Готовый перевод The Attack of the Wastrel / Атака никчемного человека: Глава 204. Сила духовного меча

Гу Линчжи тут же почувствовала себя виноватой. Из-за того, что случилось вчера с Жун Юанем, она ушла рано. Девушка не думала, что Су Нянь вспомнит её номере и придет так рано.

Прежде чем Гу Линчжи смогла придумать, как объяснить то, что произошло вчера, она увидела Янь Ляна, направляющегося к ней из-за спины Су Няня. Беспокойство было написано на его лице.

- Линчжи, ты в порядке? - он был так же прямолинеен, как и всегда.

Гу Линчжи намеренно исказила смысл его слов и ответила:

- Я в порядке, моя левая рука почти полностью восстановилась и не будет мешать моему выступлению сегодня.

Янь Лян открыл рот и тут же закрыл его. Он догадался, что Гу Линчжи не хочет, чтобы другие видели, как ей больно. Это заставило ненависть к Жун Юаню в его сердце вырасти ещё сильнее.

Даже если он не мог заботиться о ней, зачем провоцировал девушку?

Сидя рядом с Дин Жоу, Жун Юань вдруг чихнул. Он мрачно посмотрел на Дин Жоу, которая завтракала, и подумал про себя:

"Линчжи, должно быть, думает обо мне".

Гу Линчжи намеренно увела разговор в другую стезю и не стала говорить о том, что произошло накануне. Все молча поверили, что Гу Линчжи, должно быть, не хочет поднимать огорчительные новости, и перестали спрашивать.

Номер, который получила Гу Линчжи, был семнадцать, а значит она оказалась в девятой группе для участия в соревнованиях. Вскоре после ее прибытия наступило время выходить на арену.

Прежде чем она поднялась наверх, Тяньфэн Цзинь подбодрила её. Гу Линчжи улыбнулась, кивнула и полетела на арену битвы.

- Я Гу Линчжи из Королевской школы Царства Ся, я с нетерпением жду дуэли с тобой, - как обычно, Гу Линчжи назвала свое имя, прежде чем вынуть свой новый духовный меч - меч Фэнъу.

Хотя у него было красивое звучащее имя, как обычно, это был странный духовный меч Земной ступени.

Причина, по которой он получил это название, заключалась в том, что меч обладал всеми пятью духовными корнями. Если Гу Линчжи собирала всю свою энергию сразу, изначально невпечатляющий на вид меч внезапно испускал пять разноцветных духовных энергий, выглядя абсолютно ошеломляюще.

- Хм, я не думал, что у тебя всё ещё останется настроение соревноваться. Почему ты всё ещё здесь? Неужели ты наконец поняла, что не сможешь победить нашу принцессу, поэтому решила заработать себе несколько очков, выиграв дуэли?

Гу Линчжи правильно оценила своего соперника и вспомнила толпу, которая наблюдала, как её остановили охранники перед общежитием Царства Даинь. Казалось, что этот человек был там, и его звали Лян Сяо.

Людям, безусловно, было суждено встретиться со своими врагами.

Гу Линчжи быстро надела маску и помешала ему прочитать свои эмоции.

Она всё ещё размышляла о том, как преподать урок тем, кто смеялся над ней в тот день. Подумать только, он появился перед ней по собственной воле. Повезло ей или не повезло Лян Сяо?

Да, она могла бы использовать этого человека, чтобы показать свой меч Фэнъу!

Держа меч в правой руке, она слегка погладила его поверхность левой рукой. Гу Линчжи подняла голову и сделала сердитое, но негодующее выражение лица. Глядя на своего противника, она тихо сказала:

- Почему я не должна участвовать в соревнованиях? Я не та бесстыдница, которая пытается украсть чужого жениха. Кроме того... Жун Юань всегда принадлежал мне, так что я ничего не крала.

- Ты слишком много болтаешь. Я предлагаю, чтобы после того, как этот матч закончится, ты сделала первый шаг и расторгла свою помолвку с Третьим Принцем. Если нет, то ты станешь просто посмешищем, когда Его Высочество бросит тебя.

- О, неужели? Надеюсь, когда придёт это время, ты ещё сможешь смеяться.

Гу Линчжи потеряла интерес к продолжению подшучивания и подняла меч, начиная атаку.

Раз он сумел пройти весь путь до финала, то наверняка был искусен.

Её движение, которые застигли врасплох других противников в предварительных раундах, здесь не имело никакого эффекта, так как Лян Сяо легко уклонился от её атаки.

Гу Линчжи ожидала этого и не была разочарована. Её рука дернулась, когда меч отбил меч противника. Девушке удалось блокировать его атаку. Гу Линчжи вызвала перед собой водяную стену, образовав барьер между собой и Лян Сяо. Используя водяную стену, чтобы спрятаться, она предприняла несколько атак против него.

- Тц-тц, с такими незначительными способностями, как ты вообще попала в финальные раунды? Ты... подкупила своих противников?

Когда Лян Сяо блокировал атаки Гу Линчжи, он не забывал насмехаться над ней. Если бы только он мог возбудить ее настолько, чтобы она не смогла так же хорошо действовать.

- Ты узколоб, - возразила Гу Линчжи, когда водяная стена между ними развалилась, наполнив воздух туманом.

- А? Что это такое?

Публика разразилась криком.

Никто никогда не видел, чтобы водяная стена превращалась в туман. Может быть, Гу Линчжи использует какой-то духовный талисман? Однако во время соревнований никому не разрешалось использовать ничего, кроме духовного оружия. Неужели Гу Линчжи сошла с ума из-за Лян Сяо?

Они посмотрели на судей соревнований, и никто из них не сделал ни малейшего движения, чтобы остановить Гу Линчжи. Это означало, что девушка не нарушила никаких правил. Тогда как же образовался этот туман?

Лян Сяо тоже был ошеломлён.

Он думал, что Гу Линчжи сформировала водяную стену, чтобы блокировать его поле зрения, и никак не предполагал, что это еще не все. Под густым туманом Лян Сяо было чрезвычайно трудно видеть, и он мог полагаться только на свой слух, чтобы понять, где находится Гу Линчжи.

Гу Линчжи уже предсказала это. Простым движением пальца десять водяных шаров, несущих духовную энергию, полетели в сторону Лян Сяо с разных сторон. Она использовала воду, летящую по воздуху, чтобы нарушить способность Лян Сяо слышать. Со своей стороны, девушка изменила свою технику движения, используя технику движения лунного шага, чтобы медленно приблизиться к Лян Сяо. Подняв свой меч Фэнъу, она просто выпустила заряд огненной духовной энергии в его правую ногу.

- Ах... - проворчал Лян Сяо, быстро повернувшись и сделав выпад в её сторону.

Если он ранен, как она может не страдать так же?

Увы, в том направлении, откуда он получил удар, послышался стон Гу Линчжи. Глаза Лян Сяо загорелись, когда он, не раздумывая, бросился в направлении её голоса.

Левый локоть Гу Линчжи был ранен мечом Лян Сяо, и она, казалось, не могла действовать из-за боли. На самом деле, Лян Сяо загнал её в угол. Закусив губу, девушка, казалось, ослабела.

- Тц-тц, я думаю Гу Линчжи действительно способная. Что касается разговоров... Она превратила водяную стену в туман, но всё равно попалась Лян Сяо. Увы, она умеет только соблазнять мужчин. Этот белый туман должен быть чем-то полезным, чтобы флиртовать с ним, - публика разразилась смехом, вульгарно взглянув на Гу Линчжи.

- Лян Сяо тоже скучный человек. Если бы это зависело от меня, я бы просто изнасиловал её в белом тумане. В конце концов, она дрянная. Насколько вам известно, она уже потеряла девственность.

Он вдруг почувствовал ледяное ощущение в затылке, когда холодный голос прошептал ему на ухо:

- Скажи ещё одно слово, и я удостоверюсь, что ты больше не мужчина.

Внезапно юноша почувствовал озноб в нижней части своего тела, как будто что-то давило на него.

Он опустил голову только для того, чтобы увидеть жутковатый меч поверх своей "драгоценности".

- Ты...что ты пытаешься сделать?

- Ничего, я просто хочу напомнить тебе, что несчастье начинается с уст, - Синь И слабо улыбнулся. Синь И всегда был очень хорош, но когда он улыбнулся, это заставило этого парня забыть, в какой ситуации он был, а его глаза загорелись.

Синь И был так красив. Ему даже было всё равно, что это парень!

- Ты хочешь умереть? - глаза Синь И посуровели, когда он поднял ногу и пнул парня в нижнюю часть тела.

Парень закричал, катаясь по полу от боли. Судя по тому, как бледно он выглядел, вполне возможно, что он не сможет использовать эту вещь до конца своей жизни.

На сцене, после того как Гу Линчжи постоянно уклонялась от атаки Лян Сяо, юноша, казалось, начал терять интерес к продолжению борьбы. Его позиция изменилась, когда он замедлил свои атаки, предоставив Гу Линчжи некоторое время отдышаться.

Однако она не ослабила бдительность только потому, что её противник замедлился, а вместо этого стала ещё более осторожной.

Тот факт, что Лян Сяо добрался до финальных раундов, был не только из-за его меча. Это было из-за его последнего хода, "Десять тысяч мечей к одному".

У него был золотой духовный корень, заставляющий его духовную энергию казаться густой и тяжелой. Когда он замедлял ход, это означало, что он готовится к чему-то глобальному.

Наконец, после нескольких атак, глаза Лян Сяо загорелись, как будто победа была несомненно за ним и заявил устрашающе:

- Как ты смеешь красть кого-то у нашей принцессы? Иди к чёрту!

Когда его слова стихли, пространство вокруг Гу Линчжи внезапно заполнилось многочисленными мечами. Все они указывали прямо на нее, заставляя оставаться на месте. Ей ничего не оставалось делать, кроме как наблюдать за тем, что делает Лян Сяо.

- Ход Лян Сяо действительно ужасен. Он может сделать так много мечей за такое короткое время. Если бы на ее месте был я, мне было бы трудно избежать этого, - вздохнул мужчина.

Как только он замолчал, его рот внезапно открылся.

- Как… как это возможно?

Когда мечи окружили Гу Линчжи, заставляя её оставаться на месте, Лян Сяо был готов к своему последнему шагу. Он собирался заставить мечи пронзить её голову и всё тело. Но, увы, это было соревнование, и если не было особых обстоятельств, им не разрешалось убивать.

Следовательно, там, где мечи должны были войти в её череп, они были направлены только на её правую руку.

Если бы мечи пронзили её, правая рука Гу Линчжи была бы совершенно бесполезна.

Хотя смертей не допускалось, травмы могли произойти, и были случаи, когда люди становились полностью инвалидами. В каждом межшкольном соревновании всегда найдется несколько неудачников, которые навсегда становятся инвалидами. Гу Линчжи постигнет та же участь!

Когда Лян Сяо летел со своим мечом над Гу Линчжи, он уже думал о том, как будет вознагражден принцессой, когда покалечит девушку.

Во время мечтаний он увидел, как Гу Линчжи внезапно подняла свой меч и направила его прямо на кончик его меча. Мимолётная улыбка появилась на её губах, заставив его сердце подпрыгнуть, когда парень внезапно почувствовал зловещее чувство.

Она пыталась обмануть его!

Лян Сяо немедленно отмахнулся от этого чувства. Ну и что, если она подняла свой меч? В том положении, в котором Гу Линчжи находится, она хотела бороться против него? Она действительно бредила.

Следующая сцена была бы чрезвычайно долгой для описания, но ее можно было свести к двум основным событиям.

Чтобы доказать, что чувство, которое он испытывал, было неправильным, Лян Сяо увеличил скорость падения и бросился к Гу Линчжи.

Все, кто смотрел, представляли себе следующую сцену, где Гу Линчжи будет покрыта кровью, а её правая рука будет отрезана.

Однако случилось нечто невероятное.

В ту минуту, когда меч Лян Сяо коснулся её, он не отсек девушке руку, как ожидалось. С другой стороны, его меч был разделён пополам, а его падающее тело приземлилось прямо в руки Гу Линчжи.

Хррр...

Звук разрываемой плоти наполнил воздух. В следующую секунду Лян Сяо потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/35737/1090831