Готовый перевод The Attack of the Wastrel / Атака никчемного человека: Глава 195. Встреча элиты

- Кто сказал, что в Царстве Даинь нет выдающихся дам? Разве Дин Жоу не одна из них? - ответил Жун Юань небрежно, без особого намерения.

Гу Линчжи рассмеялась и добавила:

- Дин Жоу действительно выдающаяся. Даже я чувствую, как моё сердце волнуется из-за неё.

- Нет, этого не может быть! - Жун Юань повернулся к Гу Линчжи и сказал: - Твое сердце может биться только для меня одного, и больше ни для кого.

- Эй! - крикнула Дин Жоу. - Вы двое опять за своё! Вы слишком много на себе берёте. Флирт в присутствии двух одиноких людей. Неужели ты совсем не чувствуешь себя виноватым?

- Нет, вовсе нет, - мгновенно ответил Жун Юань. Его отсутствие каких-либо колебаний заставило сестру и брата Дин закатить глаза. Наблюдая за их подшучиванием, Гу Линчжи почувствовала странную горечь глубоко в сердце, которую она скрывала со своего лица.

По какой-то причине, видя, как Жун Юань взаимодействует с Дин Жоу, Гу Линчжи особенно почувствовал угрозу и дискомфорт. Это было так, как если бы её мужчина собирался сбежать с другой девушкой, которая произвела на него большое впечатление и была ему приятна. Это заставило девушку почувствовать отвращение к Дин Жоу.

Может быть... может быть, потому, что Дин Жоу когда-то была хорошим другом Тяньфэн Вэй? По словам Жун Юаня, Дин Жоу подружилась с Тяньфэн Вэй только потому, что он попросил её об этом. С тех пор как его помолвка с Тяньфэн Вэй была расторгнута, дружба Дин Жоу и Тяньфэн Вэй практически растаяла. Но откуда же тогда взялось это ощущение угрозы?

Внезапно выражение лица Дин Жоу изменилось, превратившись в озорное. Она повернулась к Дин Вэю и сказала:

- Брат, я слышала, что ты недавно стал боевым лордом высшего уровня. Как насчёт того, чтобы немного подраться с Жун Юанем? Давай посмотрим, насколько ты улучшился.

Дин Вэй немедленно отверг её, ругая:

- Чёрт возьми, сестра! Ты постоянно объединяешься с Жун Юанем, чтобы запугать меня. Кто на самом деле твой брат? - несмотря на то, что он сказал это, его глаза выдавали его волнение.

- Конечно, без проблем. Я просто боюсь, что твой брат не осмелится принять вызов, - насмешливо сказал Жун Юань. Погладив Гу Линчжи по голове, Жун Юань встал и повёл брата и сестру Дин на открытое пространство позади их резиденции.

Сердце Гу Линчжи было в смятении, и пока девушка размышляла, она заметила Юань Чжэна, который молча стоял в стороне.

Казалось, что всякий раз, когда Дин Жоу был рядом, она не могла вставить ни слова в разговор. Казалось, что Жун Юань пренебрегает ею.

Даже когда она напомнила себе не думать слишком глубоко об этом, и хотя она знала, что Жун Юань и Дин Жоу были просто исключительно хорошими друзьями, а не связаны романтическими интересами, Гу Линчжи не могла не чувствовать горечь. Неужели все влюбленные женщины постоянно были подозрительны и беспокоились о таких вещах?

- Госпожа Гу, Вы не собираетесь присоединиться к ним? - спросил Юань Чжэн, увидев, что Гу Линчжи не двигается. Он не знал причины такого настроения Гу Линчжи и даже не понимал, почему она так задумчива. Может быть, это давление от последовательных дней конкуренции? Если это так, то он должен был сообщить об этом Жун Юаню, так как здоровье Гу Линчжи было крайне тревожным.

- Нет, я бы хотела прогуляться, - сказала Гу Линчжи, не желая продолжать наблюдать, как Жун Юань так счастливо общается с другой девушкой.

Она планировала найти Тяньфэн Цзинь и Вэй Ханьцзы, чтобы вместе посмотреть соревнования, но когда девушка пришла к ним домой, то обнаружила, что их обеих нет дома. Удручённая, она отправилась на площадку для соревнований одна.

Площадка для соревнований была расположена в первой школе, и для соревнований было подготовлено девять этапов. Там в настоящее время сражались двадцать избранных элит из разных стран.

Первые три стадии использовались студентами боевых искусств, в то время как следующие три стадии использовались практикующими боевые искусства. Наконец, седьмой, восьмой и девятый этапы были зарезервированы для мастеров боевых искусств.

Как только Гу Линчжи ступила на площадку для соревнований, с пятой арены внезапно раздался взрыв. Оглядевшись, она увидела мужчину в черном, который с сожалением смотрел на другого юношу, лежащего у его ног в луже крови. Атмосфера, окружающая эту залитую кровью сцену, была совершенно торжественной.

- Победа достается участнику сто тридцать два, - объявил судья. Однако, когда судья сказал это, его глаза наполнились гневом, когда он посмотрел на юношу, который проиграл.

Этот юноша был самым сильным участником из их школы, и считалось, что у него есть большой потенциал для развития. Однако его катастрофическое поражение от рук Сун Цзе сегодня помешает его дальнейшему развитию.

На самом деле, хотя судья считал себя относительно опытным, битва, свидетелем которой он стал сегодня, всё ещё оставляла холодок в его сердце. Раны юноши были не слишком серьезными, несмотря на обилие крови, но то, как развернулась битва, шокировало.

Было очевидно, что Сун Цзе мог победить юношу гораздо раньше, но вместо этого он играл со своим противником, как кошка с мышью. Используя свой меч, он сделал бесчисленное множество мелких порезов по всему телу своего противника. Затем, по мере того как его противник все больше кровоточил, возбуждение в его глазах становилось все страшнее, а жажда крови - всё сильнее. Словно смакуя какое-то лакомство, он постоянно облизывал губы, заставляя даже зрителей испытывать сильный страх, просто наблюдая за матчем. И только когда юноша потерял сознание от чрезмерной потери крови, матч был завершён.

Как учитель из первой школы, как мог судья не сердиться, видя, что с его учеником играют и топчут? Однако травмы юноши были не слишком серьёзными, и соперник не нарушал никаких правил, несмотря на то, как он сражался. Это не оставило ему никакого повода вмешиваться в матч до сих пор.

Большинство зрителей сегодня тоже были из первой школы и были знакомы с проигравшим юношей. Видя, как их сокурсника унижают подобным образом, ненависть в их глазах росла, и казалось, что они хотят объединиться против Сун Цзе вместе.

- Пфф, кучка беззубых тигров! - Сун Цзе фыркнул, заметив пристальные взгляды зрителей. Он не только не потрудился скрыть свою жажду крови, возбуждение в его глазах стало еще сильнее, и он снова облизнул губы. Видя это, зрители, которые смотрели на него, почувствовали холодок, пробежавший по их позвоночникам, думая про себя, насколько нечеловечным был этот юноша.

- Не будь слишком самонадеянным! Подожди, пока не встретишься со старшим Чжуаном! Ты даже не поймёшь, как тебя убьют! - крикнул один из зрителей, когда Сун Цзе уже уходил.

Старший Чжуан был одним из участников этого межшкольного соревнования, и за последние несколько дней боёв почти все не сомневались, что старший Чжуан был одним из сильнейших мастеров боевых искусств на уровне практикующих боевых искусств. Причиной было то, что старший Чжуан был действительно очень силен, и хотя все противники, с которыми он сталкивался, определенно не были слабыми, ни один из них не продержался против него больше трех ударов. Все сильнейшие элиты из разных стран до сих пор не смогли победить его, что только укрепило его непобедимую репутацию.

- А? Я действительно хочу посмотреть, как он убьёт меня, - злорадно рассмеялся Сун Цзе, поворачиваясь, чтобы посмотреть на человека, который только что вошел на площадку для соревнований.

Этот человек выглядел обычным, но излучал ауру спокойствия и стабильности. Несмотря на то, что на вид ему было около восемнадцати лет, он, казалось, обладал хладнокровием старшего эксперта. Заметив пристальный взгляд Сун Цзе, он спокойно ответил ему взглядом, не выказывая никаких признаков отступления или других эмоций, а просто кивнув.

- Это старший Чжуан! - крикнул кто-то, когда толпа учеников из первой школы бросилась к нему, чтобы сообщить о том, что только что произошло. В отличие от разъяренных взглядов студентов, старший Чжуан сохранял вежливое выражение лица, и его спокойствие быстро повлияло и на остальную толпу вокруг него.

Это будет опасный противник…

У Гу Линчжи было плохое предчувствие, и она чувствовала, что если сама столкнётся с ним лицом к лицу, то это будет тяжелая битва даже для нее.

Действительно, её опасения оправдались, потому что в заключительном матче предварительного раунда она оказалась лицом к лицу с ним.

- Приятно познакомиться, - поприветствовал старший Чжуан. Стоя на сцене, старший Чжуан тоже был удивлён, не ожидая встретить Гу Линчжи до финала.

В отличие от Гу Линчжи, которая лишь изредка приходил понаблюдать за происходящим, старший Чжуан спускался вниз всякий раз, когда был свободен, чтобы понаблюдать за своими противниками. Он уделял особое внимание невесте Жун Юаня, Гу Линчжи. Возможно, никто этого не заметил, но, кроме первого матча, Гу Линчжи победила всех соперников в течение двадцати-тридцати ударов.

Что всё это значит? Старший Чжуан не хотел верить, что это совпадение. Скорее всего, Гу Линчжи делала это намеренно, чтобы скрыть свою силу и не выделяться слишком сильно. Однако тот, кто был способен последовательно делать это, определенно обладал исключительным контролем над своей духовной энергией.

- Я Гу Линчжи и с нетерпением жду дуэли с тобой, - ответил Гу Линчжи на приветствие. В глубине души она жалела, что ей не повезло встретиться с таким сильным соперником перед финалом. Казалось, что если она не использует всю свою силу, ей будет трудно пройти через этот раунд.

После того как они оба назвали свои имена, матч начался.

Стиль боя старшего Чжуана был скрупулезным и достойным. Это было видно по каждому его движению, которое было очень точным и следовало стилю учебника с небольшими вариациями. Обычно тот, кто сражался подобным образом, считался простым и не способным к адаптации, но когда это воспроизводил старший Чжуан, техника, которую он использовал, казалось, жила своей жизнью. Его движения были гораздо более смертоносными, чем у любого другого обычного человека.

На самом деле старший Чжуан выполнял движения так естественно и безупречно, что казалось, будто этот стиль был разработан только для него одного. С самого начала матча он доминировал в темпе, и Гу Линчжи постоянно была вынуждена отступать.

- Похоже, что Гу Линчжи из Царства Ся будет побеждена за двадцать ударов. Я слышал, что она даже считается одной из лучших в их Королевской школе. Я думаю, что они всё ещё не ровня первой школе, - прокомментировал один из зрителей.

Поскольку Гу Линчжи только отступала с самого начала матча, неудивительно, что она произвела на зрителей такое впечатление.

- Я думаю, что Гу Линчжи всё ещё сдерживается. Несмотря ни на что, она всё ещё невеста Жун Юаня. Она не может быть настолько бесполезной, - прокомментировал кто-то ещё.

- Разве ты не знаешь, что всего два года назад она была бездарностью? - чей-то голос прервал их беседу. Он немедленно начал клеветать на Гу Линчжи. Это вызвало интерес у других зрителей, которые уставились на него, пытаясь понять, кто он такой и насколько правдивы его слова.

Этот человек, о котором идёт речь, скривил рот и продолжил:

- Эта Гу Линчжи не проста. Два года назад она похитила сердце мужчины, в которого была влюблена её младшая сестра, и даже заставила Третьего Принца расторгнуть свою помолвку. Вот так она и добралась до своего нынешнего положения. Мало того, чтобы укрепить своё положение, она даже устроила против своей сестры заговор, и теперь мы даже не знаем, жива она сейчас или мертва. Предыдущую невесту, первую госпожу семьи Тяньфэн, постигла еще худшая участь. Её семья была уничтожена, и её насильно выдали замуж за постороннего человека. Что касается других девушек, которым втайне нравился Третий Принц...

http://tl.rulate.ru/book/35737/1075969