Готовый перевод Code Geass: The Immortal Player / Код Гиас: Бессмертный: Глава 2: Новая жизнь

Взгляд автора:

Новость о рождении очередного наследника британского престола облетела всю Империю. Некоторые чистокровные и представители армии отпраздновали данное событие. Остальные отнеслись к этому более равнодушно.

Внешний вид юноши при переходе в другой мир не претерпел никаких серьёзных изменений. Единственное, что поменялось во внешности парня, это волосы. Они стали более шелковистыми, как у королевы Элизабет.

Некоторое время Юлий думал, стоит ли начинать проявлять себя. Этот путь был рискованным, так как протагонист мог в мгновение ока попасть под влияние Шнайзеля. Но, не смотря на это, парень решился показать все свои навыки.

Прошло 4 месяца:

Вместе со своими старшими братьями, Корнелия решила проведать своего нового младшего брата, чего тот никак не ожидал. Познакомиться с ним все представители королевской семьи уже успели. Но в тот момент Юлий пока что только плакал, тем самым прося о еде

- Сестра, смотри, что младший делает? - спросил удивлённый Одиссей. Его удивлению не было предела.

- Боже...воскликнула Корнелия, и продолжила смотреть

Все были удивлены тому, что четырёхмесячный младенец мог спокойно пойти сам, без чьей-либо помощи.

Взгляд Юлия:

Хорошо, что моё тело может быть настолько полезным. Благодаря ему я могу спокойно ходить без чьей-либо помощи, в отличие от других младенцев. Но так лучше не делать, ибо я могу стать идеальным объектом для разных экспериментов. Этого стоит опасаться, учитывая отношения отца ко мне.

Год спустя:

Итак, я уже спокойно могу говорить в присутствии других. Многие удивляются этому. Проблем с чтением не встречаю, так как английский в этом мире мало чем отличается от моего английского.

История этого мира радикально отличается от того, что изучал я. Забавным является то, что сама Британия не являлась частью Священной Британской Империи. Так же интересным показалось, и то, что Священная Римская Империя здесь представляла собой полноценное единое государство.

Всё это быстро запоминалось, благодаря моей памяти. В целом, особых отличий я тут не нашёл. Другой исход в этом мире имели только локальные события.

Поход Цезаря на Британские острова провалился из-за объединения английских племён в единую силу. После объединения, англичане пошли войной на шотландцев Исход битвы и поспособствовал появлению такого государства, как Британия. Там же были найдены первые залежи сакурадайта.

В этой реальности британцев со своих родных островов изгнал Наполеон после решающей битвы при Трафальгаре. Это вынудило англичан покинуть родные острова и полностью перебраться в Новый Свет, где всё контролируется британской короной.

Американские повстанцы проиграли свою войну за независимость, что, в итоге, сделало эту территорию полностью зависимой от Британии.

Не так давно ко мне приставили наставника, который должен меня обучить основам языка, истории, географии и другим важным, как кажется моим новым родителям, предметам. Его зовут Александр Голдвуд. С виду он походил на типичного мужчину среднего возраста с серыми волосами. Такие обычно славятся своей строгостью. Но не он. На моё удивление, Александр был добр ко мне.

Так же, в моей новой жизни нашлось место и для шахмат. Мой учитель был заядлым игроком в шахматы, и лично обучал игре многих представителей королевской династии. Однако, проблематика шахмат заключается в изначальном равенстве противников перед началом партии. Это ещё отметил Лелуш во время одной из своих партий против Корнелии.

Когда я сказал об этом Александру, он впал в ступор. После наша партия проходила в глубокой тишине. Ещё больший шок вызвало завершение игры, в которой я поставил мат своему наставнику.

4 года спустя:

- Привет Шнайзель. Куда ты направляешься?

- О, младший. Ты разве не слышал о пополнении в нашей семье? Только что родился Лелуш ви Британия. Кстати, я слышал о твоих успехах на соревнованиях. Некоторые противники не могли продержаться даже и 30 секунд.

- Знаешь, я только-только приехал. Могу ли я составить компанию новому брату?

Наверное, Корнелия уже там.

- Конечно. Только нам уже надо торопиться. Интересно, на кого он будет похож? Надеюсь, на меня - сказал Шнайзель, с присущим ему нарциссизмом.

Совсем скоро родиться человек, который ради своей мести изменит весь мир. Но удастся ли мне предотвратить всё это, просто подружившись с Лелушем?

8 лет спустя:

Мне уже 12 лет. Я учусь в одной из самых лучших школ всей Империи. Программу многих предметов я изучаю очень быстро. Многие думают, что за два года я закончу своё обучение. Однако я уже попросил, чтобы моё обучение продолжалось в обычном темпе.

За эти 8 лет ничего интересного не произошло. Отец иногда приезжал к нам с матерью, и даже наблюдал за мной или Лелушем. Иногда создаётся ощущение, что ему более интереснее находиться с Лелушем, чем со мной. Меня больше удивляло то, что сам Лелуш обратил на меня внимание.

Многие называли Лелуша вторым мной из-за высокого интеллекта и некоторых схожих личностных качеств. Однажды он даже позвал меня сыграть партию в шахматы:

- Чего ты хочешь от меня, младший?

- Так как многие называют меня вторым тобой, я хочу сыграть с тобой в шахматы, Юлий.

- Ха, и всего-то? Хорошо, я сыграю с тобой.

Мы зашли в игровую комнату, находящуюся на левой стороне поместья. Там же стояло и пианино, на котором я учился играть.

Мы сели за стол, на котором находилась доска с набором чёрных и белых фигур.

- Что ж, желаю удачи. Надеюсь ты запомнишь тот урок, когда ты проиграешь.

- Ха, твоё высокомерие тебя погубит, Юлий.

Примерно так и началась наша игра, которая стала началом нашей дружбы.

Сделав несколько идеальных ходов, у меня получилось обыграть своего брата в течение нескольких секунд. Лелуша захватило оцепенение, а после он расстроился из-за своего поражения.

- Нет, нет... Это невозможно! - Лелуш не мог поверить в то, что такие ходы можно сделать за несколько секунд.

- Лелуш, постарайся услышать то, что я сейчас скажу. Жизнь не похожа на шахматы. Как ты думаешь, солдаты на поле боя всегда находятся в равных условиях? Или же между двумя армиями может быть разница , например, в технологиях? В сражении необходимо учитывать все возможные факторы. В противном случае, это приведёт к печальному исходу для всех. И никогда не стоит недооценивать своего противника. Я говорю это сейчас, потому что я не хочу, чтобы ты понял это слишком поздно - с этими словами Юлий покинул комнату, оставив Лелуша наедине со своими мыслями.

http://tl.rulate.ru/book/36017/785476