Готовый перевод The Attack of the Wastrel / Атака никчемного человека: Глава 13. Выражение добрых намерений

На следующий день неожиданный инцидент внезапно предоставил решение дилеммы Гу Линчжи.

Когда она прибыла на тренировочный полигон боевых искусств, её встретил дружеский привет от Гу Чэнцзэ.

Пока она бегала по тренировочной площадке, Гу Чэнцзэ бежал рядом с ней и решил поднять свои вопросы об алхимии, изо всех сил стараясь казаться беспечным.

Именно тогда Гу Линчжи поняла, что, хотя она думала, что её методы получения лекарственных ингредиентов были незаметными, на самом деле это было замечено Гу Чэнцзэ.

- Не волнуйся, я не собирался причинять тебе никаких неприятностей, - попытался успокоить её Гу Чэнцзэ, увидев настороженный взгляд, появившийся на лице Гу Линчжи. - Это мой отец сказал мне, что ты собираешь лекарственные ингредиенты, и он хотел, чтобы я сказал тебе, что в будущем, когда ты попытаешься делать лекарственные зелья, ты можешь пойти к нему на склад. Поскольку он менеджер, он может дать тебе некоторые лекарственные травы от своего имени, если они не слишком редки.

Услышав это, Гу Линчжи наклонила голову вниз.

Она никогда не думала, что план, который она так поспешно придумала вчера, сработает так быстро. Отец Гу Чэнцзэ действительно был достаточно смел, чтобы пойти против главы клана. Он уже осмелился отложить большое количество лекарственных ингредиентов для неё, даже не подтвердив, действительно ли у неё есть талант к алхимии. Неужели он не боится, что она не сможет раскошелиться на них?

- Я... я не могу, - Гу Линчжи сделала вид, что отвергает его предложение, и прикусила губу.

- А почему бы и нет? Мы же семья, почему нужно относиться к себе как к чужаку? Если ты чувствуешь себя виноватой, то в будущем ты сможешь отплатить нам, продав нам свои лекарства, прежде чем продавать их кому-либо ещё.

Гу Чэнцзэ наконец-то раскрыл мотив своего дружелюбия.

Лекарства, изготовленные высокопоставленными алхимиками, имели большую ценность. Они пользовались большим спросом и продавались сразу же, как только их изготовили. Отец Гу Чэнцзэ пытался бросить широкую сеть, инвестируя в талант Гу Линчжи в алхимии.

Поскольку другая сторона уже продемонстрировала свою искренность, Гу Линчжи не было нужды сдерживаться. Девушка тут же достала из рукава флакон с жидкостью духовной сущности. С застенчивой улыбкой она передала бутылку Гу Чэнцзэ, который подозрительно посмотрел на неё.

- Это жидкость духовной сущности, которую я пыталась создать вчера, не мог бы ты помочь мне продать её?

Гу Чэнцзэ с удивлением схватил нефритовую бутылку.

- Это ты сделала?

Он слышал от своих подчинённых, что Гу Линчжи купила только пять наборов идентичных лекарственных ингредиентов.

Для новичка пяти наборов ингредиентов было недостаточно, чтобы даже получить форму лекарства, как могла Гу Линчжи успешно создать его?

Гу Чэнцзэ подсознательно снял крышку с нефритовой бутылки, желая проверить, правда ли то, что сказала Гу Линчжи. Возможно ли, что она ошибочно приняла неудачное создание духовного лекарства за подлинное и оставила его?

Однако, как только он снял крышку, любые подозрения Гу Чэнцзэ превратились в удивление.

Густой аромат был признаком жидкости духовной сущности хорошего качества. Гу Чэнцзэ был сыном одного из самых влиятельных финансистов семьи Гу - всю свою жизнь он имел доступ к лучшим материалам. С одного взгляда он мог легко сказать, что жидкость духовной сущности, которую изготовила Гу Линчжи, была духовным лекарством среднего класса желтого уровня.

- Это... - Гу Чэнцзэ больше не знал, как выразить шок, который испытал, и мог только засунуть бутылку в свое кольцо для хранения, прежде чем сказать: - Неудивительно, что люди называют тебя прирожденным лекарственным практиком с духовными корнями дерева и огня. Твой талант практиковать медицину просто шокирует.

- А что, есть проблемы с духовным лекарством? - Гу Линчжи моргнула, выглядя так, как будто она была очень невинна. На самом деле, она научилась притворяться невинной от Гу Линлун.

- Нет проблем, сейчас я дам тебе камни духа в обмен на жидкость духовной сущности.

Затем Гу Чэнцзэ провёл рукой по своему кольцу хранения, и появились пять камней духа.

Глаза Гу Линчжи расширились от удивления.

- Не слишком ли это много?

Из того, что она знала, низкосортная жидкость духовной сущности жёлтого уровня стоила всего три камня духа на рынке.

Камни духа были валютой на континенте Тяньюань, которую можно было использовать для покупки материалов, которые могли бы помочь в усилении. На данный момент, камни духа, которые извлёк Гу Чэнцзэ, были самыми простыми и обычными камнями духа низкого уровня. Сто духовных камней низкого уровня можно было обменять на один духовный камень среднего уровня, а сто духовных камней среднего уровня можно было обменять на один духовный камень высокого уровня.

Гу Чэнцзэ легко рассмеялся:

- Это не так уж много. Разве ты не знаешь, что жидкость духовной сущности, которую ты создала, - это жидкость среднего жёлтого уровня?

Гу Линчжи на самом деле никак не думала, что это произойдёт..

Казалось, она превзошла саму себя.

"Надеюсь, это не вызовет никаких подозрений".

День пролетел в мгновение ока, как только все их тренировки закончились, Гу Чэнцзэ не мог дождаться, чтобы покинуть тренировочные площадки боевых искусств.

Гу Линчжи увидела исчезающий силуэт Гу Чэнцзэ и уже собралась уходить, когда услышала голос Гу Линлун.

- Почему ты сегодня так подозрительно вела себя с Гу Чэнцзэ, неужели вы оба замышляете что-то постыдное?

Они были осторожны, когда вступали в контакт, и никто не смотрел на них дважды. Однако, когда их разговор закончился, Гу Чэнцзэ выглядел рассеянным.

- Я предупреждаю тебя, что знакомые его отца не ладят с нашим отцом, тебе лучше не помогать им втайне.

Гу Линчжи сначала хотела проигнорировать её, но Гу Линлун преградила ей путь, поэтому она могла только сердито ответить:

- Даже если отец Гу Чэнцзэ не ладит с нашим отцом, он всё равно из нашего клана, а не чужак. С другой стороны, я слышала, что ты, сестра, уже несколько дней носишься повсюду, посылая человеку целебные снадобья и камни духа.

- Как это можно сравнивать? - Гу Линлун потёрла подбородок. - Третий Принц - не обычный человек. Если я выйду за него замуж, весь наш клан Гу будет в большом почёте. Такой идиотке, как ты, не понять.

- Да, я не понимаю, - кивнула Гу Линчжи. Сколько бы раз она ни перерождалась, она никогда не сможет понять, почему Гу Линлун была такой высокомерной и эгоистичной.

Она слышала, что за последние несколько дней Третий Принц получил незначительную травму, поймав Ветряного Лиса четвёртого порядка пикового уровня. Это создало несколько возможностей для Гу Линлун.

Учитывая статус Третьего Принца, он, вероятно, привлекал всех женщин раньше. Как он мог быть сражён Гу Линлун?

Сначала она думала, что тот, кого называют богом войны царства Ся, не может быть ранен в бою. Похоже, он тоже был обычным человеком. Это уменьшало его загадочность и делало его более похожим на человека.

С другой стороны, Гу Чэнцзэ, который отчаянно спешил домой, сразу же нашёл своего отца, Гу Ханьшэна, в тренировочной комнате, как только вернулся домой.

- Отец, быстрее взгляни на это!

Гу Ханьшэн сделал паузу и неодобрительно нахмурился.

- Я уже говорил тебе, что человек, хорошо разбирающийся в боевых искусствах, должен иметь в виду, что нельзя быть нетерпеливым.

Гу Чэнцзэ высунул язык и достал из своего запасного кольца жидкость духовной сущности, которую дала ему Гу Линчжи. С лицом, полным восторга:

- Отец, смотри, эта жидкость духовной сущности была создана Гу Линчжи!

- А? Она уже может создавать лекарства?

Удивлённый Гу Ханьшэн выхватил нефритовую бутылку из рук Гу Чэнцзэ. Он остановился в шоке, когда заглянул в бутылку.

http://tl.rulate.ru/book/35737/797126