Готовый перевод Fantasial Apocalypse / Апокалипсис Фантазий: Глава 7.

Глава 7: Эйлин.

Аллен проигнорировал надутую Мию и обернулся. Он заметил, что все остальные ученики сосредоточили свой взгляд на нём. Их взгляды были похожи на то, будто они увидели призрака; их тела дрожали, словно у больных, которые могут рухнуть в любой момент. — Честно говоря, мне наплевать, живы вы или нет. Тем не менее, как студент-студент, я просто расскажу вам о том, что происходит прямо сейчас.

Аллен огляделся и заметил, что все ученики окончательно сосредоточили своё внимание на нём. Никто не жаловался, не говорил, они просто сохраняли тишину. Они отступили на несколько шагов, каждый из них был испуган. Увидев это, Аллен подумал про себя: "Убив одного человека, сотни будут напуганы!"

Все различные голоса одновременно исчезли. Перед лицом истинной смертельной угрозы, вся гордость и самооценка бессмысленны. — Это Апокалипсис. Не из-за зомби или наводнений, о которых вы знаете, всё более пугающе. Монстры и демоны из мифов и легенд будут появляться один за другим. Тот Кровавый Паук, который захватил вас, является одним из них.

Некоторые люди не поняли, что он имел в виду, им потребовалось несколько секунд для полного осмысления. Аллен снова повторил, и более десяти человек затихли. "Ты серьёзно?" — этот вопрос был написан на лице каждого. Толпе понадобилось некоторое время, чтобы переварить информацию, и, наконец, кто-то с трудом спросил:

— А-Апокалипсис? — дрожащая девочка отреагировала.

— Верно. С этого момента мир, который вы знали до сих пор, скорее всего, исчезнет и будет заменён на бесконечные битвы и бои за выживание. Ну, это если вы захотите бороться. Если нет, тогда оставайтесь здесь и умрите.

Студенты продолжали глупо смотреть на Аллена. Как будто не понимали его слов или, может быть, всё ещё не могли до конца осознать их. — Сейчас только первый день из семи дней хаоса. Все монстры будут на самом низком уровне, который является 1, и несколько из них на втором. Чем больше дней пройдёт, тем сильнее станут монстры, вплоть до седьмого дня, тогда, наконец, появится 5 уровень.

— Уровень? 1, 2? О чём ты говоришь? — Уровень? Как в игре?

— Ага, точно так же, как в играх, о которых вы знаете, в первую очередь всё основано на них. Во всяком случае, это здание сейчас заполнено монстрами 1 уровня, и большинство из них гоблины. Итак, это здание теперь является гнездом гоблинов. Вот почему, если вы хотите убежать, сейчас самое время. Не ждите весь день, ведь малый шанс на побег может исчезнуть в воздухе.

После этого Аллен обернулся, чтобы уйти. У него не было никакого плана по взятию этого отродья с собой. Независимо от того, выживут они или нет, пусть это зависит от их способностей. Миа также последовала за ним. В этот момент ученики внезапно почувствовали, что их спасительный круг был отрезан и немедленно отреагировали. Одна девушка схватила Аллена за руку и сказала:

— Подождите! Я, если вы хотите покинуть это место, тогда может уйдём все вместе?

— Именно! Вы собираетесь уйти в любом случае, почему бы нам не отправиться вместе? Оставаться здесь одним? Это самоубийство!!

— Верно!!

Студенты сгруппировались и начали блокировать продвижение Аллена и Мии. — Кто сказал, что мы собираемся покинуть это место? — голос Аллена мгновенно отключил окружение. Он посмотрел на людей, которые мгновенно замолкли и продолжил:

— Возможно, вы правы, мы тоже покинем это место, но не сейчас. У нас все ещё есть кое-какие дела, но это уже не ваша забота.

Увидев холодный взгляд Аллена, ученики сделали несколько шагов назад. Они не могли понять, почему этот юноша перед ними, который должен быть их школьным товарищем, так холоден к ним, прямо как кубик льда. Они хотели что-то сказать, но испугались, что их убьют, так же, как их одноклассника до этого. — Ну, если вы хотите выжить, вы можете пойти в раздел Маго. Это мой класс, и я уверен, что по сравнению с другими местами это место должно быть безопасным. Кроме того, я подойду туда позже, у меня всё ещё есть люди, которых я хотел бы вывести. Если хотите, вы можете пойти с нами.

Услышав слова Аллена, изначально беспокойные ученики сразу же успокоились. — Это, это великолепно! Я знаю, где находится раздел Маго!

— Прекрасно, гоблины в данный момент должны были быть искоренены нами, поэтому прогулка в коридоре должна быть безопасной, если только ваша удача не кончилась~ — сказал Аллен, собираясь уйти, однако, вдруг что-то попалось ему на глаза... нет, кто-то. Сначала он был не уверен, из-за грязных волос, но внимательно присмотревшись, он понял, это она. Удивлённый, Аллен начал идти к девушке, молча сидевшей в углу. Её выражение было неожиданно спокойным, в отличие от других учеников, и её правая рука была спрятана за спиной. — Эйлин Кало...

Девушка, казалось, была удивлена, когда она подняла лицо и посмотрела на него. — Я никогда не думал, что встречусь с тобой здесь, Эйлин... Холодное лицо Аллена внезапно стало мягким, а на его губах появилась улыбка. Его голос тоже начал становиться нежным. Её звали Эйлин! В 'Прошлом', когда Аллен начал свою бродячую жизнь, блуждал вокруг, охотился и убивал монстров в поисках мести, он встретил её в центре города вместе с её друзьями и товарищами. Это была группа, состоящая из восьми членов, 3 женщин и 5 мужчин. И одна из них была Эйлин. Она была одинокой, но в то же время очень сильной. В частности, её навык ножа был тем, чем можно восхищаться. Это также было причиной того, что ещё до того, как Аллен приобрёл навык [Оборудование], его навыки использования ножа были потрясающими. Ведь именно она учила его. ...Но кто бы знал, что она была захвачена Кровавым Пауком 2-го уровня. Думая о 'Прошлом', Эйлин каким-то неизвестным образом, удалось спастись от этого монстра своими собственными усилиями. Аллен снова почувствовал, что эта девушка действительно потрясающая. — Откуда ты знаешь моё имя?! Я, я тебя не знаю.

Аллен не ответил и продолжал смотреть на неё с ностальгией. Затем его взгляд приземлился на её правую руку, которая была скрыта за ней. — Тебе не нужно скрывать клинок, я знаю, что он у тебя есть. Как и ожидалось, тело Эйлин содрогнулось, услышав подобное, но она ничего не ответила. С интересом она посмотрела на юношу перед собой. Кажется, он хорошо её знал. — Расслабься; я ничего не имею против тебя. — слабо сказал Аллен, заметив тревогу на её лице. Подойдя к ней, он встал на колени и посмотрел ей в глаза. Выражение Эйлин мгновенно стало озадаченным, услышав то, что он сказал.

Что не так с этим парнем? Она была уверена, что раньше не сталкивалась с ним. Конечно, Аллен не знал, о чём она думает, и с тревогой спросил:

— Ты в порядке?

Глядя на его глубокие глаза, наполненные волнением, её сердце внезапно подпрыгнуло.

— Я в порядке, просто кожа немного облезла на моих руках... — неосознанно ответила Эйлин, покачав головой.

— Замечательно! Хорошо, что с тобой всё в порядке; позволь мне увидеть твою руку...

Прежде чем она успела ответить, Аллен схватил её за руку, чтобы помочь ей встать. Тем не менее, там оказалась трёхсантиметровая рана, кровоточащая на левой руке!

— Дура, ты всё ещё говоришь, что с тобой всё в порядке, после того как получила такую травму! Как ты вообще можешь быть в порядке?

Увидев это, брови Аллена поднялись в недовольстве. Он тут же открыл рюкзак, взял этиловый спирт, вылил на рану и аккуратно обернул её чистой марлей. Его движения были аккуратными и нежными. Самое главное, его забота не выглядела поддельной. Что с этим парнем?! Эйлин была поражена, увидев его действия; она удивленно смотрела на него, широко раскрыв рот, и долго не могла ничего сказать. Эйлин была не единственной, кто был удивлен странными действиями Аллена. За исключением Мии, которая выглядела беспечной, рот окружающих уже превратился в 'O'. Неужели, это всё ещё тот холодный парень, который недавно ни о ком не заботился? Почему он выглядит как мать-собака, заботящаяся о своих щенках?

— Пока что возьми вот это...

Позаботившись о её ране, Аллен помог ей встать и внезапно отдал ей пистолет. Это был один из двух BERRETA 92. Он не думал, что случайно спас её жизнь. Это простое совпадение! Если бы он не осознавал это, он бы подумал, что это написанная книга. (Здесь говорится о распространённом клише в книгах, когда главный герой, перемещаясь в прошлое, неосознанно влияет на события, изменение которых приводит его будущие к событиям откуда начиналась книга. Эдакий замкнутый круг.)

Аллен был чрезвычайно счастлив, увидев бывшего друга, и заботливо сказал:

— Хотя я знаю, что ты хороша в боевых искусствах и умеешь использовать ножи, но оружие тем не менее намного лучше.

Однако, шок Эйлин был кратковременным, она очень быстро вернулась в норму. Как он и сказал, этот пистолет намного лучше, чем маленький клинок. Кроме того, каковы бы ни были его причины относиться к ней подобным образом, но его действия и выражения... он не выглядит плохим. Подумав так, она схватила пистолет и с улыбкой поблагодарила. Она хотела поклониться, чтобы показать ему свою благодарность, но прежде чем она это сделала, в комнате раздался тревожный голос:

— Аллен!

От пинка, тело Аллена полетело в сторону, и на его прежнем месте три стальных когтя полосоли сверху вниз. Реакция Аллена была довольно быстрой, прежде чем его тело врезалось в землю, он протянул правую руку и, использовав в качестве поддержки, кувыркнулся в воздухе, заканчивая изящной посадкой. Всё это было сделано менее чем за пять секунд, но на лице юноши не было волнения, вместо него там присутствовал гнев.

— Ми...

Прежде чем он успел закончить, раздался голос:

— Адское Насекомое.

Сказала Миа, поднимая руку, у которой на костяшках было три стальных когтя длиною в фут. Но вещь, которая попалась ему на глаза, находилась на кончике двух когтей, там была тварь внешне похожая на длинного москита. У существа был череп с длинной иглой у рта. Адское Насекомое! Они были крошечными и слабыми монстрами, но этих монстров нельзя было презирать. После удара их иглоподобного клыка, жертва, несомненно, исчезнет в течение дня, и таким образом, эти существа были 1 уровня, но их рассматривают как монстров 3 уровня. Но почему Адское Насекомое появилось в первый день?! Что происходит?

— Почему в первый день Апокалипсиса появилось Адское Насекомое?

Миа разделяла сомнения Аллена. Она посмотрела на него, но он только покачал головой. Аллен тоже был в замешательстве. Ну, в 'Прошлом' из-за страха он никогда не пробовал, и не осмеливался ходить в школе, поэтому он не был так осведомлён в этом. Но если подумать, что на Земле уже появляется Адское Насекомое, это действительно опасно. Стряхнув грязь с одежды, Аллен снова направился к Эйлин.

— Эйлин, после того, как ты придёшь в секцию маго, ты найдёшь женщину, которая держит там автомат. Скажи ей, что ты мой друг и скажи ей, что всякий раз, когда она видит такое насекомое, пусть немедленно убьёт его. Хорошо?

— Ладно.

Спустя мгновение Эйлин кивнула своей головой.

— Хм... твоё имя...

— Ах точно, я всё ещё не представился, верно?

Аллен криво усмехнулся. Он был слишком взволнован, встречая её, поэтому забыл представить себя.

— Меня зовут Аллен, Аллен Бандо. Приятно познакомиться, мисс Эйлин.

— Откуда ты знаешь моё имя? Это было тем, что она действительно хотела узнать.

Аллен на некоторое время остановился, не зная, как ответить. Не похоже, что он может сказать ей то, что он её знает, потому что вернулся из будущего, не так ли?

— ...Давай просто скажем, что я задолжал тебе в прошлых жизнях.

Это казалось шуткой или даже выражением, используемым для пикапа девушек, но почему-то Эйлин не посчитала это странным. Может, это из-за его серьёзного, но всё же нежного лица, когда он это сказал? Эйлин не могла понять. Хотя она не знает этого Аллена, но она считает, нет, она уверена, что он ничего не сделает с ней.

— Просто задолжал? Почему ты не сказал, что я твоя жена в прошлых жизнях?

Чувствуя себя расслабленной, Эйлин наконец показала улыбку и даже шутила.

— Пффф.

Услышав её слова, Аллен не мог не рассмеяться.

— Ну, я думаю, ты права.

После этого он внезапно развёл руки и обнял её. Тело Эйлин застыло, и её глаза широко раскрылись. Она бы никогда не подумала, что Аллен будет так смел. Ей хотелось бороться, но мягкий шёпот заставил её не сопротивляться:

— Я очень рад снова встретиться с тобой, Эйлин.

Сказав это, Аллен обернулся и пошел к двери, не оглядываясь на неё. Эйлин могла только ошарашенно смотреть на его спину. Когда он полностью скрылся из виду, только тогда она, наконец, сумела вернуться к реальности. Эйлин покраснела; она действительно позволила мужчине обнять её? Это был первый раз, когда она позволила кому-то из противоположного пола приблизиться к ней. Она не знала, почему, но у неё не было никаких неблагоприятных чувств к нему. Аллен ушел, и разочарование с лёгкой фрустрацией продолжали нападать на её сердце, как будто оно было разочаровано.

(Фрустрация — негативное психологическое состояние, возникающее в ситуации реальной или предполагаемой невозможности удовлетворения тех или иных потребностей, или, проще говоря, в ситуации несоответствия желаний имеющимся возможностям.)

— Тихо, я никогда не думала, что позволю кому-нибудь воспользоваться любым преимуществом передо мной... какой таинственный человек, — сказала Эйлин, краснея.

http://tl.rulate.ru/book/35809/779748