того, как нежное пение перекликалось с эхом, окружающие естественные энергии стали переворачиваться. Они обернулись вокруг Принцессы Чжан Ле, образуя чрезвычайно плотный энергетический шар, который измерял несколько десятков футов в диаметре. Несколько маленьких воробьев, которые ранее кружили вокруг Принцессы Чжан Ле, радостно щебетали, так как окружающая природная энергия, которая внезапно стала плотнее, также направилась в их тело. Инстинктивно они чувствовали, что это то, что принесет им огромную пользу. Поэтому они продолжали щебетать с волнением, и еще более энергично летали вокруг принцессы Чжан Ле.

Слабо, некоторые пятицветные благоприятные блестки сияли от энергетического шара, в то время как ветер и облака вокруг Пика Облака Духа изменили свой цвет. Темные облака, которые измеряли более ста миль в обхвате медленно прижимаются сверху вниз, почти касаясь океана белых облаков внизу. Внезапно из этих темных облаков выскочило бесчисленное множество серебряных молний, толщиной с пальцы. Они поражали и разрывали белые облака на куски, открывая холмы, реки, города и деревни, расположенные далеко внизу.

"Хе-хе!" Часом позже была слышна радостная усмешка. Темные облака исчезли, молнии полностью исчезли, и энергетический шар внезапно распался, открыв принцессу Чжан Ле, чья кожа, казалось, стала светлее и светлее. Пятицветный божественный луч мерцал на ее лбу, а затем щепотка размером с зарождающуюся душу, ее тело полностью исходящих пятицветных блесков и выглядит в точности как принцесса Чжан Ле, выскочил из промежутка между бровями, в то время как смеясь радостно.

Зарождающаяся душа пролетела вокруг принцессы Чжан Ле некоторое время, прежде чем окунуться в верхнюю часть ее головы.

Наклонив голову, принцесса Чжан Ле некоторое время размышляла. Наконец, она кивнула и пробормотала с улыбкой: "Хм, на пике сцены царство зарождающейся души? Думаю, да... Да, говорили, что до тех пор, пока я смогу сформировать свою нарождающуюся душу, я смогу жить вечно и оставаться молодым навсегда"? Потрясающе! Цзы Сюань не хочет стать засохшей старой бабушкой!"

Вытягивая углы своих губ и выставляя смешное лицо, принцесса Чжан Ле расколола несколько кедровых орехов и накормила воробьев вокруг себя. Она спокойно засмеялась. Нежный ветерок перенес ее серебряный смех на дальнее расстояние, на обрывистую стену в нескольких тысячах футов от нее. Он испугал отряд белых обезьян, которые искали плоды среди куста Уснеи 1 [1] на скале, в результате чего они чуть не потеряли хватку и упали в бездну. Обезьяны полетели в позорную ярость, стуча зубами, когда они рычали на Принцессу Чжан Ле. Затем, раскачиваясь от глицинии к глицинии, они быстро улетели.

Внезапно, луч меча упал прямо сверху вниз. Бай Чжуер стоял на нем, и она быстро закричала: "Ваше Высочество, здесь кто-то из Города, собирающего звезды!".

Принцесса Чжан Ле была поражена. Не задумываясь, она превратилась в пятицветный яркий луч и взлетела высоко в небо, обернулась вокруг Бай Чжуэра и улетела прямо к вершине Пика Облака Духа. В мгновение ока она подошла к вершине с Бай Жуером и приземлилась на ровном поле в окружении сосен, бамбука и сливы.

На этом плоском поле шириной примерно в один акр было построено семь-восемь маленьких коттеджей. Несколько маленьких даосских женщин, одетых в зеленую одежду, были замечены за пределами этих коттеджей, декламирующих даосские писания. Они быстро встали на ноги, увидев прибывшую Принцессу Чжан Ле, обращаясь к ее "Патриарху" с глубочайшим уважением.

Принцесса Чжан Ле помахала рукой. Протянув глаза слева направо, она закричала: "Бай Цзюэр, где они? Кто приехал из "Города сбора звезд"?

Три молодые девушки в зеленых нарядах пришли к ней быстрыми шагами. У каждой из них за спиной размахивала темно-зеленая мантия с изображением парящих среди ветра ласточек и вышитыми на них облаками. Они упали на одно колено перед Принцессой Чжан Ле и легкомысленно сказали: "Ваши слуги приветствуют Вас, Ваше Высочество". Да пребудет мир с Вашим Высочеством всегда!"

Принцесса Чжан Ле посмотрела на них, затем кивнула и сказала: "Янь Сяосань, Янь Сяову, Янь Сяоцзюй, зачем ты здесь? Что такого важного вы не можете позволить даже своим подчиненным? Что заставляет вас троих, руководителей дивизиона, проделать весь этот путь?"

Всего было десять руководителей дивизиона, которые управляли командой из трех тысяч леди-офицеров в Городе Выборки Звезд. Эти три девушки были среди десяти, и каждая из них управляла тремя сотнями леди-офицеров. Это были люди, которые отвечали за важные отделы в Star picking City, держа в руках реальную власть. Именно поэтому принцесса Чжан Ле чувствовала себя так странно, задаваясь вопросом, что же может быть настолько важным, что это заставило всех троих приехать сюда лично. Кроме того, после того, как они покинули Star picking City, что случилось с задачами, которые они должны были выполнять?

Три девушки встали на ноги, затем Янь Сяосан сказал глубоким голосом: "Ваше Высочество, мы получили секретное послание от Его Величества. Наследный принц подвергся нападению на планете Сюэ Юань, и он тяжело ранен. Его Величество просит Ваше Высочество немедленно отправиться на планету "Темное сияние". Там Ваше Высочество встретится с Евнухом Ма Йи, и вместе вы приведете отряд людей, чтобы спасти наследного принца. Это срочно. Ваше Высочество, пожалуйста, немедленно отправляйтесь". Когда она закончила разговор, Янь Сяосан перевернула ладонь и произнесла бледно-зелёный свиток и зелёный нефритовый лист.

Принцесса Чжан Ле преподнесла Янь Сяосяню изумление. Она взяла свиток и расправила его. Это был имперский указ, и судя от почерка, это было деиствительно от Yan Dan. Печать, которая была заклеймена была имперской печатью которая была только использована когда великая династия Yan объявляла некоторый очень важный декрет. Что касается нефритового слипа, то это был императорский медальон из Императорского дворца Великого Янь, который был дан только тому, кто выполнял жизненно важную миссию, связанную с императорским кланом.

И императорский указ, и императорский медальон были полными!

Принцесса Чжан Ле нахмурилась. Уставившись на Янь Сяосянь, она холодно сказала: "Его Величество просит меня отправиться на планету Темного Сияния и встретиться с Евнухом Ма И? У вас есть какие-нибудь новости, касающиеся герцога Тяньцзюня?"

Янь Сяосан с уважением склонила голову и ответила: "Имперский советник Сюн действительно послал послание с мистической техникой. Герцог Тяньцюнь уже встречался с наследным принцем на планете Сюэ Юань. Однако, поскольку общая сила врага слишком велика, герцог Тяньцюнь также тяжело ранен". Она сделала небольшую паузу, а затем продолжила мрачным голосом: "Чтобы спасти наследного принца, герцог Тяньцюнь был совместно атакован семью культиваторами "Зарождающейся души". Его золотое ядро серьезно повреждено, и, возможно, он потеряет всю свою культивационную базу".

"Тьфу? Семь земных бессмертных царства зарождающейся души?" Принцесса Чжан Ле любопытно уставилась на Янь Сяосань.

Янь Сяосан слегка поклонился и ответил: "Да. Согласно информации, отправленной обратно императорским советником Сюном...".

Прежде чем она успела закончить свои слова, принцесса Чжан Ле уже дала ей тяжелую пощечину. Пощечина разорвала кожу и плоть с половины лица, раздавив скулу и заставив ее глубоко погрузиться. Это была быстрая и сильная пощечина. Хотя лицо Янь Сяосань было разбито до полусмерти, ее шея и тело не двигались вообще. Вся сила была сосредоточена только на ее лице, разрывая и раздавливая ее плоть и кости, посылая их летать повсюду.

Янь Сяосан была поражена пощечиной. Ее лицо было онемело, и она даже не чувствовала боли.

Стоя рядом с ней, Янь Сяову и Янь Сяодзиу быстро отреагировали. Они кричали вслух в то же время, а затем два белых луча вдруг вышел стреляя из-под рукавов, пронзая воздух и катушку в сторону принцессы Чжан Ле. Божественный блеск мерцал в глазах принцессы Чжан Ле, и она увидела, что белые лучи были на самом деле две веревки, толстые, как большой палец человека, и с темными рунами плотно покрывают их поверхность. Когда белые лучи были еще в нескольких футах от нее, на нее уже наступил холод.

Принцесса Чжан Ле чихнула. Резко вспыхнул пятицветный божественный свет из-за ее спины, превратившись в пять лучей меча и чисто подметая перед ней. Она использовала Сценарий Единства Энергии Меча, чтобы осуществить свою главную божественную способность, которая позволила пятицветным лучам меча почти превратиться в настоящие летающие мечи с телесными формами. Как только белые веревки коснулись пятицветных лучей меча, они сразу же были нарезаны на куски.

Бай Жур и Бай Жур были поражены большим ужасом. Крича вместе, они ударили двумя лучами меча, которые направились прямо в сторону Янь Сяову и Янь Сяоцзюй.

Из коттеджа в небо поднялся порыв прохладного ветра. Десятки расплывчатых и бесплотных фигур-призраков выстрелили из коттеджа, и в мгновение ока они достигли Янь Сяосань и ее компании. В то время как лучи меча Бай Чжуэр и Бай Цзюэр только что оставили их на три фута, группа призрачных бессмертных, защищающих принцессу Чжан Ле, уже получила жесткий контроль над Янь Сяосань и ее компанией. Было слышно несколько тресковых звуков, так как трое из них разбили коленные чашечки мощными ударами, заставляя их опускаться на колени во время плача и завывания от боли.

Принцесса Чжан Ле холодно храпела. Она убрала свои лучи меча и начала махать своей маленькой ручкой, давая трем дамам чиновников на колени перед ней раунд жестокого пощёчины.

После пощечины их лица в полный беспорядок и выбивая их сознание, принцесса Чжан Ле подняла брови, чихнула и сказала: "Отправьте сообщение старшей сестре Цзян Синь и Цзян Руй, попросив их сопровождать меня обратно в Город сбора звезд". Хм! Они даже могут скопировать дедушкин почерк? Но жаль, что ты ошибаешься в одном. В письмах и указах, которые мне дали дедушка и отец, они всегда использовали свою личную печать. Они ни разу не использовали императорскую печать! Придурки!"

Вскоре после того, как два талисмана были выстрелены с вершины Облака Духа, два ученика Бессмертного Бай Ся, Цзян Синь и Цзян Руй, которые оба были культиваторами зарождающейся Божественности на ранней стадии, прибыли на белых облаках. Принцесса Чжан Ле сжала кулак и с радостью поклонилась двум старшим сестрам, а затем вежливо сказала: "Старшие сестры, пожалуйста, проводите Цзы Сюань в путешествие на планету Мириад Бессмертных". Пришло время привести в порядок некоторых людей в Городе сбора звезд!"

Пятнадцать минут спустя принцесса Чжан Ле привезла с собой большую команду людей, в том числе несколько сотен культиваторов из Белого Облака Бессмертного Города и прибыла в Город сбора звезд. Уснеа - это род в основном бледно-серо-зеленых лишайников фрутикозы, которые растут как безлистые мини-кустарники или кисточки, закрепленные на коре или веточках.

http://tl.rulate.ru/book/361/933416