Готовый перевод The Bullsh*t System / Дерьмовая Система: Глава 74 - Две Фракции

Видя, как все ученики бьются в судорогах на земле, директор ощутил головную боль: «Поскольку все пятьдесят учеников были повержены, Шу Химо перейдет в класс B!»

Кивнув, Шу Химо забрал серебряные стержни и ушел с арены, возвращаясь к своим обычным тренировкам.

Аура Азуса, увидев бой Шу Химо, лучезарно улыбнулась: «Значит, он все же не такой, как все говорят». Затем она ушла, так как она уже была в классе B.

-----

Остальная часть теста прошла нормально, так как, кроме Шу Химо и Ауры Азусы, других таких отклонений среди участников не попалось.

-----

На следующий день, как всегда, Шу Химо проснувшись, увидев лицо Филии.

"Доброе утро."

"Доброе утро, мастер."

Пару минут спустя, подготовившись, у Шу Химо внезапно появилось странное чувство, когда он вышел из своей комнаты: «Система, скоро случится что-нибудь веселое?»

[И откуда же Система узнает об этом?]

Не обращая внимания на привычный голос системы, Шу Химо вышел на стадион.

-----

В тот момент, когда Шу Химо вышел на стадион, он вдруг почувствовал, что все глаза смотрят на него.

Сотни учеников класса В пристально смотрели на Шу Химо, заставляя его чувствовать мурашки на спине.

«Эээй? Система, что с ними?

[Пользователь слишком много хвастался.]

Не говоря больше ничего, Шу ​​Химо оглядел стадион и заметил, что все стало иначе: все арены исчезли, и на их месте была только огромная зеленая равнина, окруженная трибунами.

Фактический размер стадиона, как будто, увеличился раз в десять, если не больше, что вызвало недоумение у Шу Химо, пытавшегося понять, как это работает.

На трибунах первый ряд занимали ученики класса А, и хотя их насчитывалось всего сто человек, давление, излучаемое ими было таковым, что хватило бы и на тысячу учеников класса В. Позади них были и другие классы, но, похоже, они не осмеливаются приближаться к классу А и стояли далеко позади, оставляя некоторые ряды пустыми.

Тем временем директор, увидев Шу Химо, только посмеялся, поскольку знал, что сегодня для того все станет намного сложнее.

Ощущая всеобщее любопытство и недоумение странными изменениями арены, он объявил: «Сегодня битва будет отличаться по сравнению с предыдущими днями, так как вы все не будете ограничены только одним рингом, и вы сможете свободно перемещаться по всей области внутри стадиона! Вместо обычных поединков один на один, вы все будете на поле битвы, дабы сражаться за шанс на повышение! Любой, кому будет угрожать смертельный удар, телепортируется с арены и попадет в число выбывших, последние тридцать оставшиеся перейдут в класс А!

В тот момент, когда он закончил свое объявление, он внезапно исчез, в то время как студенты перенеслись на арену, оказавшись на равных расстояниях друг от друга, чтобы предотвратить любую скрытую атаку в начале.

Шу Химо, телепортированный в случайную часть стадиона, немедленно огляделся вокруг, чтобы увидеть студентов поблизости. Внезапно, он увидел летящую к нему стрелу.

Озадаченный, Шу Химо посмотрел, откуда та прилетела, и увидел пятнадцатилетнего на вид ученика на расстоянии около двухсот метров, вооруженного луком. Внезапно стрела изменилась, став черной, казалось, портящей и искажающей все вокруг, хотя, миг назад была совершенно обычной с виду.

*Фью*

Обгоняя звук, стрела, казалось, не оставляла шанса на уклонение, но Шу ​​Химо просто использовал [Прыгун], набирая достаточно тяги, чтобы увернуться влево. Заметив, что Шу Химо удалось не допустить попадания стрелы, студент сразу же пожалел о своем действии, но, поскольку было слишком поздно, он вынул еще пять стрел одновременно, выпустив их в сторону Шу Химо.

Все они легко достигли скорости даже большей, чем в прошлый раз, но Шу ​​Химо, казалось, не заботился о них, и просто прыгнул со сдвоенным [Прыгуном], совершая вращения воздухе, и, используя силу толчка от [Прыгуна], мгновенно бросил серебряный стержень.

*Фьюууууу*

Достигнув скорости в две трети от той, с которой летели стрелы, он казался медленным, но любой, кто раньше видел их реальное использование, испытывал страх, в том числе и этот лучник.

Сразу же уклоняясь от серебряного стержня, ученик не ожидал, что Шу Химо использует молнию еще до того, как стержень поразит цель!

«Молния». Вместе с голосом Шу Химо ученик внезапно увидел, как все становится ярким до такой степени, что ему пришлось закрыть глаза, пока молния не достигла его, причиняя ему достаточно боли, чтобы заставить его потерять сознание. Мгновение спустя директор телепортировал его.

Затем Шу Химо оглянулся и заметил, что ученики сражаются достаточно далеко от него, поэтому он вынул и серебряные пруты, и пруты формаций, разместив их повсюду в этом районе.

Пару минут спустя он неожиданно сел и начал играть на скрипке, как будто хаос от боев других учеников не был чем-то, что его волновало.

-----

В комнате, откуда директор и учителя наблюдали за битвой.

"Что делает Шу Химо?"

"Я понятия не имею..."

Все они смотрят на Шу Химо, который просто спокойно играл на скрипке.

«Подождите... возможно, он...» Понимая, что пытается сделать Шу Химо, директор пришел в бешенство с широко открытыми глазами и отвисшей челюстью.

"Что? Скорее объясните нам, директор!"

«Предположительно ... он предупреждает других студентов не подходить ближе...»

Услышав, что только что сказал директор школы, учителя почувствовали себя сбитыми с толку и задумались: если Шу Химо будет бродить по арене, некоторые бедные ученики будут несправедливо выброшены им из теста, но если он предупредит их вот так, означает ли это, что Шу Химо намеренно дает другим шанс не быть устраненными им?

-----

В районе стадиона было видно тридцать студентов, которые, казалось бы, планировали свои действия вместе.

«Все, помните, что мы будем сражаться, чтобы пройти вместе, наши первые цели - это Шу Химо и Аура Азуса, как только мы победим их, не будет никого, способного остановить нас».

"Сможем ли мы победить их?"

«Мы можем только попытаться узнать это, в конце концов, если мы уже сдаемся, то зачем вообще поступили в эту Академию?»

Услышав своего лидера, все студенты в группе кивнули.

Именно эта группа с самого начала наблюдала за тестом, и оценила Шу Химо как не представляюшего угрозы.

-----

В другом районе стадиона около двадцати студентов создали формацию, по-видимому, пытаясь получить как можно больше информации об этом районе.

"Вы уже видели их?" Прокричал их лидер.

"Нет! Никаких следов ни Шу Химо, ни Аура Азусы!"

«Отлично, не забудьте сразу сказать, если вы их обнаружите, чтобы мы успели сбежать!»

С убеждением, что даже бег - это стратегия, двадцать учеников продолжали осматриваться.

-----

Видя ситуацию, учителя и директор чувствовали себя подавленными; Похоже, что студенты разделились на две фракции: одна сбегает от Шу Химо и Аура Азусы, а другая ищет их...

http://tl.rulate.ru/book/35724/1018847