Готовый перевод The Most Powerful Characters In The World Are Obsessed With Me / Самые влиятельные люди мира одержимы мной: Глава 32.

— Ну, всё в порядке.

Леонард прищёлкнул языком и забрался в карету.

— Я никогда не видел, чтобы ты так громко себя вела.

— ...Простите.

— Ну, всё в порядке. Мы увидели кое-что интересное. Ты видела лицо Хикана? Она исчезла ненадолго, а он уже был так зол…

Он не часто видел Хикана, но впервые он выглядел таким потерянным.

Он прислонился к задней стенке кареты, заложив руки за голову.

Не только отец, даже Хикан и Адриша, почему они так беспокоятся об этом ребёнке?

Ну, она маленькая и симпатичная. Она мило ведёт себя.

— А я буду таким же, если у меня будет милая сестрёнка? Ах, я хочу найти своего брата и привести его сюда.

— …

Адриша опустила глаза и ничего не сказала. Леонард украдкой взглянул на неё.

— ...Что случилось? Тебя что-то беспокоит?

— Нет, всё не совсем так. Сэр Леонард.

Леонард удивился. Это потому, что Адриша положила руку ему на колено.

Она с жалостью посмотрела на Леонарда.

— Далия – обычный ребёнок, верно?

— Да, так и есть.

— Я не хочу, чтобы вы говорили о том, что не соответствует действительности. Вы можете никому не рассказывать, что сказал Ачерас? Ради меня?

— Ну конечно!

Леонард согласился. Только тогда Адриша почувствовала удовлетворение и подняла руку к груди, чтобы поблагодарить его.

— Ты уже давно не называла меня по имени.

После спасения Адриши она целый год была его тайной служанкой. Леонард – так она называла его тогда.

В то время Империя находилась в опасном положении, потому что они были на грани войны со Священной Империей.

Адриша несколько раз защищала его от убийц Священной Империи, которые приходили, чтобы похитить его. Вот почему он влюбился в Адришу.

— Разве тогда ты не обещал исполнить одно моё желание? Это моё желание, поэтому ты должен его исполнить, – серьезно сказала Адриана. Леонард тоже посерьёзнел и энергично закивал.

* * *

— Оуч, как больно!

— Стой спокойно.

Далия сдержала слёзы.

Сначала она думала, что всё в порядке, потому что из раны даже не текла кровь, но со временем кровь начала вытекать из раны, и она начала болеть.

Вдобавок ко всему, она испытывала сильную боль при нанесении дезинфицирующего средства. Она не могла пошевелиться, даже когда попыталась отдёрнуть ногу, потому что Хикан крепко держал её.

Хикан умело сделал повязку. В этом мире нет пластырей, поэтому ей нужно было использовать повязку даже с такой маленькой раной

Это была всего лишь царапина, но это было забавно, потому что теперь она выглядела так, словно сломала ногу.

Когда Далия засмеялась со слезами на глазах, Хикан пристально посмотрел на неё.

— Ты смеёшься?

— Но...

— Наследный Принц рассказал мне всё. Я слышал, что ты отправилась к Императору, чтобы повысить статус Адриши Бенитер. Почему ты не сказала мне об этом?

Ах, меня поймали.

Далия безучастно вспомнила лицо кронпринца. Он не должен был рассказывать ему этого!

— ...ну... это... 

— Ты под домашним арестом на месяц.

— Н-но…

— А ещё я не позволю Адрише Бенитер прийти к тебе. Подумай о своём поведении

Это уже слишком.

Не важно, насколько она... 

Мысль о грехе, который она совершила, заставила её закрыть рот.

И всё же Даля выразила своё недовольство. Хикан вздохнул, смотря на неё, и провёл тыльной стороной ладони по её щеке.

— Как долго ты собираешься меня расстраивать?

— …

— Я всё понял. Я сейчас…

Он не договорил.

Далия не знала, что он хотел ей сказать.

* * *

В ту ночь.

Адриша притащила Королевских гвардейцев к комнате Ачераса. Он уже собирал вещи и готовился к выходу. Это было в пределах её ожиданий.

Она резко сказала:

— А теперь ты собираешься отправиться в ночное путешествие?

Адриша без колебаний подошла и села около него, не заботясь о своём платье.

Затем другой рукой она схватила его воротник куртки.

— Что ты делаешь? Неужели ты продаёшь конфиденциальную информацию Священной Империи?..

Несмотря на то, что его схватили за шиворот, Ачерас улыбнулся, нисколько не запаниковав.

— Знаешь, мне немного странно слышать, что ты говоришь как благородная леди. Мы ведь с одного уровня, верно?

— …

— Не так ли, Мисс Юстия?

Выражение лица Адриши стало жёстким.

Юстия была её настоящим именем до получения этого статуса. Ачерас хлопнул её по руке и расчистил себе дорогу.

— Надменный Император не думает, что кто-то может спрятаться от него.

— …

Способность Императора – читать эмоции других людей через физический контакт.

До сих пор он использовал эту способность в нужное время, чтобы устранить ненужных людей на ранней стадии и укрепить Имперскую власть.

Слугами Императора стали те, кто прошёл строгие испытания.

И всё же тот факт, что Ачерас узнал тайну Далии, и что он скрывался всё это время, не будучи пойманным…

Это означает, что он ловко избегал способности Императора, а значит, он "проник" в Императорскую семью тайно и тщательно.

Адриша поняла, как страшен стоящий перед ней мальчик.

Ачерас небрежно улыбнулся.

— Но я и вправду думал, что узнал что-то очень интересное...

— Ты... правда…

— Но... какое же меня ждало разочарование. Она простой ребёнок.

— …

Ачерас пожал плечами.

— Во всяком случае, я исчезну, как ты и хотела. Тебе больше не нужно беспокоиться об этом, Адриша.

Адриша пожевала тонкие губы.

— Ты думаешь, я позволю тебе исчезнуть?

Она подняла руку.

Она собралась вызвать Королевских гвардейцев, стоящих снаружи комнаты. Тем не менее, он был человеком, который быстро соображал.

— Я бы предпочёл провести с этой девушкой больше времени...

На мгновение он подумал о Далии. Но он быстро стёр эту мысль и махнул рукой.

Маленькая заранее установленная бомба, реагирующая на особый звук, взорвалась в коридоре за дверью.

Поднялась суматоха. Адриша тоже на какое-то время отвлеклась.

Ачерас воспользовался этим моментом и подошёл к окну.

Гигантская птица, созданная Божественной силой, уже ждала его. Он не стал терять время и забрался на неё.

— Ачерас!

Ачерас услышал крик Адриши, но ему было всё равно.

Ему не хотелось издеваться над проигравшим.

Сидя на спине птицы, он смотрел вниз на панораму Императорского Дворца с неба. Другим он мог показаться красивым, но ему было скучно.

Мне не весело. Как скучно.

Возможно, именно поэтому он всегда жаждал конфликта, борьбы, разрушения и моря огня.

Он хотел увидеть, как горит Империя. Ненависть, которая была глубоко скрыта в нём, становилась всё больше с течением времени.

Хорошо, что Далия Фестерос этого не видела.

Если она узнает, то никогда ему этого не простит.

На балу, проходившем в особняке Герцога Фестероса, он окропил своей Божественной силой бокал шампанского Герцогини Блуэпорт.

Когда Божественная сила смешивается с жидкостью, она превращается в вещество, близкое к святой воде.

Шампанское – не исключение. Божественная сила была противоположностью маны трансцендентов, и могла создавать нестабильность в теле трансцендентов.

Это было доказано несколькими экспериментами.

Возможно, это могло привести к жестокому столкновению Божественной силы и маны, что привело к насильственному взрыву маны трансцендента? – подумал он.

Конечно, он не рассчитывал на успех. Это был всего лишь эксперимент.

Но это было довольно неожиданно.

Разве он не мечтал об этом очень долго? Разрушение этой Империи и смерть всех трансцендентов.

Тем не менее, если бы Герцогиня Блуэпорт действительно убила сотни людей, что-то в его сердце как-то изменилось бы.

Но этого не случилось. Из-за Далии Фестерос, которая обладала способностью возвращать трансцендентов из взрыва маны.

Если она окажется в его руках, он сможет заполучить в свои руки Империю, нет, даже весь континент.

Он думал, что на этот раз сможет уничтожить Империю...

Тогда...

Но тогда, когда он обменялся с ней рукопожатием, ничего не произошло.

Повиснув на перилах вместе с Далией, она задела руками его лицо.

В это время к нему передлась определённая энергия. Сила, которая позволила его головокружению прийти в норму и заставила его головную боль на время исчезнуть.

И появилось сильное собственническое чувство, он хотел заполучить её в свои руки.

Он понял, что Далия Фестерос может не только вернуть трансцендентного в нормальное состояние, но и обладает силой очищать душу, испорченную маной.

Далия Фестерос – не "ребёнок, у которого ничего нет". У неё есть власть контролировать континент.

http://tl.rulate.ru/book/36004/1353787