Готовый перевод The Bullsh*t System / Дерьмовая Система: Глава 51 - Королевство

Хотя публика и убежала достаточно далеко, чтобы не быть вовлеченной в конфликт, однако, все ещё была на расстоянии, на котором могла увидеть происходящее.

И видели они маленького ребенка с черной косой на плече, стоящего над на обезглавленными телами своих бывших врагов. А в небе над его головой летали десятки, если не сотни драконов, подтверждающие своими небесными танцами торжество их хозяина.

Эта сцена, казалось, ошеломила всех увидевших её, словно созерцание чистого искусства.

Никто не понял, когда маленький мальчик начал двигаться, но в некоторый момент наблюдавшие за ним увидели, как он уже шел по голове дракона, поднявшего своего повелителя на несколько метров ввысь и, мельком посмотрев на членов своей семьи, перевел свой взгляд на зрителей.

Видя торжественность на лице этого загадочного ребёнка, все они выпрямили свои спины, ощущая, как некие судьбоносные события происходят прямо перед их глазами.

Наконец-то, мальчик открыл свой рот и неожиданно громким голосом, доносящимся до каждого слушателя, произнес: «Как вы слышали от глашатая, семья Арсия была истреблена».

На мгновение остановившись и слегка пошевелив головой, чтобы увидеть реакцию толпы, он продолжил говорить: «Исполнители заговора - семья Валханна, которой помогали некоторые члены секты Арасура. Семья Валханна пыталась подло захватить королевство, прибегая к помощи пагубной секты, члены которой пожирают жизни других людей просто, чтобы набрать больше сил».

Увидев, что ребенок сделал паузу в своей речи, зрители задумались о его словах, и, осознав их значение, пришли в ужас. Единственная судьба, которая ждала кого-то, контролируемого такой сектой, - это жизнь скота. Все простые люди стали бы не более, чем живыми сосудами с силой, которые могли выпить при желании.

Первоначально они были в ужасе от получения подобной информации, но страх постепенно стал благодарностью по отношению к мальчику перед ними, спасшему их от такой участи.

Видя, как выражение лиц аудитории сменяется благодарностью, паренёк продолжил говорить: «Затем они попытались публично казнить Семью Шу, чтобы показать свою власть и породить страх в разумах тех, кто мог бы пойти на восстание. Я, Шу Химо, не мог терпеть их дела, поэтому мне пришлось вмешаться, дабы остановить казнь, точно также, как и отвратить жуткие планы этих испорченных людей по отношению к людям королевства».

Услышав слова мальчика, публика наконец узнала его имя: Шу Химо!

Имя, которое навсегда останется в истории, имя спасителя Королевства изменившего его будущее, обратившего отчаяние в надежду и даровавшего народу новый рассвет!

Слышавшие его люди ощущали дрожь в спинах, волнение и трепет по отношению к Шу Химо. Некоторые из них даже пали на колени от охвативших их чувств.

Все еще демонстрируя торжественный взгляд, Шу Химо продолжил говорить: «Я объявляю, что отныне этим Королевством будет править Семья Шу, и оно будет называться Королевством Шу!»

Народ изначально озадаченный этим объявлением, однако, задумавшись более глубоко понял, что другого выбора нет. Семья Арсия пала, а семья Шу спасла королевство.

Хотя вначале они были немного неохотны, отвергая изменения в своих сердцах, их чувства медленно, но верно менялись, до тех пор, пока они на самом деле не стали радоваться этому.

Затем зрители увидели, как Шу Химо, спрятав свою косу в хранилище и, вместо неё достал скрипку, говоря: «Поскольку это инаугурация Королевства Шу, я буду играть мелодию для всех вас».

Люди увидели, как Шу Химо положил смычок на струны скрипки, стоя на месте в позе, показывавшей мастерство.

Быстрое и дерзкое вступление окутало площадь музыкой, и все услышавшие были загипнотизированы её таинственными, но живыми ритмами.

Драконы начали танцевать в небе, двигаясь в такт с музыкой, по-видимому, выступая перед публикой.

Цвета на небе начали меняться, становясь то красными, то желтыми, то зелеными, многие другие цвета чередовались в небе, как будто пытаясь соединиться в картину.

Люди не испугались этого, вместо этого ощущая, будто для неба было естественным изменяться под влиянием мелодии этой скрипки.

Как только картина была сформирована, стало возможно увидеть ее суть. Всем казалось, что небо объявляет о существовании нового Царства, поскольку цвета на небе составили надпись: Королевство Шу.

Взглянув на небо, все почувствовали гордость, и с волнением в сердцах они стали шептать: «Королевство Шу...», создавая из своего шепота грохот, не уступающий морскому шторму. КОРОЛЕВСТВО ШУ! Именно это скандировали люди. Именно эти слова составляли драконы своими движениями. Именно так звалась теперь эта земля.

Шу Химо выступал со скрипкой в ​​течение нескольких часов, показывая все время разные изображения, цветы, символы его семьи, образы будущего процветания королевства, смутные, но вселяющие гордость и стремление в сердца людей.

Только через пять часов он остановился и, под крики ликующей толпы, ушел вместе со своей семьей.

-------------------------------------------------- ------------

Цитируя слова историка, оказавшегося среди видевших представление людей, высказанные им в книге:

«Год 0 календаря Шу.

С танцующими драконами и меняющимися небесами,

Королевство Шу возникло".

http://tl.rulate.ru/book/35724/924341