Готовый перевод The Most Powerful Characters In The World Are Obsessed With Me / Самые влиятельные люди мира одержимы мной: Глава 47.

* * *

На следующий день, во время позднего завтрака, Далия с удивлением обнаружила, что Хикан неторопливо читает газету вместо того, чтобы готовиться к работе.

— Брат, тебе разве не надо работать?

— Я взял отпуск.

Далия была ещё больше удивлена его беспечным ответом. Хикан закрыл газету, положил её на стол и посмотрел на Далию.

— С чего вдруг?..

— Если подумать, мы никогда раньше не путешествовали вместе.

— ...Что?

Несмотря на растерянный голос Далии, Хикан продолжил говорить без калебаний:

— Адриша решила поехать с нами. Она хочет, чтобы я сказал ей, куда ты решишь поехать.

— …

— Наши поместья разбросаны по всей Империи. Если ты хочешь увидеть море, давай отправимся к морю, а если ты хочешь увидеть горы, давай отправимся в место с прекрасным видом на горы. Есть места, где твои любимые морепродукты являются фирменными блюдами.

Хикан принёс карту Империи и разложил её перед Далией.

По всей карте были круглые отметки, он, вероятно, не спал, составляя план и отмечая все достопримечательности.

Б-брат...

Это было трогательно. И...

Тебе и в самом деле не понравилось, когда мы с Седриком встретились...

Пришло запоздалое осознание. Было бы лучше опустить половину вчерашней истории. Однако...

— Какое-то время мы будем только втроём. Будет весело.

Хикан посмотрел на Далию с довольно отчаянным выражением лица. Она почувствовала слабость, когда увидела это лицо.

Дело не в том, что в тот момент она не думала о Седрике. Тем не менее, если подумать о пляже, вкусных фирменных блюдах и хорошем времяпрепровождении для нас троих, гулять весь день...

Это весело звучит...

Тем не менее, приоритеты Далии были намного выше приоритетов Седрика, Хикана и даже Адриши.

— Хорошо! – сказала Далия с широкой улыбкой.

В этот момент Хикан неопределённо улыбнулся. Похоже, он сильно волновался.

7. Первая поездка.

Далия погрузилась в счастливое созерцание, смотря на большую карту перед собой.

Так куда же нам поехать?

То, что они поедут, было решено, и теперь всё, что оставалось, – это выбор Далии.

Далия взяла ручку и снова начала обводить каждую отметку, указанную на карте.

Хикан сидел рядом с Далией, подперев подбородок, и наблюдал за ней, пока она выбирала место.

Как я и думала, на море мне хочется больше всего.

Зима закончилась, и приближалась весна. Это было не лучшим временем поездки на море, но Далии изначально нравилось чувствовать холодный ветер, гуляя по пляжу зимой.

Выбирая место для пляжа, у неё оставалось примерно три места. Я помню, как няня в прошлый раз советовала, какой из трёх вариантов лучше.

Далия уставилась на три названия.

"Веста", "Альштейн", "Кэннон".

По какой-то причине все три названия были ей знакомы. В частности, больше всего выделялось название "Кэннон".

Вроде бы это место рекомендовала няня?..

Далия, которая долго смотрела на это название, после долгих размышлений, наконец, вспомнила, где она его уже видела.

Точно, это же родной город Адриши!

Если быть точным, это место, где Адриша была воспитана как шпион и убийца. Если бы они поехали туда, то это только открыло бы рану Адриши.

Далия убрала этот город из списка кандидатов. Почему-то у неё возникло зловещее предчувствие по поводу этого места.

Два оставшихся места… Тоже мне знакомы.

С другой стороны, это было странно.

Далия примерно изучила географию Империи на занятиях с репетитором. Все важные названия были свежи в её памяти

Однако эти названия – просто туристические достопримечательности и не особенно важные земли, так почему же они так знакомы, когда она даже не усердно училась?

Скорее всего, это что-то из оригинальной истории.

В частности, от названия "Веста" веяло хуже всего. Может быть я вспомню что-то, если буду пытаться вспоминать...

— Если тебе без разницы, куда ехать, давай поедем сюда.

Затем, внезапно, Хикан указал пальцем в одно место. Далия удивлённо проследила за кончиками его пальцев.

Он указал на… "Веста".

— Н-нам обязательно ехать именно туда? – бессознательно спросила Далия.

Хикан ответил раздражённым голосом:

— Его Величество дал мне отпуск, но мне нужно будет сделать кое-что взамен.

Однако, что касается Далии, у которой было более современное мышление, убедили его слова.

Вот как… он не может просто дать брату отпуск, когда прошло меньше месяца с тех пор, как он начал работать...

— Ну, если ты хочешь поехать в другое место, я не против. Но во время поездки нам придётся расстаться на какое то время.

Я этого не хочу.

Далия рассеянно уставилась на это название.

Но она так ничего и не смогла вспомнить.

Она бы предпочла не ехать, если бы могла вспомнить, что произошло в этом месте, но она не могла просто сказать "нет", потому что она не знала, что там произошло.

Кроме того, Император велел брату кое-что сделать в этом месте.

— Что тебе поручил Император?

— Это совершенно секретно.

Хикан оборвал возможные расспросы.

Не было смысла спрашивать что-то ещё.

Далия ещё раз подтвердила местоположение Весты на карте. Это был прибрежный город, который граничил с огромным морем, и больше ничего особенного в нём не было.

А ещё эта территория была самой далёкой от Священной Империи.

Если бы этот город был близок к Священной Империи...

Разве его дело не связано со Священной Империей?

Если подумать, Командир Имперских Рыцарей – это военная должность.

Империя и Священная Империя находились в отношениях, которые семь лет назад были на грани войны. Их отношения были восстановлены. Но они всё ещё были настороже друг против друга.

Так как Ачерас сбежал в Священную Империю и был назначен на высокую должность, было естественно усилить их бдительность.

Но это место было далеко от Священной Империи.

Далия склонила голову набок.

Более того, это всё ещё не объясняло, почему название "Веста" показалось ей таким знакомым.

Вскоре после осознания того, что она перевоплотилась в игре, Далия усердно работала над воссозданием большинства основных событий оригинального рута.

И всё же, понимая то, что она не помнит этого названия, означало, что, по крайней мере, оно не было связано с главными событиями.

Ну, разве это так важно?

Далия решила думать только о предстоящем путешествии. Она счастливо улыбнулась Хикану.

* * *

Конечно, Седрик, который стал причиной этого инцидента, также был запоздало проинформирован о том, что Далия собирается в поездку.

Он сразу же понял очевидное намерение Хикана.

Он слышал, что Хикан взял месячный отпуск. Что могло быть причиной того, что он взял отпуск на месяц, и теперь сможет взять отпуск лишь через год?

Седрик мысленно рассмеялся.

Какой же ты дурак. Даже если она уедет, вы вернётесь.

Но план Хикана на этом не закончился.

— Я так рад, сын мой! Не ожидал, что ты придёшь ко мне в кабинет на целый месяц.

Седрик сначала был сбит с толку, когда улыбающийся Император подошёл к нему с охапкой документов.

— ...Что?

— Слышал, ты даже прослушал лекцию одного уважаемого автора. Адриша мне всё рассказала.

— …

Видя эту яркую улыбку, было очевидно, что даже если бы он сказал ему правду, Император всё равно не стал бы слушать.

Независимо от того, являются ли слова Адриши ложью или правдой, Император каким-то образом воспользуется этой возможностью, чтобы обучить его чему-либо.

Он знал, что эти двое обычно помогали Далии, но он не знал, что люди, которые никогда не общались вместе и уважительно разговаривали друг с другом, вступили бы в сговор, чтобы остановить его.

Было уже слишком поздно, когда он услышал, что они втроём отправляются в путешествие.

Благодаря этому он смог насладиться дружеским "свиданием в кабинете" со своим отцом.

Но он не сдавался.

Ему несколько раз удавалось сбежать из Императорского Дворца, избежав слежки отца. Но на этот раз всё будет по-другому.

Он прекрасно понимал, что Далия всё ещё чувствует себя с ним неловко. Они могли бы подумать, что для них обоих было бы неплохо быть порознь.

Недостаточно соблюдать приличия и шептать ласковые слова каждый день, и если они разлучатся на месяц, Далия полностью забудет о нём.

Хотя его способности похожи на способности его отца, он не способен читать все человеческие эмоции. Иногда сильные эмоции сами проникают в его разум.

Но он не смог прочитать эмоции Далии. Это впервые заставило его занервничать.

Он разработал формулу для создания варп-портала, с помощью которого он мог перемещаться в пределах километра за пределами Императорского Дворца в свободное время, используя время Императора, пока тот был сосредоточен на своей работе. При этом умело уклоняясь от использования большого количества силы, чтобы держать своё заклинание под контролем.

Кстати, когда формула была почти завершена, Седрик получил письмо.

В графе отправителя конверта было чётко прописан отправитель письма.

[Далия Фестерос.]

В колонке "получатель" было написано.

[Его Высочеству Второму Принцу Седрику Верселоне Микелио.]

Он понял, что она писала это письмо и нервничала. Седрик вскрыл письмо и прочёл его.

[Дорогому Второму Принцу Седрику

Здравствуй, Принц Седрик.

Мы должны были вместе посещать занятия, но мне жаль, что я не могла сказать тебе раньше, что собираюсь в поездку на месяц.

Вместо этого, когда я пришла в прошлый раз, я взяла много книг, чтобы усердно учиться. На этот раз я не выбрала случайным образом, как раньше. Я выбрала их после того, как получила советы от многих людей.

Я запишу ниже их названия. Думаю, было бы неплохо, если бы ты мог прочитать их вместе со мной.

На этот раз я собираюсь написать отчёт о книгах вместе с тобой. Думаю, будет неплохо прочитать и сравнить их, когда я вернусь.

Тебе не обязательно понимать людей, но я надеюсь, что ты когда-нибудь их поймёшь. Наверное, сейчас я подумываю о том, чтобы стать твоим настоящим учителем.

Так что не смейся надо мной (это предложение было несколько раз закрашено чёрным, как будто она пыталась стереть его. Но Седрик смог прочитать это на обратной стороне.) Будешь ли ты хорошим учеником?

Далия Фестерос.]

Седрик молча уставился на письмо. В его груди защекотало так, что ему захотелось взять его и выбросить.

— Ха-а-а.

Глубоко вздохнув, он убрал со стола все формулы, которые составлял. Затем он позвал главного камергера, чтобы тот принёс книги, перечисленные Далией, бумагу и авторучки.

http://tl.rulate.ru/book/36004/1533535