Готовый перевод The Attack of the Wastrel / Атака никчемного человека: Глава 120. Теперь я могу уйти?

Столкнувшись с таким вопиющим фаворитизмом, студенты могли только проглотить его. До сих пор все, кто пытался спорить с Третьим Принцем, только и делали, что вызывали его гнев и получали тот же самый старый ответ:

- Если ты справишься с этим лучше, чем она, я тоже дам тебе баллы.

Из-за этого замечания многие студенты поставили перед собой цель превзойти Гу Линчжи. Тем не менее раз за разом их неудачи и улучшение её положения доказывали, что фаворитизм Третьего Принца был не лишён оснований.

Хотя выступление Гу Линчжи не всегда было очень выдающимся, каждый раз ей удавалось немного превзойти всех. Уже одно это говорило о том, что она была выше среднего уровня. Возможность превзойти своих сверстников, находясь на более низком уровне, один или два раза могла быть случайным совпадением, но регулярно делать это означало, что контроль Гу Линчжи над своей духовной энергией определённо превосходил остальных.

Как бы то ни было, Третий Принц всё ещё наслаждался тем, что давал ей больше советов... или можно было сказать, что он просто воспользовался этим шансом.

- Нет, ты всё делаешь неправильно. В этом случае ты должна замедлить высвобождение атаки, вот так, - наставлял Третий Принц. Пока он говорил это, его руки нашли свой путь вокруг рук девушки. Не важно, как на это смотреть, но казалось, что он скорее обнимает ее, чем направляет в нужном направлении.

- Ваше Высочество... - пожаловалась Гу Линчжи, не в силах больше сдерживаться. - Ничего страшного, если вы просто устно направите меня, вам не придется этого делать.

- Нет! - Жун Юань отказался. Конечно, как он мог упустить возможность открыто пользоваться ею? - Твой контроль над духовной энергией всё ещё нуждается в руководстве, ты будешь работать намного эффективнее, если мы сделаем это таким образом! - добавил Жун Юань. Втайне, однако, он размышлял о том, что Гу Линчжи была действительно блестящей, сумев достичь такого великолепного контроля, будучи всего лишь ученицей шестого уровня боевых искусств. Если бы он сам уже не был исключительным в своём контроле над духовной энергией, ему было бы трудно "направлять" её дальше.

Гу Линлун не могла спокойно смотреть, как Гу Линчжи и Третий Принц ведут себя так интимно. Она подошла к ним и робко спросила:

- Ваше Высочество, я тоже не очень хорошо умею контролировать свою духовную энергию. Может, Вы и меня научите?

Однако Жун Юань просто вежливо посмотрел на нее, холодно заметив:

- Как ученица шестого уровня боевых искусств, ты говоришь мне, что не можешь превзойти ученицу четвёртого уровня боевых искусств? Как бесполезно, школе не нужны бездарные расточители вроде тебя.

Мгновенно вся классная атмосфера изменилась, и на лицах учеников появилось много разнообразных выражений.

Они чувствовали, что слова Жун Юаня также были нацелены на них, вес его замечаний падал на них тяжело, как гигантский молот.

Получив грубый ответ Третьего Принца, Гу Линлун побледнела ещё больше. Она прикусила губу и не осмелилась больше ничего сказать.

Наблюдая, как слова Третьего Принца мгновенно заставили замолчать весь класс, Гу Линчжи не могла не быть впечатлена его способностью шокировать других. Не каждый может ошеломить целый класс, просто сказав несколько слов. На самом деле, большинство учителей в предыдущем семестре редко критиковали ее, и большинство из них постоянно оказывали поддержку студентам.

Даже когда всё это происходило, Гу Линчжи всё ещё чувствовала жар тела Третьего Принца позади себя, что заставило ее сердце пропустить удар. Чтобы как можно быстрее выпутаться из этой щекотливой ситуации, Гу Линчжи дала понять, что вскоре после начала занятий она готова к экзамену.

Брови Жун Юаня дёрнулись, он хотел, но не мог опровергнуть её слова. Он неохотно выпрямился и отошел от девушки.

- Ладно, начинай.

Гу Линчжи начала манипулировать духовной энергией внутри себя и под пристальным взглядом Жун Юаня превратила шарик воды размером с её большой палец в различные формы.

Раз, два, три, четыре...

Когда она наконец смогла создать все десять форм с помощью воды, контролируя свою духовную энергию, девушка тряхнула руками и заставила шар воды рассеяться в духовную энергию, которая растворилась в воздухе.

- Я уже закончила, можно мне уйти?

Официально Королевская школа не требовала, чтобы ученики оставались до конца каждого класса. Как только они выполняли задания, поставленные ответственным учителем, они могли уйти в любое время.

- Ммм, - кивнул Жун Юань. Затем он продолжил: - Ты хорошо справилась с первой частью задания. Теперь ты можешь приступить ко второй части.

Что, была ещё и вторая часть? Но когда...?

Делая вид, что не замечает презрительного выражения на лице Гу Линчжи, Жун Юань серьёзно кивнул и сказал:

- Хотя ты хорошо контролировала свою духовную энергию, как мастер боевых искусств, реальный жизненный опыт всё ещё является самой важной вещью. Теперь твоя задача - поймать одного зверя, используя свою духовную энергию на водной основе. Ранить или убить его - значит потерпеть неудачу.

Услышав это, выражение лиц студентов помрачнели. Они начали беспокоиться о своём и без того жалком подсчёте баллов. Духовная энергия на водной основе уже имела низкую наступательную силу. Теперь Жун Юань хотел, чтобы они использовали ее для поимки живого зверя. Разве он не усложнял им жизнь?

Тем временем, зная, что Жун Юань просто намеренно не даёт ей уйти, Гу Линчжи закусила губу и, повернувшись на каблуках, зашагала прочь к холму красных листьев.

Разве это не было просто ловлей зверя? Ну, тогда она просто сделает это, чтобы доказать ему.

- Юань Чжэн, я оставляю это место тебе и пойду понаблюдаю, - проинструктировал Жун Юань, сваливая все свои обязанности на Юань Чжэна без тени вины.

Так или иначе, ученики уже привыкли к Юань Чжэну, заместителю учителя. На самом деле, они стали ещё более сосредоточенными в своём обучении.

Поскольку Гу Линчжи смогла так быстро выполнить эту задачу, они тоже могли это сделать!

Эти ученики, которые усердно занимались практикой, возможно, и не осознавали этого, но уже через месяц их контроль над духовной энергией значительно улучшился. В первых нескольких классах только несколько человек могли успешно выполнить эту задачу. Однако теперь большинству студентов удалось успешно выполнить задание, и они также стали быстрее.

В то же время в школе ходили странные слухи.

По слухам, класс студентов боевых искусств, которым руководил Третий Принц, был заполнен сумасшедшими практиками. Кроме времени, проведённого на уроках, большинство из них проводили оставшееся время возле боевых арен. Они также казались чрезвычайно отчаянными, пытаясь заработать баллы, что смущало многих других студентов.

Как человек, ответственный за всё это, Жун Юань просто сказал, что давление - хорошая мотивация. Для того чтобы помочь своим ученикам пройти утомительный путь самосовершенствования, было необходимо здоровое количество стресса.

Вернувшись на холм красных листьев, Гу Линчжи заметила зверя и немедленно начала атаку. Используя свою духовную силу, она сформировала несколько стрел из воды и выстрелила ими в глаза зверя.

Конечно, она не собиралась, чтобы эта атака действительно ослепила зверя, потому что задача требовала, чтобы зверь был захвачен невредимым. Скорее всего, она просто намеревалась изменить траекторию бегства зверя.

Действительно, как она и предполагала, зверь быстро взвизгнул и обернулся, как только заметил приближающиеся водяные стрелы. Однако, повернувшись, он столкнулся лицом к лицу с новыми шарами воды, которые выпустила Гу Линчжи, и оказался в ловушке.

Воспользовавшись неподвижностью зверя, Гу Линчжи активировала свою технику движения крыльев воробья, чтобы быстро приблизиться к зверю. Протянув руку, чтобы схватить его, она поймала зверя, который был вдвое ниже обычного человека.

Повернувшись лицом к Жун Юаню, она спросила:

- Ваше Высочество, теперь я могу уйти?

http://tl.rulate.ru/book/35737/919220