Готовый перевод Stealing The Heavens / Кража небес: Глава 837

После долгих лет отсутствия друг друга, базы культивирования Янь Даня и других стали менее впечатляющими в глазах У Ци. Однако их способность управлять государственными делами нельзя было недооценивать. Всего за несколько лет они построили телепортационные формации среднего размера на сверхдальние расстояния между территориями шести государств, а также небольшие массивы, способные перевозить мелкие предметы.

Приглашения Янь Даня к императорам и подданным пяти государств были отправлены через эти малые решетки под предлогом того, что Великий Янь получил важную информацию о Великом Юе и надеется, что все императоры соберутся вместе, чтобы обсудить контрмеры.

Четверть часа спустя в потайной камере на заднем дворе особняка городского правителя вспыхнула ярким светом телепортационная формация. Императоры пяти государств прибыли в город Ань Хэ с группами придворных и стражников. На лицах у всех была усталость, которую невозможно было скрыть, а Чжао Шэн и Вэй Вуджи были просто ранены. Хотя все они имели при себе парфюмерные саше, сильные ароматы не могли скрыть слабый запах крови, исходивший от их тел.

Янь Дань, встретивший их у телепортационной формации, был ошеломлен их жалким видом. Он поприветствовал Чжао Шэна и спросил в замешательстве: "Почему вы двое ранены? Неужели вас обнаружила армия Великого Юя?".

Чжао Шэн и Вэй Уцзи переглянулись, а затем одновременно угрюмо покачали головами. Вздохнув, они начали рассказывать свои истории.

Чжао Шэн был ранен проходящим мимо бессмертным из Лиги Изгоев. Бессмертный, изначально странствующий бессмертный, спасался бегством после того, как его гнездо было разрушено армией Великого Юя, и случайно попал на территорию, освоенную Великим Чжао, и обнаружил, что там готовится армия.

Армия культивировала приобретенное Великим Чжао мистическое искусство, которое использовалось для обучения бессмертных воинов Лигой Дао и при освоении могло превратить культиватора в существо, столь же могущественное, как те якши. Бессмертный дьявол, обрадованный прекрасными материалами, убил более тридцати тысяч солдат армии и использовал их плоть для создания артефакта дьявола, заставив Чжао Шэна сражаться с ним вместе со всеми гражданскими и военными чиновниками Великого Чжао. Хотя бессмертный дьявол в конце концов был уничтожен, Чжао Шэн и многие его придворные были ранены.

То, что случилось с Вэй Вуджи, было действительно неожиданной бедой. Демон, похожий на потомка Суань Ни, необъяснимым образом вторгся на территорию, осваиваемую Великим Вэем, спасаясь от преследования армии Великого Юя. Вэй Вуджи приказал своей армии атаковать неудачливого демона, в результате чего не только армия понесла большие потери, но и сам Вэй Вуджи и его придворные были тяжело ранены.

Было бы лучше, если бы он тоже был ранен в битве с каким-нибудь бессмертным из Лиги Фендов, но на самом деле его ранил демон, который в отчаянии бежал. Неудивительно, что лицо Вэй Вуджи выглядело особенно неприглядно.

На мгновение императоры и придворные шести государств потеряли дар речи, и все смотрели друг на друга. На всех лицах, кроме Янь Даня, было больное или нездоровое выражение. Кроме Чжао Шэна и Вэй Уцзи, Ин Чжэн, Цю Пин и Тянь Вэнь, хотя и не были ранены, выглядели немного ослабленными, особенно Цю Пин, который овладел мистическим искусством Бога-призрака. Цвет его лица потемнел, а глаза глубоко запали, из-за чего он выглядел почти как призрак. Очевидно, это был признак чрезмерного использования энергии.

По сравнению со светлым лицом, розовыми губами и яркими глазами Янь Даня, императоры и придворные других пяти государств выглядели как беженцы в изгнании.

Мысленно Янь Дань понимал, что ему повезло.

Он получил уезд Ань Ле и уезд Ань И непосредственно от У Ци в качестве основы Великой Янь и начал развивать свою власть оттуда, в то время как императорам других пяти государств пришлось начинать с нуля и самостоятельно создавать новые основы на континенте Паньгу. Судя по лицам этих императоров и их придворных, было очевидно, что континент Паньгу - не лучшее место для шуток. Возможно, Ин Чжэн и другие должны считать, что им повезло, что они не были полностью стерты с лица земли армией Великого Юя как странствующие культиваторы.

Он прочистил горло и не знал, что сказать. Вместо этого он отвел императоров и придворных пяти государств в недавно построенный подземный зал под особняком городского правителя. Внутри великолепно украшенного зала Ву Ци стоял со сцепленными за спиной руками у большого драконьего столба, любуясь изысканными узорами из чешуи дракона, вырезанными на позолоченном столбе.

Как только императоры и их придворные вошли в зал, лицо Сян Юя внезапно побледнело при вздохе У Ци. Почти бессознательно он схватился за рукоять своего меча, на тыльной стороне ладони вздулись вены, и ему потребовалось некоторое усилие, чтобы сдержать порыв выхватить меч и разрубить У Ци пополам. Все повернулись, чтобы посмотреть на Сян Юя, глаза девяти из десяти человек были полны злобы, а у некоторых подергивались мышцы лица, казалось, что они вот-вот разразятся смехом.

Сян Юй медленно отпустил рукоять, наблюдая за происходящим. Он кивнул У Ци и сказал: "Давно не виделись, принц Тянюнь. Ты выглядишь совсем иначе, чем в прошлый раз, когда мы виделись".

У Ци повернулся и посмотрел на Сян Юя, кивнул и мягко улыбнулся. "Сян Юй, король-гегемон Западного Чу, ты тоже очень изменился. Если ты достанешь свой меч и убьешь меня на глазах у стольких людей, это только заставит меня презирать тебя. Хорошо, очень хорошо... ты выглядишь совсем иначе, чем в последний раз, когда я тебя видел".

После минутного молчания Сян Юй сказал с холодной усмешкой: "В прошлый раз, когда мы расстались, я сказал, что если ты посмеешь снова появиться передо мной...".

У Ци махнул рукой и холодно сказал: "Хватит. Ты не можешь убить меня прямо сейчас. Если ты собираешься подставить меня под удар из-за женщины, я не против убить тебя и всех твоих людей".

Услышав это, Цюй Пин, который долгое время молчал, прочистил горло и сказал: "Принц Тянюнь, ты зашел слишком далеко, говоря это. В любом случае, Сян Юй - подданный Великого Чу. Поскольку шесть государств сейчас являются союзниками друг друга, не думаете ли вы, что ваше замечание бросит тень на нас, императора и придворных Великого Чу?".

У Ци только покачал головой. Он извиняюще улыбнулся Цю Пину, а затем трижды указал пальцем. "Юэ Тан, Юйцзи, Юйяо, вы трое, встаньте. Я задам вам один вопрос: кто из сыновей короля Ян Шаня стоит за вами? Цзи Ао, Цзи Юэ, Цзи Лань или Цзи Дай? Вы - пешки, которые они используют для управления шестью государствами?"

Три женщины, названные У Ци, побледнели и в ужасе сделали несколько шагов назад. "Откуда ты все это знаешь?" - воскликнул Юдзи. "Т-ты... только не говори мне, что они говорят правду, что кто-то нашел способ избавиться от Запретного проклятия Черных Небес?!"

Юэ Тан, не говоря ни слова, достал мачете с длинной рукояткой и приставил его к шее У Ци. Лезвие сверкнуло, как вода, отражая жемчужный свет в зале. Прежде чем Хуан Се, стоявший рядом с ней, успел остановить ее, она ударила У Ци по шее.

Императоры и придворные пяти государств одновременно вскрикнули от шока, но Янь Дань и Великий Янь даже глазом не повели.

Раздался хрустящий треск. Мачете Юэ Тана разлетелось во все стороны, но на шее У Ци не осталось и следа.

Яростно зарычав, она бросилась вперед, сжав правую руку в кулак, и ударила по горлу У Ци, словно ядовитая змея, вынырнувшая из своего логова.

У Ци стоял на месте, и кулак Юэ Тана врезался ему в горло. В этот момент раздался глухой стук, за которым последовал крик Юэ Тан, и она прикрыла кулак левой рукой. Ей показалось, что она ударила по железному столбу, который был в тысячу раз тверже настоящего железного столба. Кости ее запястья и руки были раздроблены, от боли ее красивое лицо побледнело, а разум полностью помутился.

У Ци тихо вздохнул и со странной улыбкой посмотрел на Хуан Се: "Герцог Чунь Шэнь, знаешь ли ты, что эта женщина, разделившая с тобой одну постель, обладает культивационной базой Золотого Бессмертного? Интересно, как ты мог терпеть ее все эти годы?"

Выражение Хуан Се резко изменилось. Он резко посмотрел на Юэ Тан и прорычал: "Ле Янь, принц Тянюнь говорит правду?".

Юэ Тань просто держала запястье и учащенно дышала, не обращая внимания на Хуан Се.

Юйяо, стоявшая рядом с Ин Чжэном, вскрикнула и взмахнула правой рукой, выпустив десятки синих нефритовых слипов, которые плавно опустились на У Ци. Каждая из них источала облако, внутри которого постепенно появлялись капельки росы, а затем из росы вырывались порывы сильного ветра, внутри которых появлялось множество мелких желтых частиц. Энергии земли, воды, огня и ветра сталкивались друг с другом, наполняя зал слабыми раскатами грома, от которых все содрогались и болели уши.

Увидев, что Юйяо сделала выпад, Ин Чжэн бессознательно схватил ее за плечо. Из-за его спины вырвалась масса черного пара, внутри которого быстро появились тени девяти драконов потопа. "Что ты делаешь, моя королева?" - закричал он, - "О чем мы не можем говорить?".

Юйяо холодно фыркнула, не обращая внимания на ладонь Ин Чжэна, прижатую к ее плечу.

Всего один поворот ее тела, и Ин Чжэн почувствовал, что его держит не хрупкое тело, к которому он так привык, а жесткий, скользкий, сверхмощный питон. Могучая сила вырвалась из плеча, отбросив его пять пальцев на несколько футов вверх. После этого Юйяо издала тихий крик, и нефритовые осколки тут же образовали формацию, поймав в нее У Ци.

Затем раздался холодный, мрачный смех. Юйцзи крутанулась на месте, ее маленькая рука схватилась за рукоять меча, висевшего на поясе Сян Юя, и выхватила его. Словно призрак, она пронеслась по воздуху, оставляя за собой десятки теней, и вонзила меч в грудь Ву Ци. Нефритовая плитка, задерживавшая У Ци, расступилась, открыв щель, достаточную для того, чтобы она могла ворваться в строй, и энергия земли, воды, огня и ветра обвилась вокруг ее меча, сгустившись в ослепительный ореол на его вершине, а меч, словно падающая звезда, устремился к груди У Ци.

Юджи усмехнулся и сказал: "Кто слишком много знает, того обязательно убьют! У Ци, сопляк, то, что ты так сильно воспользовался мной, уже является тяжким преступлением!".

Юйяо и Юйцзи объединились, чтобы без труда создать смертельную ловушку для У Ци. Обе женщины торжествующе улыбались, думая, что У Ци точно умрет. Только Юэ Тан, которая только что столько от него натерпелась, знала, что их ждет. "Берегитесь, сестры! База культивации этого человека непостижима!" - кричала она во всю мощь своих легких.

Когда она кричала, меч в руке Юджи вонзился У Ци в грудь. Однако, как она ни старалась, меч не смог пробить кожу У Ци. Тогда У Ци щелкнул пальцем, и меч мгновенно взорвался тонкой металлической силой, и одним взмахом его рукава, формация Юйяо рассыпалась и разорвалась на куски, как замок, сделанный из бумаги ребенком.

Юйяо, Юйцзи и Юэ Тань одновременно задохнулись и в ужасе посмотрели друг на друга.

На их коже одновременно вспыхнуло нефритовое сияние, и вместе они превратились в три луча света, готовясь бежать с места преступления.

Но как только они достигли высоты около десяти футов, над их головами пролетела Сома с большим молотом на плече. Она не стала размахивать молотком, а легонько опустила его на них. Бедные женщины бежали как можно быстрее в виде света, только для того, чтобы разбиться о молот Сомы. Раздалось три громких удара, после чего все трое закатили глаза и упали на землю. Удар был настолько сильным, что едва не сломал им шеи.

Ву Ци холодно рассмеялся. Он посмотрел на Ин Чжэна, Хуан Се и Сян Юя, чьи лица были крайне неприглядны, и сказал: "Теперь мы можем приступить к делу. Есть несколько вещей, по которым мне нужен ваш совет!"

Взмахнув рукавом, три женщины были подняты порывом сильного ветра, подвешены в воздухе и заключены в бесчисленные ограничивающие заклинания вокруг них.

Императоры и придворные шести государств на мгновение обменялись взглядами, прежде чем занять свои места в большом зале. suān ní 狻猊, (гибрид льва и дракона) - существо, которое любит сидеть, изображается на основаниях буддийских идолов (под ногами Будды или Бодхисаттвы). Это один из девяти сыновей дракона.

http://tl.rulate.ru/book/361/2189066