Готовый перевод The Bullsh*t System / Дерьмовая Система: Глава 14 - Земля хелиподов

Через пару минут после того, как Шу Химо убил хелипода.

[Внезапная Миссия: Спастись от ярости короля хелиподов!]

[Когда вы убили хелипода, система проинформировала всех остальных Хелиподов в области вашего вторжения на их территорию. Сбегите от короля хелиподов 4 ранга, пока он не убил вас всех!]

[Сложность миссии: C+]

[Вознаграждение за миссию: 6 очков ДС.]

[Штраф за провал миссии: Вы и ваши элитные воины умрете.]

Потеряв дар речи, Шу Химо подумал, что теперь понимает, откуда среди предыдущих пользователей столько смертей от внезапных миссий системы. «Система, есть информация о хепиподах?»

[Хелипод: Территориальный паукоподобный монстр коричневого окраса, обладает иерархическим обществом, построенном на ранге. Уровень силы хелиподов варьируются от 2 до 4, если не происходит особой мутации. При увеличении ранга, размер хелипода увеличивается.]

[Царство формирования ядра делится на 9 ступеней: Первые три считаются ранними ступенями, следующие три - средними ступенями, тогда как последние три - поздними ступенями.]

[Монстры третьего ранга эквивалентны по силе культиваторам ранних ступеней Царства Формирования Ядра.]

[Монстры четвертого ранга эквивалентны по силе культиваторам средних ступеней Царства Формирования Ядра.]

[Монстры пятого ранга эквивалентны по силе культиваторам поздних ступеней Царства Формирования Ядра.]

«Элитные бойцы отряда находятся на первой или второй ступени, а капитан на третьей ступени, поэтому, встретив короля хелиподов четвертого ранга, нам останется только бежать...»

«Хейнс, нам лучше отступить с территории хелиподов.».

"Почему?" Спросил Хейнс, будучи удивленным нетерпеливым интонациям в голосе Шу Химо, думая, что с силой, показанной ранее, мальчик не испытал бы проблем, даже окажись он здесь в одиночку до тех пор, пока не встретил бы монстров третьего ранга.

"У нас нет времени, потому-ч...

*Скииии*

«Другая стая хелиподов! На этот раз их больше полусотни! Трое из них третьего ранга!» Поспешный доклад одного из бойцов потряс Хейнса.

«Кажется, молодой мастер говорил, как раз о том, что мы станем их мишенью? Это хорошо! 3-й ранг все еще находится в пределах того, чему мы можем противостоять!» Сказав это, Хейнс собрался было развернуться, чтобы сразиться с атакующими хелиподами, но, увидев взгляд Шу Химо, он ощутил крайне дурное предчувствие.

"Вы думаете, что король хелиподов четвертого ранга лично нападет на нас?" Взволнованно произнес Хейнс, но ответом ему стало:

*СКИИИИИИИ* *Бух* *Бух*

Могучий визг, сопровождаемый звуками падающих деревьев разнесся по всему лесу.

Не обращая внимания на Шу Химо, крайне раздраженного тем, что его дважды прерывали, Хейнс отдал команду: «Отступаем! Игнорируйте хелиподов и немедленно бегите! Быстро!» Голос Хейна донесся до ушей всех элитных бойцов, но в нем было необходимости: они рванули убегать сразу после недавних визга и грохота.

*Бух* *Бух*

Слышно было все больше падающих деревьев, и, наконец-топоказалась первая нога короля хелиподов. Только нога была длиннее трех метров, сравнимая с маленькими деревьями, и через мгновение короля этой местности стало возможно увидеть целиком. Огромный паук размером с дом! Это было то, что чувствовал каждый элитный воин отряда от облика короля хелиподов.

Во время бега Хейнс внезапно вспомнил, что Шу Химо все еще находился в фазе укрепления мышц и запаниковал. Несмотря на то, что их молодой мастер обладал невероятной способностью к ведению боя, позволяющей ему преодолевать по несколько фаз различия в рангах с врагом, большинство культиваторов в более низких сферах испытывают давящий страх, увидев врага из более высоких областей. И для него это тоже было правдой, поскольку он когда-то давно пересекался с культиватором Зарождающейся души.

Оглянувшись назад и не обнаружив Шу Химо, он запаниковал еще больше и собирался повернуть назад, дабы с риском для жизни разыскать своего молодого мастера, как вдруг до него донеслось "О чем ты беспокоишься, Хейнс?" Это небрежно произнес мальчик, бегущий быстрее самого лидера, с такими интонациями будто совершенно не беспокоясь об огромном пауке четвертого ранга за их спинами. Лишившись дара речи, глава элитного отряда ощутил, что его его органы чувств совершенно бесполезны, когда речь заходит об этом чудовищном ребёнке.

Шу Химо, на самом деле, был довольно расслаблен в этой миссии, поскольку, хотя четвертый ранг был для него непобедимым, однако у него оставался в запасе ещё [Прыгун], натренированный в противостоянии с Королем Черным Драконом, на фоне коего этот король хелиподов был обычным негабаритным домашним животным. Кроме того, видя, что скорость членов элитного отряда достаточна для побега от этого громадного паука, он мог не бояться потерять кого-то из них (Если ты более могущественный, то это не значит, что ты также быстрее , тот же король хелипод, по сути, двигался со скоростью монстра второго ранга из-за своего громоздкого тела). С учетом этого, не было странным то, что выражение лица Шу Химо оставалось спокойным не смотря на короля хелиподов, преследующего отряд, до тех пор, как он вдруг не услышал очередную глупость от Системы.

[Пользователь успешно уничтожил здравый смысл человека!]

[Вы получили достижение: Убийца здравого смысла]

[Вы получили одно очко ДС!]

[Теперь у вас есть 34 очка ДС!]

[Если вы хотите посмотреть свои достижения, просто подумайте об этом, либо, если вам не хватает воображения, произнесите "Достижения"!]

Услышав очередную чепуху от системы, он, наконец, понял, что соблюдает седьмое правило Главного Героя: «Здравый смысл - враг!», Зная, что он спас одного из своих союзников от ограничений здравого смысла и получил свободное очко ДС, на его лице показалась улыбка.

С другой стороны, Хейнс, увидев эту улыбку его шестилетнего молодого мастера, будто весело играющего в догонялки с монстром четвертого ранга, усомнился в своих знаниях и смысле жизни, ведь сам он спасался от того же монстра, убегая в панике. Где справедливость в этом мире? Почему это так несправедливо? Несколько вопросов возникло в голове капитана «элиты».

Пару минут спустя.

[Вы успешно сбежали с территории хелиподов!]

[Успех Миссии: Спастись от ярости короля хелипода!]

[Сложность миссии: C+]

[Награда за миссию: 6 очков ДС!]

[Теперь у вас есть 40 очков ДС!]

Увидев, что они, наконец-то, покинули территорию пауков и что король хелиподов, хотя и сверлил их взглядом, но все же прекратил преследование, члены элитного отряда стали вздыхать с облегчением. После, немного отдохнув, группа вновь отправилась к городу Арсии, в этот раз обходя территории хелиподов стороной.

http://tl.rulate.ru/book/35724/801901