Готовый перевод Fantasial Apocalypse / Апокалипсис Фантазий: Глава 382.

Глава 382: Чего же ты хочешь?

Вергилий ещё не пришёл в себя и продолжал улыбаться, как глупый ребёнок. Затем он встал с кровати и направился к стене. Отодвинув чёрную занавеску, Вергилий уставился на стоящую перед ним клетку.

— Эй, блудный братец вернулся... живым и здоровым... — ?!

Существо внутри клетки услышало Вергилия, и его тело сильно затряслось. Он открыл глаза и уставился на него своими алыми зрачками, которые, казалось, в любой момент вспыхнут пламенем. Любой, кто увидел бы его, наверняка испугался бы, но Вергилий был совсем другим. Он проигнорировал это тяжелое давление, и улыбка задержалась на его лице.

— Не смотри на меня так... и не показывай мне это лицо. Данте в порядке, и кажется, что его сила почти восстановилась, чтобы иметь возможность убить генералов демонов, Вельзевула и смертельно раненного Мастему.

— ...

Этот вздох облегчения выводит меня из себя... однако, похоже, то, что сказал Маммон, было правдой. Исчезновение Аластора, Лилит и Азазеля должно быть как-то связано с ним. Его своевременное появление может вызвать подозрения. Тогда место, куда они ушли, скрытая копия первоначального Эдема, должно быть тем местом, откуда он пришёл... я прав?

Вергилий шагнул вперёд и погладил стальные прутья, продолжая:

— Но это сбивает с толку... ты знаешь, когда я заглянул в тот мир, ни одной унции души Данте не было найдено... так как же?...

— ...

А ещё можно сказать, что этот мир смертных вообще не имел к нему никакого отношения... интересно, где же он тогда прятался?

— ...

Эй, этот насмешливый взгляд причинил мне боль. Я всё ещё Соломон, ты же знаешь, — усмехнулся Вергилий.

— Ты не Соломон, Вергилий, ты вовсе не мой господин. Ты — не что иное, как зло. Не смешивай моего господина с собой, ты, фальшивый Король!

Наконец, в этот момент, словно не в силах больше терпеть, существо заговорило. Его разъярённый голос раздался из глубины клетки, и прутья задребезжали.

— Ха-ха-ха, это был первый раз, когда ты заговорил... может быть, из-за новостей моего брата?..

— ...

В любом случае, ты можешь быть спокоен. Я кое-то планировал, но мои руки внезапно оказались связаны. Данте заговорил. Всё, что я могу сделать, это сидеть и ждать его... это наша игра. Начиная с первого поколения Данте...

— ...Продолжение нашей игры и заключительный этап... — злобно усмехнулся Вергилий.

— Однако, я вовсе не собираюсь его останавливать.

— !!?

— ...Свобода Люцифера была почти под угрозой, и Маммон никому не позволил бы остановить его. Так что он наверняка что-нибудь с ним сделает... если он не сможет справиться с Маммоном, тогда мне будет грустно... — Вергилий криво и горько улыбнулся, что было совершенно не в его характере. Однако, вероятно, он сделал это просто назло существу перед ним. И, как и ожидалось:

— Вергилий, неужели ты действительно будешь таким? Ты сказал, что ты мой хозяин, но почему ты такой? Ведёшь себя отвратительно, — гневно выкрикнуло существо.

— Разве ты не говорил, что я просто фальшивый Король?.. — возразил Вергилий.

— Ха-ха-ха, не делай такое лицо, мне тоже будет грустно, ты же знаешь. Тебе не стоит беспокоиться о нём. Он не из тех, кто падёт только из-за одного такого демона, как Маммон. В конце концов, он сделал такое заявление, это означает, что у него есть некоторая уверенность в своей силе.

— ...

Кроме того, с ним была Асмодей. Она может позаботиться о нём...

— А?!

— Да, Асмодей. Но, к сожалению для тебя, я не могу позволить тебе уйти. Если Данте хотел достичь той стадии, на которой я, ему нужно было иметь дело с Маммоном и превзойти его своей собственной силой, чтобы он вырос. Нянчиться с ним, как вы все делали раньше, только сделает его слабым.

— Мы этого не делали!!

— О, неужели? Тогда что же случилось с первым Данте? Я победил его из-за всех вас. Если ты не нянчишься с ним и не балуешь его, то даже без всех вас Данте должен был бы победить меня... — глаза Вергилия сузились от гнева.

— Данте не станет настоящим противником, если ты всегда будешь его защищать. Детёныш должен быть брошен в дикую природу один, отточить свои клыки и когти, научиться охотиться и убивать... в одиночку...!! Так он станет ужасающим хищником!!

— Сильным, на которого не стали бы охотиться другие хищники. — Вергилий фыркнул:

— И что же вы все сделали? Защищали его, как какое-то сокровище, даже не позволяли ему научиться драться. И что же произошло в конце концов?.. Когда все вы ушли, он стал бессилен.

— ...

На этот раз я этого не допущу! Все вы не можете вмешиваться...!! — взревел Вергилий, развернувшись и направляясь прочь.

— Я никому не позволю испортить мне удовольствие!! — Вергилий сверкнул глазами, и атмосфера в комнате мгновенно разрядилась. Существо сузило глаза и спросило:

— Так чего же ты хочешь, Вергилий?!

— Я? — Вергилий остановился и слабо улыбнулся, как обычно делал Аллен, — я просто хочу посмотреть, кто лучше... с самого начала, это всё, что я когда-либо хотел. С тех пор как я родился, он всегда был Королём, а я всегда был тенью... но какая разница между нами? Почему именно он был Королём, в то время как я оставался тенью? ..

— Я хотел найти ответ на этот вопрос. Поэтому я сделаю всё, чтобы найти этот ответ.

— Но ты и так уже сильнее его! А чего ещё ты хочешь??!! Ты победил всех, кроме одного оставшегося фрагмента, и всё же ты всё ещё хочешь доказать, убив последнего...? Так вот что это было... Вергилий?

— Все эти фрагменты не настоящие. — он усмехнулся.

— Почему же?! — существо в клетке было озадачено, и на его лице появилось смущённое выражение.

— Это сделал проклятый Бог. Всё, что он рассеял, было смертными чувствами и эмоциями того, кого звали Соломоном. И все они не несли в себе его настоящую душу. Я не знаю, сколько их было, вероятно, два, три, по крайней мере несколько фрагментов души несли в себе настоящие души. Эта сила отличалась от других фрагментов. Этот проклятый Бог, вероятно, ожидал, что это произойдёт с самого начала.

— ....!!?

— И из всех фрагментов, которые я впитал, отсутствовала сущность души. Вот почему я так отчаянно искал его... — усмехнулся Вергилий.

— Это была не просто простая головоломка, которая должна быть законченной... это о жизни и цели.

Вергилий уставился на клетку:

— Ты сказал, что я всего лишь зло, да, ты прав. Я действительно просто зло, не стану этого отрицать. И поэтому я буду делать то, для чего я был создан, и делать это, я никому не позволю блокировать меня.

— Для чего?

— Я устрою ему испытание. — честно ответил Вергилий.

— О чём ты говоришь? — растерянно спросило существо.

— Зло пришло сюда, чтобы испытать твоё сердце и твою сущность, — улыбнулся Вергилий. — И именно это я и собираюсь сделать. Если окажется, что Король слабее меня, то у меня не будет другого выбора, кроме как уничтожить его и забрать корону себе. Как зло и его тень, я не позволю существовать никому, кто был сильнее Короля! Если Данте не может этого сделать, то я сделаю это сам!

— Такова моя цель... — объявил Вергилий с уверенным тоном, и существо в клетке упало в ужасе.

— Если ты действительно хочешь этого, тогда почему ты пытаешься освободить Короля демонов, Люцифера?.. — спросило оно.

— Просто, — усмехнулся Вергилий. — Как тот, кто короновал себя как величайшее творение Бога, я смогу победить его и украсть корону самого великого творения... в этом смысле никто не станет сильнее Короля... чем я...! — зрачки Вергилия резко сузились, и в следующее мгновение он разразился смехом.

— Ты сошёл с ума! Ты освободишь этого монстра по такой причине?! — возмутился существо.

— Это вовсе не "такая причина". Для меня это было моей целью... — голос Вергилия стал торжественным, и выражение его лица стало спокойным и серьёзным. — Вот почему ты не можешь выбраться оттуда, Феникс, и помочь Данте. Пусть он сам точит свои клыки и когти... ему не нужны все вы.

— И если он проиграет после этого, то он не годится быть Королём... вот и всё, — сказал Вергилий с жестоким тоном, повернулся и вышел.

— Вергилий!!! — взревела Феникс в гневе, но он больше не вернулся, оставив её в безвкусной клетке.

— Вергилий! Если что-то случится с моим хозяином!! Я непременно убью тебя!! Клянусь тебе!!! — Феникс взревела внутри клетки, заставив её задрожать. Голос Феникса эхом разнёсся по всему замку.

На следующее утро Мирейя проснулась от ослепительного солнечного света, льющегося в окно. И к её удивлению, кроме Асмодея и Ламы, которые всё ещё спали, место рядом с ней было уже пусто. Мирейя думала, что Аллен уже ушёл, но... на самом деле он терпеливо ждал, когда они проснутся, сидя в той же комнате, у окна и глядя на них, всё ещё полуголым. Выражение его лица было мягким, и когда свет падал на него, он каким-то образом придавал ему, казалось бы, импровизированный ореол, придавая ему священный вид.

— У меня что-то на лице есть? — спросил Аллен игривым тоном, разводя ноги в стороны.

— То, как ты на меня смотришь... ты приглашаешь меня поцеловать тебя? Обнять тебя? Или... — Нет, я просто подумала, что если каждый день просыпаюсь и вижу, как ты сидишь у окна, залитого солнечным светом, и вот так смотришь на меня. Большего я и не прошу, — ответила Мирейя слегка покраснев, честно и с нежной улыбкой.

— Но если бы это был сон, то я бы никогда больше не захотела просыпаться... — Аллен прекрасно понимал, что имеет в виду Мирейя. Наверное, она думала о прошлой жизни... Когда он увидел её в таком состоянии, его сердце ёкнуло.

— Ну что ж, — усмехнулся он, вставая и подходя к ней. Потом его высокое тело опустилось на неё, прижало её руки к кровати и поцеловало в губы. — Если это действительно случилось. Я буду тем, кому это доставит много хлопот. Каждый день я хочу, чтобы ты просыпалась, чтобы мы могли делать всё, что хотим, вместе. Гораздо больше, чем это...

— Да, — кивнула она головой. Затем она обвила Аллена руками. Она чувствовала его спокойное дыхание, заставляющее её мягко улыбаться. Ямочки на щёках делали её ещё красивее. Она мысленно выругалась. С этого момента она больше никому не позволит причинить ему боль. Она собиралась крепко держать то, что принадлежало ей, в своих ладонях. С тех самых пор, как в её прошлой жизни произошли подобные инциденты, Мирейя научилась ценить всё, что у неё было. Она и так уже потеряла слишком много. И в этой жизни такое больше не повторится. Она не собиралась позволять кому-то отнимать у неё что-то ещё, особенно... Аллену. Никто больше не сможет отнять у неё счастье. Будь то Боги или демоны, она поклялась, что будет защищать его и их будущее со всей своей мощью и силой. Словно прочитав её мысли, Аллен вдруг мягко рассмеялся и поцеловал её в кончик носа:

— Ну, я не умру... я же обещал тебе это. — После этого ей больше нечего было сказать.

http://tl.rulate.ru/book/35809/1158953