Готовый перевод God of Gamers in DxD / Божественный игрок в DxD: Глава 2 - Школа и первый квест

[Динь! Благодаря непрерывной учебе вы получили + 1 INT]

[Динь! Благодаря непрерывной учебе вы получили + 1 INT]

«Хм... Два очка INT всего за час обучения. Не очень хорошо, но определенно не плохо,» Акира сидел на диване в гостиной, задумчиво потирая подбородок и глядя на прозрачный голубой экран перед собой.

[Статус].

[Динь!].

[Имя: Тендо Акира] [Титул: Геймер]

[Уровень: 1] [Опыт: 00.00%]

[HP: 100/100] [MP: 130/130] [SP: 100/100]

[STR: 10] [VIT: 10] [AGI: 10] [INT: 13] [WIS: 12] [PER: 10] [LUC: 10]

[Очки статистики: 0]

[Деньги: $ 0]

Геймер присвистнул и улыбнулся, поняв, что дополнительные очки в INT и WIS пришли от навыка [Медитация].

Такой навык был бы хорош не только для накопления дополнительных очков статистики, но и для увеличения его MP-потенциала, и для увеличения скорости регенерации MP. Если его мудрость в конечном счете достигнет определенного уровня, скорость регенерации маны может превысить его скорость расхода маны.

Если бы что-то подобное произошло, он смог бы использовать высокоуровневые магические заклинания и навыки, даже не беспокоясь о том, что его мана опустится ниже определенного порога.

Акира нахмурился и почесал в затылке, еще раз взглянув на контрольный список в своем телефоне.

«Я должен решить, какой [класс] я хочу получить. Персонаж класса убийцы? Персонажа дальнего боя? Воин ближнего боя? Танк? Или билд построенный на интеллекте, где чистая магическая сила будет служит, как и для нападения так и для защиты...»

Он оперся на спинку дивана и закрыл глаза, одновременно потирая виски.

Когда дело доходило до [классов], Акира отыграл почти все доступные роли для каждого отдельного [класса], который можно себе представить. Экспериментируя с очками статистики, билдами и навыками, чтобы создавать гибридные [классы], которые большую часть времени оказывались абсолютно бесполезными или совершенно посредственными.

Это не означало, что все из его экспериментальных билдов были ужасны. На самом деле, в MMORPG, в которую он активно играл, когда учился в средней школе, билд, которую он создал, достиг самой вершины таблицы лидеров в рейтингах соло прохождений.

Он показал билд публике на одном из своих стримов, и количество донатов и зрителей, которые появились на его стримах, было невероятно.

Кстати говоря...

«Тот билд... Билд предназначался исключительно для одиночек. Минимизация потенциального урона, наносимого игроку, путем увеличения максимальной дальности заклинаний до предела. Урон по персонажу был совсем незначительный после увеличения дальности и регенерации маны, благодаря тому, что я мог наспамить кучу заклинаний еще до того, как ко мне подходили... Мой [Skylight Stream Paragon] билд... Может быть, он подойдет?» Акира на мгновение задумался, потом покачал головой и глубоко вздохнул.

«Мне не стоит слишком торопится. Я могу получать очки статистики не только от поднятия уровня. Если я хочу придерживаться билда прямо сейчас, я должен буду посвятить все, чтобы набрать очки статистики. Это включает в себя действия, которые могут помочь повысить скорость поднятия уровня навыков и очков статистики. Я не собираюсь заниматься этим в пол силы!»

Акира еще раз глубоко вздохнул и снова скрестил ноги, приняв позу лотоса.

Медитация была хороша не только для повышения статистики и регенерации маны, но и для организации и очищения ума. Это позволило ему успокоиться, не снимая эффект от [Разума Геймера], и дало возможность, спокойно и медленно принять решение.

[Разум геймера] был пассивным скилом, помогающим во время битвы, против вражеских ментальных атак или психических проблем, таких как ПТСР или тревога. Конечно, это позволяло ему успокоиться, но обычно его использовали только во время боя.

[Медитация] предназначалась для противоположных целей. Либо до, либо после боя в небоевых условиях, она позволяла спокойно и последовательно разобраться в мыслительных процессах. В конце концов, это был навык, основанный на саморефлексии и духовном понимании.

«Я не хочу торопить события. Посвятить себя этому в самом начале игры - ошибка, которую некоторые люди совершают, создавая своего персонажа. К концу игры они решают, что есть лучшие пути развития, и им приходиться начинать с заново, тратя все это время и энергию... Акира сосредоточился на маленьком бассейне энергии белого цвета в своем теле, которую он мог изменять по своему желанию.

С таким небольшим количеством маны, Акира, вероятно, мог бы использовать какой-нибудь навык начального уровня, например [Бег] или [Удар] с вливанием в них маны. Высокоуровневые навыки, такие как [Мгновенное движение], которое позволяло перемещаться на короткие расстояния почти мгновенно, или [Огненный удар], который наполнял кулак маной с эффектом огня, позволяя ему наносить урон противнику.

«Это навыки для мобов. Абсолютно бесполезно и совершенно непрактично в бою. Высокоуровневые навыки - это то, что мне необходимо, навыки, которые дают крутые пассивки, а также возможность активно использовать их в бою. Но как я могу получить такие навыки...?», 17-летний парень сузил глаза, и сейчас все знания об играх крутились в его голове. Люди обычно приобретали навыки, когда они меняли свои классы с базового класса типа [Авантюриста] на начинающие классы, такие как [Воин] или [Маг].

«Но здесь нет таких мест, где я мог бы...»

Акира спрыгнул с дивана с широко раскрытыми глазами и мгновенно схватил телефон, набирая название этого места, чтобы найти его на карте.

Он полагал, что даже в таком месте, как Куо, несмотря на то, что это дальний пригород Токио, должно быть место, подобное этому, даже если основными религиями этой страны по-прежнему преобладают синтоизм и буддизм.

Поисковик дал результаты, и на экране высветилось место примерно в 7-8 километрах. Изображение на фотографии выглядело старым, но он был готов рискнуть, если ему удастся извлечь из этого какое-то пассивное умение.

«Даже в играх невозможно избежать религии. Необходимость ходить в церковь и клясться в вере, чтобы стать святым рыцарем, паладином или пристом. Были даже темные церкви, где можно было стать нечестивым рыцарем или святым демоном, что было довольно круто... Акира улыбнулся, положил телефон в карман и начал мыть грязную миску в раковине. Казалось, в этот момент все шло, как надо, за исключением того, что он забыл...

[Динь!]

[Вы получили задание!].

Он приподнял бровь, увидев, что перед его глазами появился еще один синий экран с надписью.

[Вы опаздываете].

[Такими темпами вы опоздаете в школу! Успейте до того, как прозвенит звонок, чтобы не попасть в беду!].

[Таймер Миссии]: [15: 00]

[Награды]:

[50 опыта]

[100 иен]

[Повышенная репутация в студенческом совете]

[Повышенная репутация среди студентов Академии Куо]

[Повышенная репутация с Соной Ситри]

[Наказание]:

[Снижение репутации в студенческом совете]

[Снижение репутации среди студентов Академии Куо]

[Снижение репутации с Соной Ситри]

У Акиры слегка отвисла челюсть, когда он повернул голову и посмотрел на часы на стене. Учитывая, что школьные ворота закрывались в 8 : 30, а время на стене показывало, что уже чуть больше 8 : 15, это означало, что...

«Черт возьми! Я опаздываю!»

Даже не потрудившись вытереть тарелку, Акира подбежал к входной двери, надел ботинки и взял сумку, открыл дверь и запер ее на ключ, и все это он проделал за время необходимое на один выдох. Поскольку его обувь была щегольская, которую обычно надевают на вечеринки, ее было удивительно легко надеть, но она определенно не предназначалась для выполнения физических упражнений.

С его текущей статистикой, Акира прикинул, что он, вероятно, сможет добраться до Академии Куо, прежде чем прозвенит звонок, но он решил двигаться через небольшие улицы и переулки между домами, избегая автомобилей и крупных перекрестков, чтобы не замедлять свою скорость.

«Дерьмо! Пятнадцать минут! Я обычно иду пешком, и мне нужно больше двадцати пяти минут, чтобы добраться туда! А временами даже больше этого, учитывая, что я останавливаюсь и захожу в игровой магазин рядом с вокзалом!» Акира внутренне застонал, когда увеличил скорость своего шага.

[Динь! За постоянное физическое напряжение вы получили + 1 AGI]

Уголки моего рта слегка приподнялись, когда я почувствовал, что мое тело немного ускоряется, когда я бежал по переулкам Куо.

Город не был построен на реке или склоне холма, как большинство городов в Японии, поэтому много ровных дорог и улиц позволяли строить в этом районе много зданий и торговых районов. Железнодорожный вокзал, расположенный в самом центре города, был также одним из самых больших вокзалов в этом районе. Учитывая, что это была станция, соединяющая Токийскую линию с экспресс поездом в Киото, она была намного больше, чем обычно.

"Прекрати думать об этом сейчас! У меня есть примерно две минуты до того, как обнулиться таймер квеста! Ну же, Акира! Ты действительно хочешь оказаться в тюрьме с этой ведьмой, президентом студенческого совета!"

На ум пришел образ девушки среднего роста с фарфоровой кожей и пронзительными фиолетовыми глазами. Несмотря на звучащее по-японски имя, черты ее лица были лучшим сочетанием Восточной и Западной красоты, в дополнение к коротко подстриженным волосам и очкам, она несомненно, была красавица высшего разряда.

"Несмотря на ее красивое лицо, она чертова садистка, которая заставит страдать любого, кто нарушит правила! Я даже видел, как она задержала учителя за курение на крыше! Даже несмотря на то, что занятия уже закончились!»

Дрожь пробежала по спине Акиры при одной мысли о том, чтобы провести с ней два часа после школы. Если бы это была любая другая девушка, возможно, это привело бы к чему-то интересному, но с Соной Ситри? У вас есть больше шансов прокачать персонажа до максимального уровня за один день на рейте x0.000001.

«Ад замерзнет, когда "она" сделает что-то против правил.. Еху! Еще тридцать секунд в запасе!»

Как только на лице Акиры появилась улыбка, из-за школьных ворот донесся строгий, но ошеломленный голос:

«Ты как раз вовремя, Тендо-кун. Похоже, ты не присоединишься ко мне сегодня после уроков...» ее тон, хотя и наводящий на размышления, был каким угодно, только не соблазнительным.

Глаза Акиры сузились, когда фигура с фиолетовыми глазами выползла из тени, отбрасываемой массивными деревьями вдоль стен. Он почти мог вообразить себе музыку босса, играющую на заднем плане, когда президент студенческого совета грациозно улыбнулась, кивая ему.

«... Судя по твоему тону, ты будешь скучать по тому, что я не останусь с тобой после уроков. Хочешь поднять мой флаг, пока мы проводили время вместе, да?» Мой сладкий тон, возможно, звучал приятно для кого-то еще, но предназначался для атаки на щиты, которые выставила Сону.

Она закатила глаза и поправила очки.

«Нет. Я просто была приятно удивлена, что ты не опоздал из-за своих игр, в которые ты играешь по ночам. Иначе, какое это будет по счету задержание… 21-ое проведенное мной задержание? Учитывая, что ты здесь учишься всего год, я бы назвала это рекордом или чем-то в этом роде,» она ухмыльнулась, скрестив руки на груди и слегка откинув голову назад, чтобы казаться более доминирующей, несмотря на ее более низкий рост.

Я возразил, закатив глаза. И даже не пытался это скрыть.

«Ты же меня знаешь. Я должен быть лучшим. И к твоему сведению, я не играл всю ночь,» солгал я сквозь зубы, «Я просто нашел более интересную игру. И она заключалась в том, чтобы я пришел в школу до... 8: 30.»

Ее левая бровь приподнялась на долю дюйма, прежде чем ее взгляд обратился к телефону, который я держал в кармане.

«Если это мобильная игра, и я поймаю тебя за ней, я конфискую у тебя телефон, Тендо-кун.» Я улыбнулся ее словам.

«Не волнуйтесь, Ситри-сэмпай, это [Игра] намного больше, чем просто мобильная игра...» Я понимающе улыбнулся ей, прежде чем направиться в класс. Я почти чувствовал, как ее глаза сверлят мне спину, когда я гордо и уверенно шел к классам второго курса.

[Динь!]

[Задание Завершено!]

[Вы опаздываете].

[Такими темпами вы опоздаете в школу! Успейте до того, как прозвенит звонок, чтобы не попасть в беду!].

[Таймер Миссии]: [15: 00]

[Награды]:

[50 опыта]

[100 иен]

[Повышенная репутация в студенческом совете]

[Повышенная репутация среди студентов Академии Куо]

[Повышенная репутация с Соной Ситри]

[Наказание]:

[Снижение репутации в студенческом совете]

[Снижение репутации среди студентов Академии Куо]

[Снижение репутации с Соной Ситри]

Моя улыбка стала еще шире, когда я увидел, что [деньги] в моем статусе увеличилась на 100, когда я поднимался по лестнице. Совершенно игнорируя девушку, которая стояла позади меня и смотрела, как я поднимаюсь по лестнице.

"Это не Священный механиз... Но его скрытые магические силы определенно возросли, хотя и совсем немного. Не настолько, чтобы заподозрить его в том, что он вступил в контакт с демоном. И не настолько, чтобы считать его волшебником. Я думаю, что мне придется приглядеть за тобой... Тендо Акира...»

http://tl.rulate.ru/book/35691/775903

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Кто-то же должен сказать: "Еху я первый" (написал комент)
Развернуть
#
Кто-то помнит что есть PER?
Развернуть
#
Это означает "За единицу чего-то" (Google). Типа заработав их ты можешь потратить в любой стат чтобы прокачать.
Ну либо можно объяснить так если не понел:
Не распределнные очки статистики.
Развернуть
#
Perception? Слава S.P.E.C.I.A.L.!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь