Готовый перевод The Bullsh*t System / Дерьмовая Система: Глава 69 - Рейтинговый турнир

На стадионе имелось десять поднятых над общим уровнем рингов, в сотни квадратных метров каждая.

Студенты класса D уже были внутри стадиона и смотрели на одну из площадок, где директор собирался начать вступительную речь.

«Как все вы уже знаете, прямо сейчас мы начнем тест, где вы сможете перейти в более высокие классы!»

Вынув небольшой листок бумаги, он начал читать вслух: «На этот раз тест оказался... турниром! Вы будете сражаться один на один, и тот, кто сможет победить четырех других учеников, сможет перейти в следующий класс! Очевидно, поражение означает дисквалификацию! Только в редких случаях, когда оба студента слишком сильны, они могут не быть дисквалифицированными! "

Остановившись на мгновение и глядя на учеников, директор улыбнулся: «Теперь давайте начнем бои, в первых десяти будут сражаться следующие студенты:

Чан Инь против Гао Шурена!

Цинь Ухань против Инь Цзе!

Ши Ху против Чжуань Бао!

Ян Ли против ... "

Все призванные студенты вышли на сцену и начали яростно сражаться.

Они не казались слабаками, но увидев их бои, Шу Химо просто зевнул от скуки.

-----

Два часа спустя.

«Система, ожидание, это таааак скучно.

[Разве пользователь не был взволнован тестом пару часов назад?]

«Я хочу сражаться сам... а не смотреть, как этим занимаются другие... если бы они были хотя бы сильными... а так слишком унылые бои получаются»

Внезапно, на одном из этапов, драка только что закончилась, и со стадиона донеслось объявление от директора.

«В бою между Е Цехи и Сяо Делан победителем становится... Е Цехи! Следующий бой будет между Шу Химо и Сяо Феном!»

Услышав объявление, Шу Химо не поверил своим ушам: «Система, директор только что вызвал меня?»

[Пользователь удачлив в этот день.]

Не обращая внимания на слова системы, Шу Химо вышел на сцену с блестящими от волнения глазами.

Сяо Фен, видя, что его оппонент всего лишь ребенок на стадии формирования ядра, первой ступени, улыбнулся, радуясь такой легкой победе. Его уровень культивации находится на на уровне четвертой ступени стадии формирования ядра, этот бой должен быть чрезвычайно легким!

С такой верой он спокойно вышел на сцену и, посмотрев на Шу Химо, произнес с великодушной улыбкой: «Я не хочу причинять ребенку боль, поэтому тебе следует просто сдаться».

Услышав Сяо Фена, большинство учеников класса D, смотревших на сцену, пожалели его: «похоже, он не видел драку Шу Химо месяц назад...»

Шу Химо вел себя так, словно не услышал слов, сказанных Сяо Феном, и уставился на директора, ожидая его сигнала, чтобы начать битву.

Сяо Фен в шоке уронил челюсть: «Ты действительно собираешься меня игнорировать?!» Поклявшись, что Шу Химо заплатит за подобное неуважение, он достал свой огомный топор, готовый атаковать Шу Химо.

Мгновение спустя директор школы наконец дал знак: «Шу Химо против Сяо Фена, начинайте!»

Услышав стартовый сигнал, Сяо Фен немедленно бросился к Шу Химо.

Его импульс был чрезвычайно силен, казалось бы, способный разрушить все на своем пути. Через несколько мгновений он достиг Шу Химо, и тотчас же ударил его топором в попытке отсечь руку Шу Химо.

Заметив атаку, Шу Химо в унынии посмотрел на Сяо Фена, совсем не двигаясь. Он полностью разочаровался в своем противнике.

Между тем, видя, что Шу Химо не пытался уклониться от его атаки, Сяо Фэн воодушевился: «Это все?»

Внезапно Шу ​​Химо едва пошевелил плечом, полностью уходя от атаки.

Сяо Фен видел только то, что его топор вдруг промахнулся, словно именно он пытался увернуться от Шу Химо, а не наоборот.

В панике он посмотрел на Шу Химо, надеясь защититься от нападения, но увидел только пару глаз, смотрящих на него, два чрезвычайно холодных глаза, дающих ощущение, будто это древний монстр смотрит на нечто, являющееся лишь добычей для него.

Впавший в ужас Сяо Фень поспешно попытался отскочить от Шу Химо, но внезапно почувствовал, как ладонь коснулась его груди, после чего последовал необоснованно мощный толчок, заставив его улететь к стене ринга.

*Бух!*

Когда пыль немного рассеялась, можно было увидеть окровавленного Сяо Фена, смотрящего на Шу Химо налитыми кровью глазами со взглядом, будто он видел не человека, а чудовище: «Мон... ст...». От очередного приступа боли он потерял сознание, так и не завершив свою фразу.

Глядя на состояние Сяо Фена, директор бросил на Шу Химо с изумленным взглядом и поинтересовался у того: «Тебе действительно нужно так издеваться над другими?»

Шу Химо, увидев взгляд директора, обиделся: «Я не виноват, что они такие слабые!»

И Шу Химо, и ангел еще пару секунд продолжали смотреть друг на друга, растревожив весь стадион.

Эти двое, казалось, говорили своими глазами, как будто они вели переговоры о чем-то.

Когда кто-то наконец собирался спросить, что происходит, они вдруг увидели, что директор кивнул и сказал: «Хорошо, ты перейдешь прямо в класс C, не нужно запугивать других студентов».

На стадион упала тишина. Услышав эту фразу, все присутствующие сразу же замолчали, даже другие сражения прекратились, все смотрели на директора с отвисшими от шока челюстями.

Это Академия Небесной Троицы! Как можно допустить такое исключение? Более двадцати учителей немедленно бросились к директору школы: «Это невозможно! Мы не можем сделать исключение!»

Видя их реакцию, директор просто вздохнул: «Что? Вы хотите, чтобы некоторые бедные ученики, которые могли бы поступить в класс С,сражались с ним и потеряли свой шанс?»

Учителя, которые хотели противостоять решению директора, немедленно успокоились, не будучи в силах продолжать свои речи. В конце концов, они просто сдались и приняли решение позволить Шу Химо перейти сразу к испытаниям класса С.

Так как у них наконец -то установилось согласие, Шу Химо направился к выходу со стадиона, ведь тест для класса C начнется на следующий день, но он внезапно остановился, услышав следующее объявление от директора.

«Следующий бой будет между Аура Азусой и Гонг Ченгом!»

http://tl.rulate.ru/book/35724/996020