Готовый перевод Fantasial Apocalypse / Апокалипсис Фантазий: Глава 68.

Глава 68: Просьба Е Шиши.

Несколько минут спустя. Последнее блюдо было готово. Аллен подошёл, чтобы помочь: — Позволь мне отнести его.

Но Е Шиши мягко махнула рукой: — В этом нет необходимости, ты — гость.

— Гость или нет, сейчас я просто нахлебник, — ответил он.

— Хи-хи…

Три блюда и суп. — А что насчёт твоей матери? — спросил Аллен.

— Ах, мама? — Е Шиши села за стол: — Она отошла на некоторое время. Сказала, что ей нужно что-то подготовить перед работой…

— Что-то? — Аллен подхватил палочками для еды кусочек баклажана и положил его в рот. Теперь, когда подумал об этом, он ещё не видел мать Е Шиши. И это было грубо с его стороны. В качестве гостя-нахлебника, сначала он должен был поприветствовать хозяина дома. Аллен отметил для себя, что обязательно должен сделать это, когда та вернётся. Он пережевывал еду несколько раз, прежде чем заявил: — Ох, а это вкусно…

— Правда? — спросила она.

— Мм-м, — жуя, кивнул Аллен. У Е Шиши на лице растянулась улыбка. Она была очень довольна, услышав его похвалу: — На самом деле, прежде чем мир изменился, я была студенткой кулинарного университета. Поэтому я вполне уверена в своих кулинарных способностях.

— О? Ты уже в университете? — удивлённо спросил Аллен. Для студентки она выглядела довольно молодо.

— Хе-хе, да. Хотя он и превратился в руины с началом нового мира… — Е Шиши подула на суп, сделала несколько маленьких глотков и продолжила: — …эх, теперь самое главное не образование, а сила. Пока человек обладает достаточной силой, он сможет преодолеть любые препятствия, и все будут им восхищаться…

Голос Е Шиши был нежным и мягким, но Аллен проследил в нём нотки печали. Ну, это было естественно. Для того, чтобы иметь хорошую, успешную жизнь и помогать своей маме, она училась как сумасшедшая, жертвуя своим свободным временем, не тратя время на веселье с подругами, как любая другая нормальная девушка. Но всё это было уничтожено, а все её усилия и жертвы были напрасны. Неважно кто, любой бы почувствовал безнадёгу от такого! Аллен слушал её, потягивая суп. Она не ошиблась, теперь, пока у тебя есть сила, ты можешь получить всё, чего ни пожелаешь. Деньги, женщины, власть, всё это придёт к тебе, даже если ты сам не будешь того желать. Прямо сейчас человеку было необходимо не образование, а сила. Теперь, даже смерти людей стали вполне обычным событием. Сейчас, в мире начал править закон джунглей! Нынешнее кредо этого мира — выживает тот, кто может приспособиться… а те, кто нет, будут отсеяны. Пока ты обладаешь определёнными знаниями, в сочетании с достаточной силой, ты сможешь всё легко достигнуть. Дипломы об окончании университета и подобные ему вещи теперь бесполезны…

Но, очевидно, Аллен не мог сказать это вслух. Не сыпать же ей соль на рану…

— …Так значит ты старше меня, хм-м-м… должен ли я теперь звать тебя Большая Сестра? — ухмыльнулся Аллен, стараясь поднять настроение.

— … — Е Шиши надулась из-за его легкомысленных слов.

— …Что насчёт тебя? Не похоже, что мы далеки друг от друга в возрасте, разве ты не тоже студент? — спросила она. Аллен был спокоен, глядя на её укоризненный взгляд. Атмосфера стала более спокойной.

— Неа, я до сих пор в старшей школе. Если я правильно помню, сейчас мне 15 лет, ну или 16. Вот так.

— Да ну! — смотря на её шокированное лицо, Аллен не смог сдержаться и ухмыльнулся. Но, её удивление было естественно, глядя на его внешний вид, казалось, что Аллену 18-19 лет. Хотя его нынешняя внешность и отличалась от той, что он помнил, это было из-за разницы в его нынешнем и прошлом возрастах. В прошлый раз он стал сверхчеловеком только к 19 годам. А теперь, он уже поднял Ур.3, хотя прошло лишь два месяца с начала [Апокалипсиса Фантазий]. Пятнадцатилетний сверхчеловек Ур.3? Если бы он был в своём первоначальном мире, то это достижение сделало бы его гением или даже монстром в глазах остальных. Было бы уже очень быстро достичь Ур.2, но Ур.3…? Даже Мия, Марк и Даниэль были не так быстры. Его скорость была за гранью логики! Тем не менее, всё это благодаря дьявольскому фрукту [Горо Горо Но Ми], давшему ему такую невообразимую мощь. Если бы он не съел его, то с его нынешними способностями, прокачка до Ур.3 заняла бы ещё 1-2 месяца. Вот насколько мощным читом был [Дьявольский фрукт], не говоря уже о почти непобедимом [Горо Горо Но Ми] типа логия! Как дополнительный бонус к приобретению Ур.3, старение тела Аллена стало замедляться. Когда он снова поднимет уровень, то не будет стареть уже несколько десятков лет, а продолжительность его жизни увеличится на 100 лет. Сейчас же, если не произойдёт ничего непредвиденного, он сможет прожить более трёх сотен лет. Однако, были также и недостатки. Преимущества и недостатки всегда переплетены, как инь и янь. Репродуктивные способности сверхлюдей чрезвычайно низки, особенно у высокоранговых. Способности к продолжению рода были сильно затронуты из-за изменения генов и увеличения продолжительности жизни. Это также было одной из причин того, что в первоначальном мире Аллена, человечество проиграло демонам и почти вымерло. Большинство обычных людей погибло, и остались только сверхлюди, состоящие в [Альянсе Рассвета], из-за чего рождаемость скатилась к нулю. Это был эффект преодоления человеческих пределов и достижения человечеством новой эволюции.

— …когда ты станешь сверхчеловеком, тебе не нужно будет беспокоиться о возрасте и прочей чепухе, — сказал Аллен: — Пока повышаешь свой уровень, ты будешь жить вечность — хотя я и неуверен, существовало ли бессмертие, теперь это не станет особой проблемой.

— Правда? — глаза Е Шиши расширились от этой новости. Она не знала, что существует такой эффект!

— Конечно, если твой уровень низок… скажем, пешка Ур.9 и ниже, то ты всё равно будешь потихоньку стареть. Но, теперь это займёт несколько сотен лет, поэтому тут особо не о чем беспокоиться. Что касается более высоких уровней, там твоё тело уже перестаёт стареть, и ты будешь выглядеть всё время одинаково, вплоть до своей смерти. Так сказать, вечная молодость.

— Вот почему так много людей хотят стать сверхчеловеком, а после этого, всё время стараются повысить свой уровень. — Е Шиши тихо выслушала всё, что сказал ей Аллен, после чего выдохнула. У неё было горькое выражение лица:

— …Сверхлюди правда удивительны… — пробормотала она. Е Шиши тоже хотела стать сверхчеловеком… но она знала свои пределы. Не каждый может стать сверхчеловеком, для этого нужны: возможность, удача, мужество и сила. Вы можете найти серебряный кристалл, и использовать его самостоятельно, но для этого нужна не дюжина удачи. Мечты — это, конечно, хорошо, но иногда нужно смотреть правде в глаза, а не забываться в иллюзиях.

Серебряные кристаллы охраняют сильные монстры. — … 

— …я тоже хочу стать сверхчеловеком…

Неожиданно пробормотала Е Шиши. — Моя мечта – стать сверхчеловеком, даже если и слабым, я определённо буду счастлива. Я хочу продвигаться по жизни, чтобы обеспечить комфортную и безопасную жизнь своей матери, а также защищать людей от бед. — Когда я училась в школе, то всегда была одинока. У меня было так мало друзей…, хотя их, наверное, можно назвать лишь знакомыми. Я всегда зарывалась в учёбу, чувствуя перед друзьями вину, за то, что всё время отказывалась от их приглашений куда-нибудь сходить. По правде говоря, я очень хотела пойти с ними… но не могла. Аллен молча слушал её. Она выплёскивала все свои обиды и печали. — …Перед тем, как мир изменился, я вышла из аудитории, чтобы взять книгу в библиотеке. А когда вернулась, то увидела лишь распластавшиеся и раздавленные тела своих одногруппников и друзей, медленно поедаемые монстрами. — Некоторые всё ещё были живы и дышали, некоторые были полностью голыми. Я была так напугана, что почти сразу развернулась и убежала, спасая свою жизнь. По пути я столкнулась с несколькими монстрами, но, к счастью, меня нашла и спасла группа учителей. С того самого дня, я всё время чувствую вину за свою беспомощность. Всё о чём я могла думать, так это о том, что если бы у меня была сила, я смогла бы спасти некоторых из них. Это чувство вины всегда преследовало её во снах. Когда он подняла голову, чтобы посмотреть на Аллена, одинокая слеза скатилась по её щеке и упала на стол. Е Шиши немедленно вытерла щёки и слабо улыбнулась. Она самоуничижительно рассмеялась: — Эх-, я даже со своей матерью не делилась этим. Но по какой-то причине, мне вдруг показалось, что это нормально, поговорить об этом с тобой. — … - Аллен молчал. Было трудно понять ауру, исходящую от него. Возможно, это было тем, что называют благосклонностью небес, но чувство, исходящее от него, заставляло остальных быть более открытыми с ним. На самом деле, это было чрезвычайно удобно. Многим нравилась эта его аура: Мие, Эйлин, Мисс Грэйс и т.д. Исключением не стала и Королева Эльфов, с которой он встретился в прошлом мире. Однажды она сказала Аллену, что у него аура природы, комфортная, спокойная и безмятежная до такой степени, что любой находящийся рядом, будет чувствовать безопасность. Однако, если его разозлить, то последствия будут тяжкими. Тогда его аура станет похожей на бушующие волны, пугающие грозы и ужасающие извержения вулканов. Тело Аллена действительно обладало необычной аурой. Кому-то она сильно нравилась, а некоторые считали её раздражающей… но были и исключения, равнодушно относящиеся к ней. Однако, можно было с уверенностью сказать одно – она была, как чёрная дыра! Как только кого-то втягивало в этот вихрь, ему становилось чрезвычайно сложно освободиться от него. ***

Плотно сжимая кулаки, Е Шиши решительно озвучила свою просьбу: — Мистер Е, я больше не хочу быть слабой. Я не хочу ощущать себя беспомощной и не хочу, чтобы меня всё время защищали… я знаю, что это бесстыдно с моей стороны, но я хочу попросить тебя о помощи. — …

— Я понимаю, что моя просьба немного нереальна… понимаю, что вы пока плохо меня знаете, ведь мы встретились только вчера, и помогать кому-то вроде меня будет нелепым…но тем не менее, я умоляю вас. Можете ли вы мне помочь? — …

— Пожалуйста, помогите мне стать сверхчеловеком, я сделаю ради этого всё что угодно! – Е Шиши опустила свою голову. Это была возможность. Хотя она не могла понять, о чём он и Сунь Юэли вчера говорили, одно можно было сказать наверняка. Аллен очень могущественный сверхчеловек! Такая возможность может постучаться в дверь лишь раз. И если бы она не воспользовалась ей, то была бы дурой! При желании, даже такая маленькая рыбёшка, как она, могла бы, перескочив через врата, превратиться в дракона! (П.П.: для тех кто не шарит, в китае есть сказка, которая превратилась в известную идиому, о том, что карп перескочил через врата дракона и стал драконом)

И предоставленными ей вратами дракона был Аллен. Их встреча может показаться случайной, но возможно, тут вмешалась судьба, услышавшая заветное желание Е Шиши. Аллен положил свои палочки для еды и пристально посмотрел на неё. Ему понравилась решительность в её глазах. Сравнивая её с Сунь Инъюнь, Е Шиши не была такой уж красавицей. Длинные чёрные волосы, средняя внешность, среднее тело, грудь размера В-С и округлая попка… не было ничего выдающегося. Но её твёрдая и решительная индивидуальность обладала иным видом привлекательности. Как яркие звёзды, сияющие в небе. Её сияющие глаза показались довольно красивыми Аллену. Каждый хотел стать сверхчеловеком, но это не просто. Как только ты переступал на ту сторону, всё кардинально менялось. Опасности с возможностями будут идти рука об руку, и их будет прямо таки тянуть к вам. Вы можете погибнуть в любое время, так как всегда будете на поле боя, а для монстров, по сравнению с обычными людьми, вы станете деликатесом. Большинство рас монстров потребляло в пищу, кровь и плоть других форм жизни, а их любимым блюдом были сверхлюди, прошедшие эволюцию! Таким образом, быть сверхчеловеком очень опасно. Мало того, что они всегда на передовой, так ещё и становились живыми мишенями. Тем не менее, эта твёрда воля в желании отхватить своё счастье… сколько раз я видел это? Это так называемые глаза, полные несгибаемого пламени? В этот момент в сознании Аллена внезапно всплыла фигура. Воспоминание о той, которую он, казалось, уже забыл. Келти… разве твои глаза не были такими же, когда мы в первый раз встретились? То сильное желание жить всё время горело в твоих глазах, несмотря на то, сколько костей я тебе ломал, ты всё равно продолжала попытки бороться со мной…

Фигура Келти, залитая кровью, в то время, как её глаза горели боевым духом. Для Аллена они были так же красивы, как произведения искусства. Из-за этого, из всех преследовавших его людей, она была единственной, кого он пощадил. Мия, Даниэль и остальные отчаянно бежали…, но не Келти, которая должна была умереть, если бы не даруемая ей Алленом драгоценная [Кровь Тролля]. Но почему же ты так изменилась…? — Ах…

Заметив изменения в выражении лица Аллена, у Е Шиши расширились глаза. Нынешнее его выражение лица было тем, чего она никогда раньше не видела. Оно выражало нежность, спокойствие и некоторую одинокость. Увидев улыбку Аллена, Е Шиши не смогла совладать с собой и покраснела, после чего быстро отвернулась, чтобы он ничего не заметил. Она ждала некоторое время, ощущая беспокойство из-за того, что Аллен может отклонить её просьбу.

Е Шиши сжала кулаки и уже приготовилась к отказу. Однако Аллен ответил: — Почему же это нереально?

Она была слегка озадачена: — Что ты имеешь в виду…?

Аллен посмотрел на неё: — Я думаю, что твои мысли об этом довольно хороши. Брать правосудие в свои руки лучше, чем всё время ждать его от других. Однако это не главная проблема. — Как говорится, «Бедствие уходит корнями в процветание, а процветание уходит корнями в бедствие». Когда ты станешь сверхчеловеком, то станешь сталкиваться с опасностью гораздо чаще, чем обычные люди. Даже если ты этого не хочешь, тебе придётся стоять перед другими, противостоя смерти вместо них… Готова ли ты к этому? — предупреждал её заранее Аллен.

На самом деле, он мог сделать её сверхчеловеком и без этих оговорок. Поскольку сверхлюди являются воплощением абсолютной свободы, они могут делать что угодно. Спасение и защита других зависели лишь от собственного желания сверхлюдей. Однако, если Е Шиши решит стать одной из подчинённых Аллена, ей, конечно, не откажет, но сейчас ему нужны были сверхлюди для достижения его собственной цели. Поэтому ему нужно, чтобы Е Шиши заранее знала, что её ждёт и не струхнула в самый ответственный момент. Аллен не мог сентиментальничать на данный момент, так как он не мог позволить себе проиграть ещё раз! При необходимости, он отправит в бой даже любимых и близких.

Е Шиши встретила взгляд Аллена и, ни мгновения не колеблясь, торжественно ответила ему: — Как бы ни было тяжело, я это вынесу. Или преуспею, или подготовлю себя к смерти, но я хочу стать сверхчеловеком! Я хочу быть такой же, как ты…

Аллен махнул руками: — Расслабься, не надо так напрягаться, будешь ты сражаться или нет, всё ещё зависит от тебя. Я не собираюсь контролировать или строго ограничивать тебя. Если тебя будет кто-то запугивать, скажи мне, и я с ними разберусь. — сказал он игривым тоном. — Однако, я кое к чему готовлюсь, и если ты решишь следовать за мной, то будешь в это вовлечена, поэтому мне нужно, чтобы ты была бесстрашной. Если будешь рядом со мной, то постоянно будешь находиться между жизнью и смертью.

— Позволь рассказать тебе кое-что, меня называют [Бессмертным] не потому, что это круто, а потому что мои товарищи часто умирали, в то время как я выживал. Сколько бы людей не погибло, один я всегда остаюсь… поэтому меня и называют [Бессмертным].

— Если действительно хочешь, чтобы я сделал тебя сверхчеловеком, то ты станешь моей подчинённой. Однако, если ты боишься смерти, то давай забудем об этом разговоре и будем вести себя так, будто ничего не произошло. Может быть, в будущем у тебя ещё появится возможность. Я не собираюсь тебя заставлять…

— Я хочу стать сверхчеловеком! — сказала Е Шиши со спокойным выражением лица, но тон её голоса был настолько сильным и решительным, что мог гнуть гвозди и резать металл.

http://tl.rulate.ru/book/35809/819053

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь