Готовый перевод The Bullsh*t System / Дерьмовая Система: Глава 175 - Объявление

Привет всем, я извиняюсь за то, что исчез на месяц. Я изначально думал, что мне понадобится неделя или две, поэтому я не делал объявление ранее, но по разным причинам я в конечном итоге потратил слишком много времени.

Прежде всего, я с сожалением сообщаю, что пройдет еще много месяцев, прежде чем я продолжу работу над 4-м томом. Теперь я объясню почему.

Я решил сначала отредактировать три тома, но не просто отредактирую грамматику, это ближе к переписыванию глав (к сожалению, моя первоначальная грамматика и стиль письма были настолько плохими, что мне пришлось переписать каждый абзац).

Я изменю несколько вещей, таких как возраст Шу Химо (он начнет как десятилетний вместо шестилетнего), и его расу (я решил сделать его человеком, но я совершенно не уверен в этом, вы думаете, что это была плохая идея? Как вы думаете, было бы лучше, если бы он все еще был человеком-волком?).

Многие персонажи будут более плотными, чтобы добавить глубину, некоторые дыры в сюжете будут закрыты (если это возможно), все, чтобы сделать более интересное начало (там также будет по крайней мере дополнительный сюжет, чтобы не возникало ощущение полного повтора при чтении).

Первоначально я хотел редактировать главы, создавая новую главу каждую неделю, но этот способ только снижал итоговое качества новых глав, в то же время замедляя редактирование.

Для тех, кто хочет прочитать отредактированную версию, я загружу ее здесь [https://moonquill.com/book/101]. первые 86 глав уже загружены, так что вы можете проверить, стоит ли новое качество этого или нет.

Я больше не буду загружать на WN, я оставлю роман на сайте на данный момент, но я удалю его позже. С этого момента я буду публиковать роман на [https://moonquill.com], причем каждый том будет отделен друг от друга. Поскольку на этом сайте будут читатели, которые не читали роман из WN, я прошу не портить им историю.

Я понимаю, что после прочтения уже 174 глав тот факт, что я перезапускаюсь, будет разочаровывать, и за это я сожалею. Но, к сожалению, я не нашел другого решения.

Если у вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь задавать их в разделе комментариев этой главы, если это возможно, я сделаю все возможное, чтобы ответить на все из них.

_

П.П. Справа там голосование на эту тему. Участвуйте.

http://tl.rulate.ru/book/35724/1311654