Готовый перевод The Most Powerful Characters In The World Are Obsessed With Me / Самые влиятельные люди мира одержимы мной: Глава 78.

Три дня спустя Далия пришла в Королевский Дворец, где её уже ждал Седрик. 

— Седрик! 

— Да, Далия? Хорошо ли сделана работа? – парень небрежно улыбнулся. 

Но ничего не ответив, она прямо спросила: 

— Почему ты мне ничего не сказал? 

— О чём ты? – Седрик толком не знал, зачем Далия ехала к нему.  

В доказательство этому Принц протянул девушке её любимый десерт, приготовленный заранее. И тело Далии не могло отказаться от предложенного подноса, следуя указаниям Седрика. Но всё-таки она не начала есть: 

— Подожди, я здесь не ради десерта. 

— Тогда почему? 

— Сколько ты заплатил Уэйну? 

— Ах, – Седрик быстро понял причину, — я забыл прикрыть ему рот. Не думал, что вы заговорите об этом. 

— Я ведь просто искала помощь, так почему Седрик заплатил ему? 

— Императорские рыцари не берут частные задания. Я бы не получил Уэйна по-другому. Это был единственный способ. 

— Тогда тебе следовало сказать мне об этом! – Далия сделала очень обиженное лицо. 

Седрик казался озадаченным, чувствуя напряжение, хотя и не знал, почему Далия так разозлилась лишь из-за оплаты за миссию. Однако никто не отменял извинения: 

— Прости. 

— В любом случае, сколько ты дал Уэйну? Я заплачу тебе. 

— Не нужно. 

— Нет, я должна это сделать. 

Седрик всегда был мил с Далией и позволял ей сделать то, что та хочет. Но плата за работу – другое дело. К этому нужно относиться строже. Потому Принц несколько колебался. Сможет ли Далия вернуть всю сумму? Ведь средства Седрика в несколько раз больше. 

— Думай об этом как об обучении. Ты ведь мой учитель, – наконец, сказал он. 

— Нет, я должна заплатить. 

— В самом деле? 

— В самом деле. 

Седрик посмотрел в воздух, глубоко вздохнул, вынул ручку из нагрудного кармана и написал на салфетке число. Затем протянул её Далии. Сердце девушки было готово к большой сумме. Ведь Имперский шпион получается много. 

— Чёрт возьми! – Далия поднялась со стула на десять сантиметров. 

— Ш-ш-ш! – Седрик осторожно схватил её за плечо и снова усадил на место, вздохнув. 

Далия несколько раз аккуратно сложила салфетку, как чек, и положила в сумку. Её руки дрожали, ведь девушка не знала, где найти такие огромные деньги. Выделяемая Принцу часть бюджета, которую он может потратить на личные карманные расхода, ограничена. Так на каком уровне стоит это ограничение?! 

Наконец, вздохнув, Далия сказала: 

— Я всё верну. Ничего, если это займёт немного больше времени? 

— Тебе ничего не нужно возвращать. Так что не имеет значения, если это займёт много времени. Поэтому просто расслабься, – спокойно рассмеялся Седрик. 

Разговор с ним заставил Далию почувствовать себя уверенней. Ведь она смогла преодолеть несколько действительно серьёзных препятствий. 

— Итак, работа выполнена хорошо? 

— Да. Всё благодаря Седрику.  

— Я не знал, что ты ищешь моё тетю, – изумлённо сказал он. 

Уэйн рассказал об этом? Но содержание миссии всегда было совершенно секретным. Однако сейчас скрывать правду будет неразумным.

— Тебе рассказал Уэйн? 

Седрик покачал головой. 

— Да. Я слышала, она вернулась в семью. И все они теперь безумно счастливы.  

— Это действительно так. Некоторые из них даже плакали от счастья. 

— Потрясающе. Было жаль, что трансцендентный человек, как она, сгнивал в том месте. Просто... Я никак не могла оставить эту мысль в покое. 

— И ты это сделала. Спасибо, Далия, – Седрик мило улыбнулся, закрывая глаза. 

Уголки её губ вдруг дёрнулись. Не желая выдавать свой восторг от похвалы, Далия принялась пить чай и пробовать апельсиновый пудинг, что Принц приготовил заранее. 

— Боже мой, это так вкусно! 

Тарелка вмиг опустошилась. 

— Скоро в Императорской семье будет бал. Беорда тоже придет. Не хочешь ли пойти со мной? – Седрик естественно и спокойно попросил Далию быть его партнёром. 

— Мне нужно поговорить с братом. 

Если Далия выберет партнёра, не предупредив Хикана, ему точно будет очень грустно. 

— Но что за бал? Я так и не получила приглашение, – Далия, которая глотнула чай, вдруг перестала есть. 

— День рождения. 

Чей? До моего остался ведь целый месяц. 

— Моя тётя вернулась. Поэтому мы должны отметить это происшествие вместе с моим днём рождения. 

Далия вытерла рот платком, взяв тот у Седрика, ведь чуть не поперхнулась чаем, совершенно забыв о дне рождении Принца из-за огромного количества дел. 

— Это особенный день. 

В молодом возрасте Седрик всегда избегал празднований, поэтому каждый раз сердитый Император отменял вечеринку. 

— Раз это особенный день, почему бы не пойти со мной? – ухмыльнулся Принц. 

Далия не могла отказать ему и теперь. Поэтому лишь смиренно кивнула. 

— Действительно? – вопрос Принца прозвучал несколько смущённо, ведь не знал, что она согласится так легко. 

Но Далия считала: если это день рождения Седрика, стоит потакать каждому его желанию. 

— Да, действительно, – она кивнула, отчего Принц рассмеялся. 

Это была ясная и чистая улыбка, которую никто и никогда не видел. 

— Спасибо. 

Сердце Далии от увиденного затрепетало. 

* * *

— Вы решили пойти на бал с Седриком? – Адриша обрадовалась новости, но Далия была несколько озадачена, увидев её реакцию. 

— Хм... 

— Тогда с кем идёт Герцог? 

Партнером Далии всегда был Хикан, так что любопытство Адриши вполне естественное. 

— Мы... Ещё не решили. 

— Тогда могу ли пойти я? 

Далия был в сильном шоке. 

— А ты можешь? 

— Тогда мне не нужно будет становиться партнёром Леонарда! 

— Да, это так... 

Теперь Далия прекрасно поняла реакцию Адриши. Уже несколько лет поднял девушка является партнёром Леонарда. Принц – неплохой парень, но слишком невежественный и глупый. Именно своим поведением он каждый раз выводил Адришу из себя. Кроме того, она ему нравилась. 

— Нужно спросить у Императора, – сказала Адриша, убирая непослушные волосы назад и завязывая их. 

Как и оригинальная героиня, она становилась всё красивее. Прекрасные черты лица, изящный нос, блестящие глаза. Как и у Далии, у неё был день рождения. И сейчас девушке девятнадцать лет. Другими словами, сейчас полностью начался оригинальный сюжет. 

Что будет с её любовной линией в этот раз? Надеюсь, ты не будешь связываться с оригинальными главными героями. Тогда у тебя будут счастливые отношения с порядочным человеком. 

Далия внезапно задалась немым вопросом. 

Надеюсь, с Хиканом всё будет хорошо. Главное, мне нужно оставаться рядом с ним.

http://tl.rulate.ru/book/36004/1719343

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Уже несколько лет поднял девушка является партнёром Леонарда - тут наверное нужно Подряд вместо Поднял.
С главными парочками уже все ясно, осталось только наследного принца куда-нибудь деть.
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь