Готовый перевод The Kicked Out S-rank Appraiser Creates The Strongest Guild / Изгнанный оценщик S-ранга создаёт самую сильную гильдию: Глава 31

Люциус подошёл к элитному ресторану для богатых клиентов. Это место обычно использовали крупные бизнесмены и торговцы для своих секретных и деловых переговоров, связанных с большими суммами денег.

«Достал. Чего он привязался ко мне в такое напряженное время? Я же уже объяснил свои планы на будущее».

Люциуса позвал сюда банкир, являющийся одним из инвесторов «Золотого Ястреба».

Когда Люциус вошел в ресторан, банкир уже ждал его там, куря сигару.

— Извините, похоже, я заставил вас ждать.

— Ничего страшного, я тут развлекался. Ну, ладно, давайте сразу же перейдём к делу.

Банкир потушил сигару о пепельницу.

— Но почему?

Люциус был потрясён жёстким заявлением. Банкир продолжал смотреть на Люциуса, сидя глубоко в кресле, и не шевеля ни единой бровью.

— Вы хотите прекратить инвестировать в «Золотого Ястреба»? Но почему?.. Почему именно в это время…

— Просто ваш бизнес больше не привлекает меня, — сказал банкир, вновь зажигая сигару.

Кабинку окутал дым.

— Нет… пожалуйста, не спешите. Мы и правда в этом месяце отстали от «Хранителей Волшебного Древа». Однако мы по-прежнему превосходим их по численности и по силе. Дайте нам ещё один шанс…

— Оценщик Лоран… — пробормотал банкир.

Лицо Люциуса стало более жёстким.

— Единственный в городе оценщик S-ранга и специалист по обучению. Он воспитал многих авантюристов «Золотого Ястреба». Прошу прощения, но я немного покопался в ваших делах, проверяя это. Он был наставником Джилл, Дорвина, Алика и Себастьяна. Кроме того, с тех пор как вы с Лораном присоединились к «Золотому Ястребу», гильдия начала быстро расти. Очевидно, что он очень полезный и достойный авантюрист. Однако это не помешало вам уволить его. Теперь он работает специальным советником «Хранителей Волшебного Древа». Как только он присоединился к ним, у них сразу же появился авантюрист А-ранга. С другой стороны, в «Золотом Ястребе» перестали появляться новые таланты, и были потеряны два подземелья.

— Вы хотите сказать, что «Золотой Ястреб» стал гильдией номер один благодаря Лорану, а я настолько некомпетентен, что ни на что без него не способен?

— Нет, конечно же, я не собирался такое говорить. Но разве его исключение из гильдии не было стратегическим просчётом?

— …

— Лоран был одной из основных движущих сил вашего становления главой гильдии, и разве он не был вашим товарищем или, возможно, даже лучшим другом? Почему вы изгнали его?

— …

— Ну, можете не отвечать, я не заставляю. В любом случае, я больше не собираюсь продолжать инвестировать в ваш бизнес. Уж извините.

— Пожалуйста, подождите!

 Люциус схватил банкира за руку, когда тот попытался уйти с чеком.

— Мы ещё не закончили.

— Мне не о чем с вами разговаривать…

— А мне есть о чём.

Банкир был удивлён отчаянным выпадом Люциуса.

— Вы можете сесть?

Шокированный банкир был вынужден вернуться на своё место.

— Конечно, Лоран, в какой-то степени поучаствовал в развитии авантюристов А-ранга, ну и что с того? Какая разница сколько авантюристов он воспитал и воспитает. В чьих руках оказались Алик, Себастьян, Джилл и Дорвин?

— …

— Дело вот в чём. Он может сколько угодно воспитывать авантюристов А-ранга. «Золотой Ястреб» гораздо более устойчив с финансовой точки зрения. Если мы переманим тех трёх, кто сыграл ведущую роль в захвате подземелья, мы снова одержим верх.

— Хм. Понятно. В этом есть смысл. Но не проще ли будет переманить Лорана? Зачем позволять ему работать у «Хранителей Волшебного Древа»?

— Нет, не стоит этого делать! В этом нет смысла. Гораздо выгоднее, если Лоран останется в «Хранителях Волшебного Древа», которые будут тратить ресурсы на обучение новых авантюристов.

— …

— Если мы вернём его, это будет стоить больших денег. Да. В этом всё и дело. Я выгнал его, потому что это было невыгодно с точки зрения финансов. Нельзя управлять гильдией, легкомысленно разбрасываясь деньгами. Очень много денег было потрачено впустую на неудавшихся новых авантюристов. Вы знаете Джилл и Дорвина, но не знаете других авантюристов, на которых мы спустили деньги, не получив результата! Теперь «Хранители Волшебного Древа», должно быть, делают тоже самое.

— Хм. Вот как?

— Да, всё именно так. В конце концов, он просто вложил много денег в новичков, и лишь некоторые из них случайно развились. Это невыгодно.

— Гм. Понятно. Что ж, если вы так говорите, то я оставлю это на вас…

— Простите. Глава гильдии.

Пока они разговаривали, Дианна подошла и что-то прошептала Люциусу на ухо.

— Что? Это правда?

Люциус раскрыл глаза в удивлении.

— Да, это достоверная информация.

— Что-то не так? — подозрительно спросил банкир.

— Нет, просто мелкие дела, — ответил Люциус, улыбнувшись.

Однако в душе он был полон нетерпения.

— Значит, мы решили этот вопрос? Тогда извините, у меня ещё куча дел.

Люциус встал и вышел из ресторана. Отойдя на достаточное расстояние, чтобы банкир не смог его услышать, он повернулся к Дианне.

— Спрошу снова, это правда? Себастьян покинул город, оказав сопротивление?..

— Да, полиция уже в гильдии, они желают узнать подробности.

«Тц… этот Себастьян. Нашёл же он время…»

Люциусу пришлось вернуться в штаб-квартиру, чтобы дать пояснения заинтересованным людям. Он рассказал, что Себастьян и «Золотой Ястреб» разорвали отношения, и что он больше не числится в их штате, тем самым открестившись от нападения на сотрудника суда. Люциусу пришлось постараться и потратить несколько дней, чтобы уладить этот инцидент.

«Да уж, все только мешают мне. Но я всё равно должен быть твёрдым… чтобы добиться успеха».

***

В вестибюле штаб-квартиры «Хранителей Волшебного Древа» стояла группа людей, словно чего-то ожидая. Они постоянно смотрели на вход и обращали внимание на каждого, кто входил внутрь.

И вот наконец они дождались того, кого искали. Это был Лоран.

— О, мистер Лоран.

— Доброе утро, мистер Лоран.

Вскоре Лорана окружили члены гильдии.

— Мистер Лоран. Пожалуйста, оцените мои навыки.

— Мистер Лоран. Дайте мне несколько советов.

Все пытались поговорить с ним в надежде что перед ними тоже откроется дорога в ранг «А».

— Воу, воу, полегче. Сначала я должен заняться своими непосредственными обязанностями… — сказал Лоран, но они всё равно не отступили.

— Пожалуйста. Я уверен, что вы найдёте несколько хороших навыков.

— Правда ли, что будет создано новое подразделение? Если да, пожалуйста, возьмите меня. Я уверен, что буду вам полезен!

— Извините, но у меня сейчас встреча. Я сообщу, когда буду оценивать навыки и составлять план обучения, — сказал Лоран, кое-как избавившись от них.

Моника, Сакума и Юфина наблюдали за происходящим из угла вестибюля.

— Мистер Лоран стал таким популярным, — сказала Юфина, скрестив руки на груди.

— Конечно. Ведь мы смогли получить повышение лишь благодаря мистеру Лорану, — гордо ответила Сакума.

— Да, он знает много вещей, полезных с точки зрения работы подразделения. Мне ещё многому предстоит научиться.

— Ха-а… — громко вздохнула Моника.

— Что с тобой, Моника?

Юфина недоумённо взглянула на неё.

— Да так. Ничего.

Она посмотрела вниз, явно расстроенная.

— Вот как? Ну ладно…

— О, кажется мне пора. Гильдия попросила меня заняться пиаром, — сказала Сакума, взглянув на часы на стене.

— О, меня тоже сегодня попросили дать интервью в газете. Моника, а что у тебя?

— Художники будут рисовать портрет…

— Ну, похоже мы будем работать отдельно. Увидимся за обедом.

— Да, увидимся.

Кивнув, Моника покинула их.

— Что это с ней?

— А?

Причиной такого поведения стало вчерашнее событие. Лоран и Лилианна пришли в гильдию вместе, хотя их дома находятся в разных направлениях. Эти двое, казалось, стали ближе друг к другу, называя друг друга «Лили» и «Лоран». Моника быстро поняла, что произошло между ними. Те слабые чувства, которые зародились в ней, закончились, так и не начавшись.

«Всё правильно. Лилианна красива и умна. Не удивительно, что она привлекла его. Ха-а…»

Он был строг, но добр к ней, поэтому она видела в нём больше, чем просто своего начальника.

«Я думала, что он относится ко мне так же, но это не так…»

Она тайно поплакала там, где её никто не видел.

Проблема была в том, что Лоран по-прежнему останется её боссом, поэтому у неё не будет передышки. Перед ней будет постоянно мелькать тот, кого она не сможет получить. Не было ничего более болезненного, чем это. Когда она думала об этом, то сразу же впадала в депрессию.

«Ха-а… интересно, может мне стоит бросить работу авантюриста?»

В тренировочном зале «Хранителей Волшебного Древа» Лоран проверял навыки и статус своих трёх подопечных.

— Хорошо, у каждого из вас есть своё собственное снаряжение. Тогда я оценю ваши навыки. Расслабьтесь.

После слов Лорана, эти трое закрыли глаза и расслабились.

Лоран активировал [Оценку навыков] и [Оценку статуса].

Юфина:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[Магия массового восстановления] S→S

[Магия одиночного восстановления] А→А

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

«Навыки улучшились. Статус говорит о хорошей мотивации. Кажется, у неё достаточно амбиций».

— Хорошо, Юфина. Всё в порядке.

— Да. Спасибо. Ну как? С моими навыками и статусом всё в порядке?

— Да, всё прекрасно. Можно немного увеличить тренировочную нагрузку.

— Хорошо.

«Отлично. Это несомненный успех»

Довольная Юфина приняла дерзкую позу.

«Теперь навыки и статус Моники… Что?»

Лицо Лорана стало суровым.

— Что случилось, Моника? Я вижу нарушение в твоём статусе.

Моника удивилась.

— Э, простите.

— Тревожный статус свидетельствует о физическом и психическом расстройстве. [Соколиный глаз] – чрезвычайно изнурительный навык, поэтому тебе нужно лучше контролировать своё состояние.

— Да…

— Может быть… тебя что-то беспокоит?

Лоран с тревогой посмотрел в лицо Монике, которая уставилась на него, не в силах вымолвить и слова. Хоть он и ругался, но явно был готов выслушать любую просьбу о помощи.

— Моника?

— Нет, ничего страшного. Я позабочусь о своём состоянии.

Моника опустила лицо вниз, скрывая выражение лица.

— Если это всё, то я пойду тренироваться.

Лоран с тревогой наблюдал за тренировкой Моники.

«Похоже, она всё же плохо себя чувствует. Интересно, что случилось? Обычно она охотно консультировалась со мной».

Моника чувствовала отвращение к себе, осознав, что Лоран заметил её состояние.

«Ох... Я расстроила мистера Лорана. Да что со мной не так?»

Раздав задания этим троим, Лоран отправился на собрание руководителей гильдии «Хранители Волшебного Древа».

С тех пор как он стал исполнительным директором, он стал появляться на таких встречах и участвовать в принятии важных решений внутри гильдии.

— Ладно, тогда обсудим вопрос о создании нового подразделения. Вслед за первым подразделением, возглавляемым Лилианной, и вторым подразделением, возглавляемым Лораном, появилась повестка дня о создании третьего подразделения. Если у вас есть какие-то соображения о капитане и организации подразделения, пожалуйста, выскажитесь.

— Как насчёт того, чтобы назначить Монику капитаном третьего подразделения? Она уже в А-ранге, думаю никто не будет возражать, — сказал толстый глава гильдии, вытирая пот со своего лысого лба.

— Пожалуйста, подождите. Ещё слишком рано назначать её командиром отделения, — возразил Лоран. — Хоть она и в А-ранге, но она всё ещё новичок. Особенно сейчас, когда она только осваивается в А-ранге, она может легко оступиться. Что касается этих трёх – Моники, Сакумы и Юфины, то они пока не готовы, в том числе и морально, нести ответственность за отряд. Я думаю, что лучше пока оставить их в моём подразделении.

— Верно. Тогда давайте пока отложим назначение нового капитана и перейдём к следующей повестке дня.

Как только Лилианна услышала мнение Лорана, она сразу же перешла к следующей теме. Похоже, для неё было достаточно мнения Лорана.

— Далее поговорим о привлечении новичков.

— Разве мы не собирались отложить создание нового отряда? Зачем нам набирать новых рекрутов? — спросил глава гильдии.

— Новички всё же нужны, — заметил Лоран. — Как я уже сказал ранее, эта троица ещё не окрепла, у них есть слабина, которая характерна для тех, кто быстро и стремительно повысил свой ранг. Нам нельзя давить на них слишком сильно, но они должны испытывать некоторое давление. Необходимо принять новых лучников, магов поддержки и целителей, сопоставимых с ними по таланту, и дать им понять, что у них есть конкуренты.

— Правильно, Мистер Лоран, могу я оставить на вас собеседование и набор новых сотрудников? — сказала Лилианна немного более ласковым тоном.

— Да, конечно. Я займусь этим, — ответил Лоран с одобряющей улыбкой.

«Кх… Лилианна решила укрепить авторитет Лорана».

Глава гильдии сделал кислое лицо. Все его предложения были отклонены.

«Чёрт возьми. Разве не я тут глава гильдии? Если бы Уиллик победил Лорана, ничего бы этого не случилось!»

Моника была окружена художниками в одной из комнат штаб-квартиры «Хранителей Волшебного Древа». Они сами предложили заплатить за то, что будут её рисовать (права на её портрет по контракту принадлежали гильдии). Если они хорошо нарисуют её картину, то наверняка станут популярными художниками. Чем активнее и известнее она станет, тем ценнее будут их картины.

Моника, казалось, окоченела, настолько она была неподвижна.

— Госпожа Моника, вы нервничаете? — крикнул один из художников.

Моника смущенно рассмеялась.

— Да, я впервые в такой ситуации.

— Вам не нужно так беспокоиться. Мы хотим, чтобы вы вели себя как обычно. Пожалуйста, расслабьтесь.

— Ха-а…

«Вести себя как обычно?.. Легко сказать».

К счастью, мучения Моники прервал кто-то, войдя внутрь помещения. Оглянувшись, она увидела главу гильдии.

— Моника, можно тебя на минутку?

— Глава гильдии? Что случилось?

— К нам пришел клиент, который хочет тебя видеть… Мне очень жаль, но я вынужден её у вас украсть.

Глава гильдии схватил Монику за руку и потянул за собой.

— Эй. Мы ещё не закончили рисовать.

Глава гильдии повёл за собой Монику, которая была смущена протестами художников.

Моника вошла в приёмную и с удивлением посмотрела на человека, ожидающего её.

Это был Люциус.

http://tl.rulate.ru/book/35836/1553488