Готовый перевод The Attack of the Wastrel / Атака никчемного человека: Глава 72. Нежелательное присутствие

Гу Линчжи использовала всю свою концентрацию, чтобы избежать нападения снежного медведя.

Снежный медведь поморщился от боли, когда длинный меч Тяньфэн Цзинь пронзил его сзади. Однако из-за размеров зверя меча было недостаточно, чтобы причинить ему вред, и это только ещё больше взволновало зверя. Он возбуждённо махал обеими лапами, желая напасть на Гу Линчжи.

Цинь Синь Жань попыталась нанести несколько ударов сбоку, но это не возымело особого эффекта. В качестве последнего средства она прыгнула на голову зверя и начала кататься на нем. Как ни старался медведь стряхнуть ее с себя, она не отпускала его шеи. Девушка несколько раз ударила его кулаками по затылку.

Даже тогда зверь не оставил своей попытки преследовать Гу Линчжи. На самом деле он стал еще более свирепым.

- Линчжи, быстро беги! Он сошёл с ума! Он хочет уничтожить тебя прежде, чем умрёт! - закричала Е Фэй, которая изо всех сил пыталась подняться с земли. Она накинула на себя защитный щит и попыталась убежать от зверя.

Учитывая состояние Е Фэй, ей нужно было восстановиться по крайней мере полдня, прежде чем она сможет достаточно хорошо сражаться. Её пребывание здесь будет только бременем для остальных.

Гу Линчжи слышала, что сказала Е Фэй, и также понимала, что зверь пытался сделать. Однако у неё уже отнимало много сил уклонение от ударов, что еще нужно сделать, чтобы убежать?

Внезапно Гу Линчжи споткнулась об одну из глиняных куч, которые были вызваны Е Фэй ранее. Девушка уже была готова к тому, что снежный медведь набросится на нее, когда Цинь Синь Жань, сидевшая верхом на звере, спрыгнула и ударила его прямо в глаз.

Снежный медведь взревел в гневе, прежде чем замахнуться лапами на Цинь Синь Жань.

Раздался громкий хлопок, когда лапы зверя коснулись тела Цинь Синь Жань. Она отлетела на несколько метров и рухнула на пол, выплевывая огромный полный рот крови.

- Синь Жань! - воскликнула Гу Линчжи, но она была слишком занята, чтобы проверить раны Синь Жань, потому что снежный медведь уже был готов нанести следующий удар.

Гу Линчжи удалось вовремя уклониться, и в то же время волна осознания захлестнула ее.

Как же она не заметила, что Цинь Синь Жань внезапно спрыгнула с шеи зверя, чтобы дать ей время избежать его нападения? Зачем она это сделала? Они не были так близки.

Прежде чем она успела подумать об этом , снежный медведь был готов нанести еще один удар. Однако на этот раз все было немного медленнее. К счастью, это было потому, что Тяньфэн Цзинь совершенно безжалостно пронзила его снова.

Глядя на зверя в упор, казалось, что он потерял только один глаз. Однако его спина была залита свежей кровью. Он безжалостно атаковал Гу Линчжи только из упрямства.

Наконец зверь в изнеможении опустился на землю. Четверо девушек, которые все это время были на взводе, наконец-то смогли расслабиться.

- Ну вот, наконец-то мы со всем разобрались, - Е Фэй глубоко вздохнула. Она бросила в рот несколько таблеток духовного лекарства и продолжила комментировать: - Линчжи, как ты тогда сражалась с карминовым питоном? Действительно ли возможно для студента боевых искусств взять на себя демона-зверя высшего ранга первого порядка?

Гу Линчжи молчала, потому что также чувствовала, что именно удача позволила ей убить питона.

- Я не знаю, может быть, карминовый питон почувствовал, что я не очень искусна, и решил быть со мной помягче?

Е Фэй кивнула в знак согласия:

- Действительно всё могло быть именно так, - им потребовалось четыре человека, чтобы справиться со снежным медведем, так что хорошо, что эта причина имела смысл, чтобы они не чувствовали себя неполноценными.

Е Фэй продолжала обрабатывать свои раны, так же как и Цинь Синь Жань, которая достала какое-то духовное лекарство, обладающее целебными свойствами, и выпила его.

Гу Линчжи взглянула на неё, прежде чем не смогла удержаться и спросила:

- Почему ты приняла этот удар на себя?

Цинь Синь Жань открыла глаза и посмотрела на Гу Линчжи. Она отбросила безобидное выражение лица и сменила его на серьезное:

- Разве не ты всегда подозревала меня в прошлом? А теперь скажи, ты мне доверяешь?

Прошла минута молчания, прежде чем Гу Линчжи кивнула и ответила:

- Хорошо, я доверяю тебе.

С точки зрения личности, Гу Линчжи была на самом деле довольно мягкосердечной. До тех пор, пока кто-то не довёл её до предела, у него был шанс искупить свою вину.

Действия Цинь Синь Жань в последние недели давным-давно изменили мнение Гу Линчжи о ней. Даже если то, что произошло сегодня, окажется игрой, Гу Линчжи будет готова довериться ей еще раз, пока не появятся доказательства ее лжи.

Цинь Синь Жань счастливо улыбнулась, почти забыв, что ранена. Она схватила Гу Линчжи за руку и взволнованно сказала:

- Разве Тяньфэн Цзинь не говорила, что видела Снежный Лотос Юйли? Давай пойдём и заберем его прямо сейчас. Именно ты первой почувствовала, что что-то не так, и должна сделать это.

Следуя в том направлении, куда смотрела Цинь Синь Жань, Гу Линчжи легко различила очертания цветка, который был почти так же ясен, как кристалл рядом со скалой, где притаился снежный медведь. Огромный, как ладонь, и белый, как снег, он стоял изящно и плавно сливался с окружающей обстановкой.

Неудивительно, что Снежный Лотос Юйли так трудно было найти, ведь даже его стебель был замаскирован снегом. Кроме того, он рос под скалой, что делало его еще более незаметным. Теперь было также ясно, почему так много людей выходило на поиски такого цветка каждые три года.

Получив Лотос Ладони, она станет намного сильнее окружающих ее людей. Это также означало, что у нее будет гораздо больше шансов ускоре стать первоклассным мастером боевых искусств.

Гу Линчжи действительно очень хотела заполучить такое сокровище, но...

- Нет! Я лишь догадывалась, и, кроме того, я почти не участвовала в убийстве снежного медведя, как я могу взять его себе? - это правда, что сокровище было очень ценным, но она могла принять его только тогда, когда поймёт, что заслужила его.

- Если бы не твои догадки, мы бы даже не знали, что снежный медведь охраняет цветок, - перебила её Е Фэй. После некоторого отдыха она тоже почувствовала себя лучше.

- Верно, в соответствии с тем, что мы обсуждали ранее, мы договорились, что тот, кто первым обнаружит след цветка, должен взять его. Линчжи, он твой, - добавила Тяньфэн Цзинь после короткого молчания.

Хотя Лотос Ладони был очень важен, спорить о нем не стоило. Поскольку они уже заранее договорились, было легко определить, кому он принадлежит.

- Но я не думала, что мы встретим снежного медведя... - Гу Линчжи нахмурила брови.

- Раз вы, ребята, не хотите, Я возьму его!

Как раз в тот момент, когда все четверо пытались уступить друг другу, появились нежелательные гости.

http://tl.rulate.ru/book/35737/847935