Готовый перевод Stealing The Heavens / Кража небес: Глава 591

Ву Ци посмотрел на Хуан Ляна со слабой улыбкой на лице. Афродизиак экстаза? Талисман-марионетка, который можно использовать для управления другими людьми? Похоже, что этот бывший военный министр выменял здесь какую-то гадость! Хуан Лян смущенно прочистил горло, сжал кулак и заикаясь сказал: "Менеджер Юэ просто... дразнит меня... Хаха... Мы здесь, чтобы... Мы здесь, чтобы..."

На мгновение он не смог придумать подходящего оправдания, поэтому повернулся и посмотрел на Ву Ци.

Ву Ци коснулся правой рукой своего кольца для хранения и достал большой и нежный женьшень с прикрепленным к нему талисманом. Женьшень источал сильную энергию, зеленый стебель над его головой выглядел свежим, а на конце стебля в форме короны покачивалась гроздь огненно-красных семян, издавая пьянящий аромат.

У женьшеня были руки и ноги, а его голова почти полностью напоминала человеческую. Это был духовный женьшень, который через несколько сотен лет мог стать бессмертным женьшенем. Однако на прикрепленном к нему талисмане был написан ряд иероглифов: "В определенный день, в определенный месяц определенного года этот женьшень подавлен и запечатан Ю Му, Великим Оракулом Управления Небожителей провинции Чжун!".

Этот невезучий дух женьшеня был подавлен Управлением Небожителей, как и огромное баньяновое дерево, которое У Ци видел на Зеленой Горе. Его разум был уничтожен, и он превратился в духовную траву с мощной лекарственной силой, способную даже оживить человека после смерти. Но, в то же время, оно потеряло возможность стать демоном и, в конечном итоге, Бессмертным.

Директорат Небожителей не жалел сил на подавление всех видов демонов, и единственной участью демонов, попавших в их руки, было полное уничтожение их чувств.

После того, как духовный женьшень был подавлен и запечатан, Юй Му вернул его в свое хранилище, так как планировал отдать его своим потомкам в качестве награды, которую они могли бы использовать для улучшения своей базы культивирования или изготовления различных спасительных духовных пилюль.

У Ци вымогал у Ю Му большую сумму ресурсов, прежде чем отправиться с Ю Хэ в провинцию Хай. Сейчас в его кольце хранения странной формы находилось в общей сложности восемнадцать таких духовных женьшеней. С их помощью он мог легко произвести на свет несколько Бессмертных Небес.

Как только он достал духовный женьшень, толстый управляющий Юэ сузил глаза и улыбнулся. "О, ваше превосходительство Хуан Лян привел к нам престижного гостя, не так ли? Полагаю, этот генерал - ваш коллега? Да! Редко можно встретить духовный женьшень такого превосходного качества. Идемте, идемте, павильон Яо Юэ платит самую справедливую цену за все. Кто, кроме нас, осмелится купить этот женьшень?"

Как только он это сказал, управляющий Юэ схватил У Ци за рукав и потащил его в магазин, откуда он вышел.

Несмотря на то, что менеджер Юэ тянул его, У Ци не мог сдвинуться с места, как будто его ноги были укоренены в земле. Хуан Лян неловко стоял рядом с ним и смущенно потирал ладони. Он посмотрел на менеджера Юэ, потом на Ву Ци и хотел что-то сказать, но слова застряли в горле.

Ву Ци улыбнулся и ничего не сказал. Поняв, что он не может сдвинуть У Ци с места, улыбающееся лицо менеджера вдруг стало холодным. "Что это значит, генерал?" Он спросил с холодной ухмылкой: "Вы показали мне хорошее сокровище, так почему бы вам не последовать за мной в павильон Яо Юэ и не обсудить его цену? Вы просто тратите мое время?"

Ву Ци взмахом руки стряхнул толстую руку менеджера. "Это не я теряю время. Менеджер Юэ, хотя я и достал этот духовный женьшень, это не значит, что я должен продавать его вам! Это большой рынок, и я могу продавать его кому угодно!"

Менеджер Юэ захихикал, услышав это.

Когда его смех разнесся эхом, некоторые странствующие культиваторы, собравшиеся посмотреть на веселье, быстро удалились. Даже менеджеры нескольких близлежащих магазинов улыбнулись и покачали головами, бросив последний вожделенный взгляд на духовный женьшень, а затем отвели глаза.

"Слушайте! Если даос посещает Бессмертный рынок Яо Юэ, он может заключить честную сделку с любым торговцем, и мы, Павильон Яо Юэ, никогда не будем вмешиваться!" - сказал управляющий, глядя на У Ци с холодной ухмылкой, - "Но кто ты такой? Почему ты думаешь, что заслуживаешь такого же справедливого отношения, как и наши даосы? Позвольте мне быть с вами откровенным. Все, кого Хуан Лян привел сюда, и все, что они хотят продать, должны торговать в павильоне Яо Юэ!"

У Ци был потрясен и потерял дар речи. Управляющий Юэ говорил вызывающим тоном, а Хуан Лян просто стоял и молчал, как маленький цыпленок! Управляющий был лишь культиватором Золотого Ядра, а Хуан Лян, несмотря на свою слабость, обладал культивационной базой Бессмертного Неба тридцать пятого уровня! Он мог легко убить тысячи культиваторов Золотого Ядра одним лишь броском! Как менеджер Юэ мог быть таким смелым перед ним? Как мог простой культиватор Золотого Ядра быть таким властным в присутствии человеческого генерала, способного сражаться с Бессмертным Неба?

Глаза У Ци были полны презрения, когда он бросил косой взгляд на Хуан Ляна. Ему показалось, что для того, чтобы торговать с этими культиваторами, Хуан Лян полностью отбросил свое достоинство.

Хуан Лян пристыженно склонил голову и пробормотал: "Управляющий Юэ, может, пока не будем говорить об этой сделке?".

Менеджер хрупко рассмеялся. Он посмотрел на У Ци, затем повернулся к Хуан Ляну и высокомерно сказал: "О? И что ты теперь собираешься делать? Выпьешь вина, послушаешь музыку, переспишь с несколькими женщинами и только потом обсудишь со мной право собственности на этот женьшень?".

Он странно рассмеялся, затем прищурил глаза и сказал: "Похоже, вы хорошо осведомлены, а? Несколько дней назад весь клан того старика с горы Бо Ланг был стерт с лица земли, а дюжина его внучек была продана на Бессмертный рынок Яо Юэ. Теперь они развлекают гостей в Павильоне Ароматов неподалеку отсюда! Хехе, из этих девушек две очень красивые культиваторы Зарождения Божественности! Может быть, ты здесь из-за них?"

Услышав это, глаза Хуан Ляна загорелись. Он быстро поднял голову и сказал: "Правда? Да, чего же мы ждем?".

У Ци бросил на Хуан Ляна свирепый взгляд. Он был удивлен тем, что Бессмертный Рынок Яо Юэ занимается проституцией, но в то же время его желание уничтожить Гору Лунного Взора становилось все сильнее - сколько грязных денег было на этом рынке, если они занимались таким прибыльным бизнесом? И какова была доля преподобного Яо Юэ в этом бизнесе? У Ци мог получить все деньги, необходимые для создания армии, а также собственную территорию в провинции Хай, если бы ему удалось убить преподобного Яо Юэ!

Кроме того, судя по названию, этот павильон Яо Юэ должен быть собственностью преподобного Яо Юэ. Когда У Ци подумал об этом, у него появилась идея. Он бросил женьшень менеджеру Юэ и с улыбкой сказал: "Давайте сначала поговорим о деле, а только потом об удовольствии! Вы правы! Как мы можем не насладиться в полной мере такой великолепной ночью, когда мы проделали такой долгий путь?".

Управляющий Юэ торопливо, неуклюже поймал дух женьшеня, поднес его к носу и глубоко вдохнул, не обращая внимания на имя на талисмане. Освежающий аромат сразу же разлился по телу и заставил его выпрямить спину. "Замечательно! Это действительно превосходное сокровище природного духа!" похвалил он, покачивая головой.

Закатив глаза, он улыбнулся У Ци и сказал: "Я заплачу тебе сто энергетических камней низшего класса за этот дикий женьшень. Что скажешь?"

Ву Ци не ответил, а направился к павильону Яо Юэ. При виде этого, менеджеры близлежащих магазинов не могли не покачать головой, думая, что выгодная сделка снова перешла к павильону Яо Юэ. Но что они могли сделать? Кто осмелится бороться за сделку, если преподобный Яо Юэ с самого начала заключил эксклюзивное соглашение с Хуан Ляном?

Ву Ци никак не прокомментировал предложение управляющего Юэ. То, как управляющий превратил женьшень духа возрастом в десятки тысяч лет в превосходный дикий женьшень, заставило его поверить, что с Хуан Ляном в прошлом поступали так же, вынуждая его снизить цену на свои сокровища. 'Этому ничтожеству никогда не было дела до лица Военного суда!' Он снова свирепо посмотрел на Хуан Ляна.

Не то чтобы У Ци питал какие-то чувства к Военному суду провинции Хай. Но, поскольку он был нынешним военным министром, он должен был уделять внимание этим вопросам.

Управляющий Юэ не попросил У Ци и Хуан Ляна присесть и не предложил подать им чай, когда вошел в магазин. Он был слишком ленив, чтобы тратить на Хуан Ляна даже самую элементарную вежливость. Он подозвал старика и осторожно передал ему женьшень, а затем попросил хранить его в лучшей нефритовой шкатулке.

Когда старик ушел с женьшенем, управляющий Юэ уселся на большой стул в центре вестибюля и высокомерно сказал: "Теперь мы можем поговорить о сделке. Как я уже говорил, за дикий женьшень я заплачу вам сто энергетических камней низшего сорта. Это лучшая цена, которую вы можете получить здесь. Ты волен забирать все, что захочешь, в Павильоне Яо Юэ, если цена на них ниже, чем сто энергетических камней низшего класса!"

Ву Ци рассмеялся. Он нашел себе большое кресло и сел, скрестив колени. "Сто энергетических камней низшего сорта - это хорошо, и у меня еще много отличных духовных трав... Хе-хе!"

У Ци со злобной улыбкой достал из кольца для хранения, которое ему дал Юй Му, всевозможные духовные травы и положил их на стол рядом с собой.

Хуан Лян был ошеломлен, а глаза управляющего Юэ сверкнули ярким зеленым блеском. Толстый управляющий вскочил на ноги, как мячик, и прыгнул к столику.

Ву Ци схватил менеджера Юэ за шею и поднял его. "Будь терпелив, друг мой! Они могут стать твоими!" Он сказал с улыбкой: "Но у меня к тебе вопрос. Есть ли на Бессмертном рынке Яо Юэ душа зверя отличного качества? Чем древнее родословная, тем лучше, и она должна обладать культивационной базой Бессмертного! Лучше всего, если она сможет поглощать, очищать и атаковать сущностью звезд!"

У Ци предъявлял очень высокие требования к душе зверя. У него все еще не было удобного оружия, и он не мог дождаться, когда сможет изготовить себе мощный бессмертный предмет. У него был кусок Золота Духа Звездного Нефрита, который он готовил долгое время, и ему не хватало только достаточно сильной души зверя, которую он мог бы использовать в качестве духа предмета. Золото Звездного Нефрита было очень редким материалом, поэтому он не хотел использовать в качестве духа обычную душу зверя.

Все внимание управляющего Юэ привлекли травы, которыми был заполнен стол. Аромат трав задерживался у него в носу, и он даже не обратил внимания на то, что Ву Ци грубо задерживает его. Не обращая внимания на кучу ценных духовных трав, он сказал: "Звериная душа, которая может поглощать, очищать и атаковать врагов с помощью сущности звезд? У нас нет ничего подобного на Бессмертном рынке Яо Юэ. Но мой господин приглашает бессмертных помочь ему выследить акулу с зеленым куполом и изготовить из ее внутреннего ядра бессмертную вещь. Они отправятся в путь через три дня!"

У Ци поднял брови и неожиданно рассмеялся.

Акула с зеленым куполом? Это была действительно хорошая новость!

http://tl.rulate.ru/book/361/2178313