Готовый перевод Игры не будет! / Книга первая: Глава 1 - Обречённый

Глава 1 – Обречённый

 Иван, хоть и не служил ранее в армии, благо здоровье не позволило, но что-то ему подсказывало, что сейчас придётся каким-то образом отбиваться. До этого он любил смотреть боевики и даже читал достаточно много манги, где были боевые моменты со всяческими монстрами, ну и конечно, он не был трусом...

 Так что, собравшись за мгновение с мыслями и поняв, что у него абсолютно нет шансов в рукопашном бою, Иван, сверкая пятками и фонариком, полетел в правую сторону, к личным ящикам, попутно пытаясь достать ключ из переднего кармана спецодежды. Чудом не навернувшись, пробежал пару столярных столов с оборудованием и завернул в проход раздевалки, где его уже ждали...

“Бум!” – в глазах у Ивана потемнело, и яркая вспышка боли подкосила его ноги.

{Ну всё... Теперь мне конец, вот и пожили, ладно хоть умру быстро...} – промелькнула мысль в голове у Вани. Он чувствовал как горячая и одновременно холодная жидкость течёт по его лбу.

 В последний раз он открыл свои глаза, всего несколько шагов разделяло его с его шкафчиком, в котором был спрятан самодельный револьвер. Да, именно таким способом и решил зарабатывать Иван на жизнь нынче, продажа одного оружия приносила сотню тысяч рублей. И это учитывая тот факт, что продавал он его через поставщика, то есть в относительно безопасном варианте. Если продавать напрямую, то можно выручить и более двухсот пятидесяти тысяч, но без ‘Крыши’ в этом деле делать нечего, а для неё нужны связи и деньги. Хотя, в этом бизнесе он был не долго... Это второй экземпляр пистолета, который он смог собрать и уже планировал его продажу, но видимо не судьба... Его сознание угасало, оставляя взор тьме.

“Хрусть!” – резкая вспышка боли привела Ивана в чувство, заставив подскочить на месте. Тело пробирала судорога, правая нога вообще не ощущалась, но он был бодр как никогда.

 Телефон лежал неподалёку, всё ещё освещая пространство вокруг, так что Иван смог разглядеть висевшую зелёную тушку на его ноге. Нога совсем не болела, и даже не смотря на то, что она была вывернута под неестественным углом и яро истекала алой, брызжущей жидкостью, Иван чувствовал себя просто замечательно, превосходно! К тому же, он чувствовал себя значительно сильнее.

[Здравствуйте, вас приветствует системный помощник]

[Я могу помочь вам получить силу и власть...]

[Я могу дать вам всё, чего вы желаете и даже больше...]

[Ваш мир на грани разрушения!]

[Вы хотите спастись и присоединиться к игре?]

[Победа даст вам возможность исполнить любые желания!]

 Перед глазами появилось светящееся голубоватое окошко, будто сошедшее с какой-то старенькой игры, и мир замер ожидая его решения. Он чувствовал себя сильным, очень сильным и важным для всего мира человеком.

{Да что там думать, конечно же, да!} – мысленно воспылал Иван, ведь подобное он встречал ранее в одном рассказе, там мир стал игрой, и люди были вынуждены сражаться за своё счастье и будущее, это был мир героев, мир сумасшедших возможностей!

[Соединение с носителем...]

[Внимание, критическая ошибка!]

[Ошибка!][Ошиб...][Ош...]

“Какая к чертям ошибка?” – в сердцах вскрикнул Иван, рассматривая пропадающие голографические окна и злобно пыхтя.

 Вместе с пропадающими окнами, пропадала и его надежда и чувство эйфории от наполнявшей его силы, а замерший вокруг мир, продолжился жестокой реальностью. На его ноге до сих пор висел зелёный карлик, а сама нога опрыскивала стены красными чернилами.

“Видимо, мне суждено быть съеденным чёртовыми гоблинами...” – Иван горестно вздохнул, медленно сползая на холодный пол. Он искренне не понимал, что вообще происходит и за что на него навалились эти несуразные проблемы. Да если бы ещё пол часа назад кто-то сказал ему, что на него нападёт свора гоблинов в станочном цеху, он бы лопнул от смеха и побыстрее ушёл от этого психа. Но сейчас, хоть он до сих пор сам не верил в происходящее, его медленно жрал один зелёноголовый и его отвергла система, которая могла бы помочь... Два чёртовых удара под дых от судьбы заставили Ивана впасть в отчаяние, а всё ещё сносящий железную дверь двухлапый крыс, усугублял ситуацию.

“Да чёрта с два я вам сдамся так...” – оскалился Иван и, перевернувшись на спину,  направил фонарик в цех, ожидая нападения следующего гоблина и готовый отбиваться единственной целой ногой. Однако, осветив проход, он был крайне удивлён. Семеро гоблинов стояли, рассматривая Ивана, словно упавший только что с небес метеорит. Но очень быстро он понял, почему так происходило. Взглянув на свою ногу, которая не чувствовала боли, он увидел, что та уже вправлена и заживает на глазах, даже кровь, вытекшая наружу, начала возвращаться обратно. Да и на ноге уже не висел вцепившийся гоблин, лишь мелкие голые кости с огромным черепом для их размера покрытые тонким слоем сероватой ссохшейся кожи.

“Габугагер? Гугегу?” – вполне внятно прокряхтел тот самый, главарь с монтировкой. Теперь Иван смог разглядеть его более детально, у него даже был шрам на лбу, который так же присутствовал у его начальника, Иннокентия Аркадьевича, а ещё, на его груди была татуировка, конечно, разобрать её было сложно, но это однозначно был китайский символ ‘Богатство’, хоть и значительно сморщенный. Точно такой же был и у его начальника. Значит, каким-то образом, люди превратились в монстров? Либо в безалкогольном пиве было что-то ещё и сейчас он в бреду... Хотя это вряд-ли, боль от прокуса ноги он ещё не успел забыть.

“Чего ты несёшь, я не понимаю тебя?” – Иван стряхнул с ноги ссохшуюся тушу гоблина и начал вставать с пола, уверенно смотря на Гоблина Аркадьевича. Тот лишь язвительно усмехнулся и что-то рыкнул на своём одному из прихвостней.

 Нога была словно новенькая, а по телу проходило странное покалывающее ощущение. Возможно, система хоть и отвернулась от Вани, но частичка силы у него осталась, сейчас, главное добраться до пистолета или разобраться с монстрами, до того, как его силы вновь сойдут на нет. Потом, как-нибудь попробует спрятаться и дождаться подмоги, наверняка люди, получившие силу довольно скоро начнут разбираться с монстрами, а следовательно, помощь должна прийти. Вот только, главное, чтобы это всё не оказалось его больной фантазией, и он тут просто перебьёт работяг. Но пути назад нет, уж лучше очнуться в психушке или тюрьме потом, чем не очнуться совсем.

“Габуг!” – подняв брови, сказал главный гоблин  и отошёл в сторону...

“Твою...” – успел произнести Иван, поняв, что сейчас произошло.

 Зелёный косплеер Гоблина Фримена, приказал своему подчиненному открыть дверь крысе-монстру, а Иван, будучи дураком, прошляпил момент открытия двери и того, что монстр перестал биться о дверцу. Так что, сейчас на Ивана со всей дури летел, брызжа слюной, двулапый волкокрыс, от которого он не смог бы увернуться, во всяком случае, так Иван думал.

 Неожиданно для самого себя, за долю секунды Ваня присел, схватив обеими руками тушу мёртвого гоблина и кинул её прямо в пасть. Зачем он это сделал, он сам не особо понимал, наверное, просто вспомнились моменты из фильмов, где так сбивали противника с толку, давая некоторое время форы. Получилось, конечно, не плохо, рот у монстра оказался занят и опасные ряды зубов не вонзились в тело Ивана. Вот только это не помогло и вместо отвлекающего момента вышло так, что крысопсина снесла Ивана, впечатав его прямо в стену, находящеюся метрах в пяти от места удара, заставив его позвоночник очень подозрительно хрустнуть.

“Габу! Гугугугу!” – дружно взревели гоблины и ринулись в его сторону.

 Иван не мог пошевелиться, его не слушалось его тело, да и к тому же, на его груди бесновался монстр, который казалось, весил пару сотен килограмм и прыгал со всей дури на его груди, ломая его рёбра. Однако, боли Ваня не чувствовал, он не чувствовал ничего, но находился в сознании, понимая, что оплошал, не побежав сразу к своему ящику...

 Иван уже думал, что это его конец, как вдруг, резкая вспышка света озарила комнатку и послышался свистящий вой ветра, а потом, всё замолкло, даже крысоволк, отчаянно пытающийся раздавить Ивана в лепешку и одновременно выплюнуть застрявшую у него в горле часть гоблина, безвольно обмяк.

http://tl.rulate.ru/book/35711/779850