Готовый перевод Stealing The Heavens / Кража небес: Глава 754

Тем временем на горе Ханьюй за городом Чжун Нин, провинция Чжун...

В пещере из холодного нефрита Юй Мяо стоял, скрежеща зубами, у ледяного ложа и дрожал всем телом, глядя на двух своих сыновей, которые жалобно скулили. Они совсем не походили на людей: некогда красивые и дебелые, они превратились в два гниющих и раздувающихся куска плоти, из ран которых капал грязный и черный гной. В их телах виднелись какие-то неизвестные насекомые, проникающие внутрь и наружу, а внутри них время от времени слышались слабые жевательные звуки.

Старейшины, поддерживающие Юй Мяо, собрались вокруг кровати, их лица были неприглядны, когда они устремили свои взгляды на Старейшину Уединения, который проверял состояние двух лежащих на кровати.

Четыре часа назад, когда Юй Мяо обсуждал с ними, как им захватить провинцию Дун Хай, два его сына внезапно закричали и упали на землю на глазах у всех, на их телах были обнаружены всевозможные странные повреждения. Вскоре их состояние стало настолько тяжелым, что даже Юй Мяо и все присутствующие старейшины не смогли их спасти. Не имея других средств, они поспешили на гору Ханьюй и обратились за помощью к Уединенному старейшине.

Уединенный старейшина с тяжелым выражением лица осмотрел их тела. Он осторожно взял немного дурно пахнущей жидкости, сочащейся из их тел, и проверил ее с помощью нескольких различных лечебных зелий. Когда он закончил, то так и не смог понять, чем были вызваны их раны.

Поразмыслив некоторое время, он достал нефритовый нож и с его помощью удалил из раны одного из мужчин извивающегося червя, покрытого ядовитыми черными жалами. Но как только червь длиной не более дюйма попал на свет, он сразу же раздулся до размеров человеческой головы, а затем внезапно взорвался бесчисленными ядовитыми жалами, которые разлетелись во все стороны. Это испугало Юй Мяо и остальных, которые поспешно выбросили всевозможные костяные талисманы, которые превратились в разноцветные световые барьеры и защитили всех.

Воздух огласился пронзительным свистом, когда бесчисленные острые и крошечные черные ядовитые жала пронзили воздух и ударили в световые барьеры. Огромная сила противодействия раздробила их в порошок, который быстро исчез в клубах черного дыма.

Лицо Уединенного Старейшины стало еще более уродливым, он серьезно посмотрел на Юй Мяо и спросил глубоким голосом: "Кого, черт возьми, ты обидел? Это не магия, знакомая Управлению Небожителей. Это больше похоже на небесную кару, развязанную Древними Богами, которые, согласно легендам, овладели Великим Дао Неба и Земли! Все их раны, включая этих ядовитых червей, являются проявлением божественной силы, и поэтому они существуют между состоянием реального и нереального..."

Он сделал небольшую паузу, затем покачал головой и продолжил: "Древние Боги - это истинные боги, рожденные из Небесного Дао, которые могут управлять судьбой по своей природе и атаковать с помощью Изначального Дао Божественности, которое намного превосходит Дао Призрачных Богов, которое мы в Управлении Небожителей используем сегодня. Как вы все знаете, так называемые Боги-призраки, которым мы поклоняемся сегодня, - это не более чем могущественные изверги из других доменов, и они несравнимы с настоящими Богами древних времен."

"Есть ли лекарство?" - спросил Юй Мяо сквозь плотно сжатые зубы, его лицо исказилось от страдания.

Уединенный Старец на мгновение задумался, затем кивнул и серьезным тоном сказал: "Конечно, есть лекарство!".

Это наполнило сердце Ю Мяо надеждой. Он быстро поклонился и сказал: "Прадедушка, пожалуйста..."

"Лекарство, конечно, есть, просто я его не знаю", - сказал Старец Уединения, одарив Юй Мяо взглядом. "Ну, может быть, в Тайном Дворце Лянчжу и есть записи о лечении подобных состояний, но в Управлении Небожителей провинции Чжун таких знаний не найти. Вы все также должны знать, что в императорском дворе Великого Юя есть потомки Древнего Бога, но это те люди, которых вы никогда не найдете в провинции Чжун!"

Его слова вызвали разочарование в надежде Юй Мяо. 'Почему ты так говоришь, если не знаешь лекарства? Разве ты не зря меня радуешь?". Юй Мяо посмотрел на двух своих сыновей, которые плакали от боли, и почувствовал, что его сердце обливается кровью.

Хотя у Юй Мяо было много сыновей, по крайней мере в сто раз больше, чем у Юй Му, перехватившего у него власть Хозяина клана, лишь немногие из них были достаточно опытными. Процветание кланов, служивших Управлению Небожителей, зависело от того, сколько их членов обладали способностью общаться с Призрачными Богами и практиковать магию. Среди сыновей Юй Мяо менее тридцати процентов обладали способностями к культивированию, и только трое из них имели превосходные способности, сравнимые с способностями самого Юй Мяо.

Из этих трёх самых выдающихся сыновей Юй Лэй был убит У Ци, поэтому оставшиеся двое были будущей надеждой Юй Мяо на свержение Юй Му и восстановление контроля над кланом. Несмотря на юный возраст, они были терпеливы и хитры, и стали хорошими помощниками Юй Мяо в повседневных делах. Кроме того, они достигли уровня, близкого к уровню Солнечного Оракула, что ставило их на первое место среди молодого поколения провинции Чжун.

Но теперь Юй Мяо мог лишь наблюдать, как они воют и борются на его глазах, видя, как их жизни поглощает неизвестное проклятие.

"Может ли прадед каким-то образом получить метод избавления от этого проклятия?" - сухо спросил Юй Мяо, мышцы его лица дрожали.

Уединенный старейшина посмотрел на Юй Мяо и спросил ровным тоном: "Клан Юй в провинции Чжун когда-нибудь был близок с Тайным Дворцом?"

Присутствующие старейшины одновременно покачали головами и посмотрели друг на друга со странными выражениями на лицах. Как мог простой клан Ю в провинции Чжун быть близок с Тайным Дворцом? Напротив, клан Юй в Лянчжу имел довольно сильное положение в Тайном Дворце.

Однако никто из присутствующих не ждал от них помощи, потому что все знали, какие отношения существуют между кланом Юй в Лянчжу и кланом Юй в провинции Чжун, который представлял Юй Мяо.

Юй Мяо прочистил горло, нахмурился и с трудом произнёс: "Я слышал, что некоторые из ближайших родственников Юй Му занимают высокие посты в Тайном дворце, и если мы просто попросим их помочь нам избавиться от проклятия...".

Уединенный старейшина медленно поднялся на ноги, затем покачал головой и вздохнул. "Решайте сами! Если ты попросишь помощи у Ю Му, то никогда не восстановишь контроль над кланом Ю в провинции Чжун. Решай сам, что тебе нужно: два твоих самых выдающихся сына или власть клана Юй в провинции Чжун!"

Глубоко вздохнув, Старейшина Уединения медленно вошел во внутреннюю часть пещеры, сцепив руки за спиной. "Как странно... Первобытное Дао Божественности?" пробормотал он низким голосом: "Помнится, в молодости я читал о такой таинственной силе в неполной древней записи... Похоже, это божественная сила, порожденная Божественным Меридианом Небесного Наказания! Единственные люди, которые могут использовать Изначальное Дао Божественности и сейчас служат Великому Юю, - это потомки клана Ханьба, клана Сянлю и нескольких других кланов, но ни одна из их божественных сил не ведет себя так!"

Все присутствующие старейшины беспомощно наблюдали, как уединённый старейшина исчезает во тьме, а затем перевели взгляд на Юй Мяо.

Юй Мяо опустился на кровать, словно в этот момент из него вытекли все силы. Он уставился на своих сыновей, и по его щекам вдруг потекли слезы. Он не мог вспомнить, сколько лет он не проливал слез. Ему казалось, что он не плакал с тех пор, как впервые использовал проклятие, чтобы убить человека, слугу, который не послушался его приказа, когда ему было всего семь лет.

После стольких лет он всегда думал, что его сердце достаточно закалено, чтобы не чувствовать ни боли, ни печали. Но теперь, похоже, он переоценил себя.

'Человек не проливает слез, пока его не ранят'. В данный момент лицо Ю Мяо было мокрым от слёз, а его сердце было в смятении.

"Кто, черт возьми, стоит за этим? Я использовал все свои силы и даже попросил Гуй Шао вычислить преступника с помощью гадания, но почему я не смог узнать, кто это сделал? Кто может обладать такой божественной силой, чтобы скрыть всю карму, чтобы я не смог его найти?"

Старейшины вокруг него ничего не ответили. На самом деле, Юй Мяо не только использовал все свои силы, чтобы найти того, кто наложил проклятие в темноте, но и все они помогали ему в этом процессе. Согласно здравому смыслу, при таком количестве Оракулов Солнца, работающих вместе, даже Высший Оракул не смог бы полностью скрыть след ауры, который он оставил после наложения проклятия; но они просто не могли найти никаких подсказок!

Может ли заклинатель быть существом более могущественным, чем Верховный Оракул? Но это было невозможно! Помимо того, что Высшие Оракулы представляли собой самую сильную силу в мире, даже если бы существовали существа, которые были сильнее их, зачем им нападать на сыновей Ю Мяо? Почему они сразу не убили Юй Мяо?

Все в недоумении смотрели друг на друга, потеряв способность думать.

Юй Мяо, крепко стиснув зубы, посмотрел на своих сыновей, размышляя, стоит ли ему просить Юй Му о помощи. Возможно, он мог положиться только на Юй Му, чтобы получить помощь из Тайного дворца. Но как только он поклонится Юй Му, власть клана Юй в провинции Чжун никогда не вернется к нему!

Как сказал Уединенный Старец, Юй Мяо должен был сам решить, что важнее: власть клана Ю в провинции Чжун или жизнь двух его сыновей.

Пока он колебался, в зал ворвались несколько молодых оракулов и в панике поклонились ему, а затем сообщили несколько новостей, от которых у Юй Мяо глаза налились кровью, и он чуть не сошел с ума.

Первая новость касалась могущественных фигур, которые вместе с Юй Мяо замышляли захватить власть в провинции Дунхай. Всего час назад их территории почти одновременно поразила массовая чума саранчи и моровой язвы. Бесчисленное количество огромной саранчи, каждая из которых была более десяти футов в длину, собралось в колоссальный рой и всего за четверть часа сожрало почти все съедобное на их территории. В то же время более девяноста процентов людей, живущих на их территории, были прикованы к постели из-за вспышки вируса.

Вторая новость касалась детей Юй Мяо и потомков многочисленных старейшин клана Юй. На них одновременно обрушилось жестокое проклятие, и несколько человек умерли всего за один час, их тела превратились в кровь и гной. Некоторые даже использовали все виды оружия и магии, чтобы напасть на своих родственников, словно обезумев. На данный момент, хотя кровь еще не собралась в реку в особняке клана Ю, она все же сливалась в маленькие ручейки.

Последней новостью стало то, что многие магазины Юй Мяо были одновременно подожжены. Сгорело большое количество ценных товаров, многие владельцы магазинов были убиты, что привело к серьезным потерям. Согласно информации, присланной им четверть часа назад, Юй Мяо был бы сейчас банкротом, если не считать денег, которые он тайно хранил в сейфах своего особняка.

Череда плохих новостей едва не выбила Юй Мяо из колеи.

Покачиваясь, Юй Мяо размахивал руками и ревел: "Провинция Дунхай! Это связано с этим сопляком Тан Ланом! Я его так просто не отпущу! Клянусь, я его не отпущу!"

Юй Мяо был в бешенстве, он впал в ярость!

Тот факт, что чума саранчи и моровой язвы разразилась только на территории могущественных фигур, с которыми он вступил в сговор, заставил его понять, что череда печальных событий должна быть связана с провинцией Дунхай и У Ци!

В этот момент Юй Мяо был полон решимости уничтожить провинцию Донг Хай любой ценой!

http://tl.rulate.ru/book/361/2185995