Готовый перевод Морроу Винд/ Bleach / Ворон - Первый полет/Ворон - Полет ввысь: Глава 7. Несправедливый дождь холоден.

Глава 7. Несправедливый дождь холоден.

Дождь к полудню разошёлся на полную силу. Вот же погода негодует. Ну, ничего. Главное я закончил с заказами на сегодня. Вот сейчас закончу сборы, достану зонт и отправлюсь к другу. Я же обещал, что принесу ему чего почитать. Так что нужно сдержать обещание.

Так, надо бы опять принести ребятам чего-нибудь хорошего. А то ведь скучно. А ещё лучше начать близнецов учить, чтобы пользу всем приносили. Научу их ставить капканы и ловушки, конечно, не так далеко как мы, я туда решил больше не ходить, но в целом будет полезно.

– Карасумару-кун! – позвала меня Момото-сан. – Тебя Исанэ-сан зовёт!

– А?! Иду!

У нас на кухне сидела моя знакомая синигами. Она была слегка бледной, уставшей и не выспавшейся.

– Ты как?

– Всё хорошо, – улыбнулась она. – Просто не выспалась сегодня. Дважды упала, ударилась о косяк двери и врезалась в стену, – с улыбкой поведала она. М-да, такое ощущение, что она не человек, страдающий от своего роста, а на ходулях ходить учится. Врезается во всё. – У меня хорошая новость. Унохана-тайчо сказала, что осмотрит Хотару-куна.

– Правда?! – обрадовался я.

– Да, она сказала привести вас к ней.

– Нас? – не понял я.

– Она сказала, что ты можешь быть подвержен подобному, и просила привести и тебя.

– Ну ладно, – пожал я плечами. Похоже, она зачем-то меня хочет видеть. – Я приведу его.

– Я с тобой, – она с трудом поднялась.

– Не-не-не-не-не, – замахал я руками. – Ты и так еле стоишь. Так что посиди. Отдохни. А я уж справлюсь. Верно, Момото-сан?

– Именно, – кивнула женщина. – Вам нужно отдохнуть, Исанэ-сан. Карасумару-тян справится.

– Но… – робко попыталась возражать она.

– Ага, скоро буду, – положив уже не нужную сумку, я накинул дождевик и отправился.

Настроение было на высоте. Я бежал по крышам домов, забыв уже о зонтике в руках, капюшоне и обуви. Как обычно. Я не бежал, а просто летел вперёд. Не прошло и дня, как появился просвет в этом. Нужно скорее добраться до Хотару и притащить его к нам.

Выбрался из района, просто перепрыгнув стену, благо рядом стоящий дом это позволял.

Бегу в лес. Настроение хорошее, даже этот дождь не может омрачить его.

Уже подходя к деревне, я что-то услышал.

Голоса.

Кто-то смеялся.

– А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!! – крик ударил в уши и заставил замереть от страха. Это голос Хоноки-сан!

Ускорился.

Я рядом с деревней.

Спрятался в кустах.

Подкрался и выглянул.

Картина, представшая передо мной, ужаснула меня.

Какие-то люди. Около десятка.

Какой-то тучный человек в белом стоит в окружении четвёрки. Трое типов в чёрном. Несколько в доме Хоноки-сан! Она кричит оттуда.

Они напали на них!

Вскоре нашёл остальных. Энди-сан лежал в луже крови, у этого мужчины в окружении. Его мёртвые глаза смотрели на меня. Он не двигался. Он мёртв!

Старик был прибит гвоздями к стене дома. Он умер!

Другие из этих типов ломают дома и выносят еду и всё ценное, а так же что-то рассыпают вокруг.

– Нет! Не подходите! – слышу крик Хотару. Он в руках держит нож и закрывает собой детей. Он дрожит, как и остальные.

Он стоял у деревьев. Он и близняшки Тецу и Тацу. Двое в чёрном приближаются.

Что же делать? Что мне делать?!

Душу обуял страх. Колени дрожали, а тело парализовало. Они убийцы. Они разбойники. Но эти люди в чёрном. Это СИНИГАМИ!!!

Дыхание участилось. Я весь затрясся.

Страшно! Как же мне страшно!

Я не хочу умирать! Я не хочу умирать! Я не хочу умирать! Я не хочу умирать! Я не хочу умирать! Я не хочу умирать! Я не хочу умирать! Я не хочу умирать! Я не хочу умирать! Я не хочу умирать!

– НЕ-Е-ЕТ! – крик моего друга вывел меня из оцепенения.

Крупный синигами схватил его за голову. Он поднял свой меч.

– НЕТ! – крикнул я…

Мир вновь замедлился… Как вчера…

Я медленно поднимаюсь и делаю шаг…

Оказываюсь рядом с ними…

Сжимаю зонт и наношу удар в пах этому бугаю со всей возможной силы!

Время возвращается в обычное русло!

Бугай складывается от удара в пах.

На меня нападает второй.

Уклоняюсь от его захвата.

Он ловит мой зонт.

Выдергиваю стержень из зонта и наношу колющий удар в шею.

Острие пронзает шею и синигами падает.

Отпрыгиваю.

Резко вправо.

Разворот.

Прыжок вперёд! Я моментально оказываюсь позади напавшего.

Колющий удар в спину. Он кричит от боли!

– БЕГИ! – крикнул я Хотару! – Бери их и беги!

Он тут же хватает Тецу и Тацу за руки и мчится в лес.

За ним бежит один из бандитов.

В момент оказываюсь возле него и бью кулаком в пах. Плевать, что не честно. Я спасаю жизнь другу. Да и в другие места мой удар будет слишком слаб.

Второй пытается меня схватить, но поскальзывается на грязи.

Дождь стал только сильнее.

Мимо пронёсся кто-то. Не успеваю за ним.

Нужно остановить его!

Тут на мои плечи падает давление.

Тело опутывает что-то, и я не могу пошевелиться.

Перед глазами возникает кулак.

Больно!

Меня отбрасывает в стену.

Не могу пошевелиться.

– Какой резвый, – слышу смех рядом. Подняв глаза, увидел того синигами, которому я пробил шею. Он держал рукой рану и улыбался. – Ха, удивлён? – понял он мой взгляд. – Я из 11-го отряда. Нас капитан натаскивает и не при таких ранах сражаться. Ха-хах! Не думал, что буду ему благодарен за такие пытки! – рассмеялся он. Он был высок. Имел короткие чёрные волосы и пышные усы, на вид ему лет сорок. Он подошёл к тому бугаю. Пнул его. – Хватит скулить!

– ЧЁРТ! – бугай резко подскочил. Лицо его было красным.

Он рванул на меня. Схватил за волосы и ударил в лицо.

– А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!! – я закричал от дикой боли. Меня опять впечатало в стену. Из глаз потекли слёзы. Больно. Как же больно!

Он быстро подошел и начал бить меня ногами.

– Тварь! Тварь! Тварь! Тварь! – кричал он, избивая меня ногами. С каждым ударом я переживал, новые волны боли.

– Хватит! – рыкнул на него этот усатый. – А то сам тебя без яиц оставлю!

Тот моментально остановился.

Плюнул на меня и отошёл.

– Хех, – усатый подошёл ко мне. Я уже не мог даже нормально видеть. – А ты неплох. Применить Сюнпо в таком возрасте. Ты, должно быть, талантлив… В Академии точно в Первый класс попадёшь, – он потрепал меня по голове, а затем поднял за волосы. – Ненавижу талантливых ублюдков! – прорычал он.

-- Пфу! – я плюнул ему в лицо своей кровью.

– Ещё даже двигаться можешь после стольких побоев и под Бакудо, – усмехнулся он. – Ты заставляешь меня придумывать всё более оригинальные способы тебя запытать.

Тут я услышал шуршание в кустах. Там, куда побежали Хотару с остальными.

Замер, посмотрев туда.

Оттуда выходит третий синигами. Невысокий и полный.

Поток слёз стал сильнее.

Сердце сжалось от боли…

– Закончил? – спросил усатый.

– Ага, – весело ответил коротышка. – Они меня на мост заманили. Я чуть не упал в реку.

– Расправился?

– Да. Подарил немного стали и отправил плавать!

– ХА-ха-хахХ! – заржал бугай. Остальные бандиты, которые закончили ломать и рассыпать всё вокруг тоже смеялись. Тело Хоноки-сан лежало на земле. Одежды на ней не было. На теле было множеств синяков и ран. Она вся была в крови.

Я лежал уже почти без чувств.

Я не смог никого спасти. Все мертвы! Все!

Хонока-сан… Энди-сан… Старик Бори… Тецу… Тацу… Хотару…

Мертвы…

Перед глазами промелькнули те дни. Те ясные дни. Вот я играю с близняшками. Вот Хонока-сан перевязывает мою коленку. Вот Энди-сан рассказывает нам о своей родине. Старик Бори ворчит и наставляет нас. Мы с Хотару болтаем… Энди-сан научил нас играть в Морской бой и мы вместе так проводили время. А вчера мы вместе убегали от кабана…

– Ну и чудно, – покивал усатый. Его голос вывел меня из этих воспоминаний. – Что дальше? – он повернулся к тому в белом.

– Дальше мы уже сами, – с улыбкой сказал он. Я его узнал. Это тот самый проповедник. – Мальчишку убейте. Пусть все думают, что Меченые запытали его. Он уже всё сделал, выдав нам это место.

– Вот так просто? – рассмеялся синигами.

– Да. Пусть все думают, что убил его пустой. Этот порошок сделал один мой знакомый из 82-го района. Так все будут уверены в пустом. Да и вы подтвердите. Только вот тела лучше изуродовать посильнее, а то легко поймут, что произошло.

– Скажем, что это был пустой-извращенец, – предложил коротышка.

– Ничего, пара Кидо и никто ничего не узнает, – покивал усатый. – Но сначала разберёмся с мальчишкой, – он присел рядом со мной. Провёл рукой по моей щеке. – Симпатичный, – кивнул он. – Капитан запрещает нам развлекаться с девочками из других отрядов. Да и с простыми девками теперь не развлечёшься. Думаю, ты сможешь удовлетворить нас, – он облизнулся. У меня внутри всё похолодело.

Уроды! И это синигами? Они такие на самом деле?! Неужели они по-настоящему такие?!

Ненавижу! Ненавижу! Ненавижу!

Они смеются. Все смеются. Надо мной. Один пинает мёртвое тело Хоноки-сан. Другой поджёг ещё, оказывается, живого старика Бори. Он кричит от боли. Корчится в муках и умирает.

Слёзы не останавливаются. Я не могу перестать плакать. Больно. Как же мне больно! Я так слаб! Я никого не смог спасти! Ничего не смог сделать! Из-за меня они нашли их. Если бы не я!

Ненавижу! Себя!

Капли дождя такие холодные. Они такие тяжёлые. Каждая капля приносит боль в голову. Каждая капля отдается эхом в теле. Дождь такой холодный…

– ВЫ ЗАПЛАТИТЕ ЗА ВСЁ!!! – закричал я и укусил этого гада за руку. – ГР-Р-Р!!!

– Урод мелкий! – кулак синигами отбрасывает меня. Чудом шея не сломалась.

– Сначала выбью тебе все зубы, потом отрежу руки и ноги, чтобы не дрыгался. Не волнуйся, немного лечебное кидо знаю, не умрёшь от боли, – он достал меч и подошёл ко мне. Взял меня за шею и поднял перед собой.

Не могу дышать.

Всё темнеет… Простите меня…

– Яре-яре…

Тут меня резко впечатывает в землю. От нескончаемого дождя земля превратилась в грязь.

Я не мог вздохнуть. Меня вбивало в землю и из-за грязи, я не мог дышать.

Давление резко прекратилось.

С трудом поднимаю голову…

Увиденное заставило меня замереть.

Все остальные тоже лежали на земле.

Синигами побледнели и с ужасом в глазах отползали от меня. Нет. Не от меня.

С трудом повернув голову, я увидел кого-то.

Серебряное кимоно. Серые волосы, прищур в глазах и лисья улыбка на лице.

– Ги…н? – прохрипел я.

– Лейтенант 5-го отряда, Ичимару Гин, – дрожащим голосом простонал усатый. Так он синигами? Точно! Вспомнил. Рангику когда-то упоминала какого-то Гина. Это он? – Господин! Мы всё можем объяснить! Вы не так поняли мы…

– Яре-яре, – покачал он головой. – Не надо слов… Я и так всё понимаю, – его улыбка стала ещё шире. Он медленно поднял руку и в ней оказался вакидзаси, короткий меч. – Пронзи насмерть, Синсо! – прошептал он.

– Нет! Не надо! Пощадите! – закричали те синигами, заливаясь слезами, но было уже поздно. Их тела были в момент пронзены удлинившимся клинком. Я ничего не успел увидеть. Он легко расправился с троими, а затем взялся и за остальных.

Тучный священник попытался бежать, но Гин легко расчленил его взмахом клинка. Куски тела подкинуло в воздух, и они упали, словно дождь. Он так же поступил и с остальными бандитами.

Меня вырвало от увиденного. Вокруг были разбросаны куски тел. Я с трудом оставался в сознании.

А он спокойно стоял среди всего этого.

Я почувствовал, как то, что меня сковывало, отпустило меня.

– Яре-яре! – улыбался Гин. – И это в мой выходной, – он подошёл ко мне. – Умеешь ты влипать…

Холодно… В груди так холодно и пусто…

А затем меня окутала холодная тьма…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/35769/778048

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь