Готовый перевод Crow [SI/OC ] / HP: Ворон - Воспитанник Гринготтса [SI/OC ] (ЗАВЕРШЕН): Глава 225

По мере того как все больше и больше людей замечали приближение Боунс, отдыхающие начали собирались вокруг нее. Глава ДМП не мог придумать большего контраста, чем этот идиллический пляж и мрачные новости, которые она собиралась им сообщить, но у нее не было выбора. Вскоре вся Британия будет знать.

Амелия посмотрела на собравшихся вокруг полукругом людей, и ей захотелось оказаться сейчас где угодно, только не здесь. «- Сбежавшие Пожиратели Смерти напали на семью магглов, мать, отец и их шестилетняя дочь были убиты. Они практически не использовали магии, по крайне мере темной, чтобы вызвать срабатывание наших детекторов. Ублюдки судя по всему действовали весьма быстро, буквально несколько минут."

Августа первой задала вопрос: «-Тогда откуда ты знаешь, что это были сбежавшие Пожиратели Смерти?"

«-Они оставили еще одно кровавое послание на стене, как и в Азкабане. Только по ней мы поняли о личности напавших, маггловские власти вообще подумали, что они выбрали не тот дом. Корнелиус сейчас встречается с их премьер-министром, и сообщит ему, что точно произошло."

Затем Тонкс задала вопрос, на который Боунс очень не хотелось отвечать: «- Убитая семья была выбрана случайно или у них есть связь с магическим миром?"

«- Они не имели никакого отношения к волшебному миру, но их выбрали совсем не случайно выбрали, Джейк, Хелен и маленькая Би имели фамилию Поттер."

Гарри, сидевший на песке рядом с Гермионой, шатаясь поднялся на ноги и заковылял в направлении домика, но упал на колени примерно через десять метров, выплевывая на пляж содержимое своего желудка. Грейнджер через несколько секунд оказалась рядом с ним, вместе с Падмой и Луной.

Возле мальчика материализовался эльф со стаканом воды, которую он с благодарностью принял, но все еще не мог заставить свои ноги нормально функционировать. Лукас быстро решил эту проблему, подхватив Гарри, как маленького ребенка, и потащив его к своему дому. Гермиона, Падма, Луна и Эмма последовали за ним.

Вскоре все пляжные стулья были собраны вместе, чтобы они могли провести небольшое совещание.

«- Голос Барчока превратился практически в рычание, настолько сильно разозлился гоблин. «- Именно этого Гарри боялся больше всего, что они будут нападать на людей, связанных с ним. Вот почему он сменил все значки мародеров-воронов на портключи. И как теперь мы можем быть уверены, что подобного не повторится снова? Кто-нибудь хотя бы представляет сколько маггловских семей в Британии носят фамилию Поттер? Дэн?"

«- Боюсь их тысячи."

Амелия почувствовала, как внутри у нее все сжалось от этой цифры. «- Слишком много, просто невозможно взять под охрану такое количество людей."

Семейные собрания были новым опытом для Ксено, но видя, как к его дочери относятся ее новые друзья, он, намеревался помочь всем чем сможет. «- Я думаю, маггловские газеты раструбят повсюду о произошедшем, если преступники снова нападут на семью с фамилией Поттер, и тогда в маггловском мире начнется паника. Весьма похоже на Августа, он исключительно умный человек и даже не подозревался в связях с Пожирателем Смерти. Руквуд был пойман только благодаря Игорю Каркарову, который сдал министерству многих своих подельников, чтобы избежать Азкабана."

Сириус сидел, прикрыв лицо руками, он достаточно хорошо знал своего крестника, прекрасно понимая о его реакцию на происходящее. «- Это кошмар, и я не знаю, как помочь Гарри. Вся его подготовка, физическая, магическая и тактическая, оказывается бесполезной, и мы вынуждены сидеть в ожидании, сообщающих о нападении на семьи с такой же фамилией. Как вообще можно найти адреса магглов по фамилии Поттер?"

Новый профессор маггловедения задал этот вопрос единственному человеку, который мог знать ответ, и Дэн его не разочаровал, хотя еще больше ухудшил их настроение.

«- До смешного просто. Вы же видели телефонную книгу в нашем доме, она есть в каждой семье. В ней все жители определенного города перечислены в алфавитном порядке вместе с адресами..."

В этот момент появился Добби со справочником, и мародеру потребовалось меньше минуты, чтобы отыскать нужную страницу.

Амелия была весьма обескуражена такой новостью. «- И они действительно есть в каждом доме?"

«- Верно, и обновляются каждые два года. Новый экземпляр доставляется бесплатно всем жителям. Также существуют копии в библиотеках и почтовых отделениях, даже в некоторых телефонных будках они есть."

Ремус подвел итог всего вышесказанного. « - Итак, маглов по имени Поттер довольно легко найти, и мы просто не в состоянии защитить такое количество людей от нападений!"

Рычание разозленного Барчока выдернул все из своих невеселых мыслей. «- Амелия, я намерен использовать все возможные ресурсы, чтобы найти ублюдков, но если они попадутся в наши руки, нация скорее всего просто захочет их уничтожить. Нет большего преступления для гоблина, чем умышленное причинение вреда ребенку. После убийства маленькой девочки только из-за фамилии, их ожидает скармливание живьем дракону!"

Лукас вернулся как раз вовремя, чтобы услышать последнюю фразу и полностью согласился с предложением. «- За подобное зверство с невинной семьей они ничего другого не заслуживают. У Гарри сейчас шок, и он пытается винить себя в нападении, девочки вроде более менее в порядке."

«-С ним все будет хорошо, он был подобном состоянии после того, как пробрался в Азкабан и обнаружил, что Сириус невиновен...» - Громкие крики: "что?- прервали Дэна, но его слова подтвердил Барчок.

« - Задача оказалась довольно проста, он просто надел капюшон и говорил со мной на нашем родном языке. Хотя это было почти два года назад, и Гарри тогда был намного младше. Не думаю, что мы сейчас можем чем-то помочь. Гермионе сама справилась с его эмоциональным состоянием в тот раз, и сделает это снова. Сын скоро придет в себя и начнет искать ответы, которые мы пока не можем дать."

Драко внимательно слушал собравшихся и пришел к выводу, что они упускают из виду пару деталей, и уже чувствовал себя достаточно уверенно, чтобы высказать свое мнение. « -Думаю, нужно принять во внимание еще кое-что. Эффект, который нападение окажет на других пожирателей смерти. Мой отец посмеялся бы над смертью магглов и пришел бы в восторг, узнав, что новость причинила Гарри боль. И на свободе еще много таких же, как он...» - теперь все взгляды были сосредоточены на нем, заставив Драко колебаться, пока Сириус не подбодрил парня.

«-Мы все знаем, что ты сделал свой выбор, и у тебя также есть понимание некоторых нюансов, которые могут не заметить остальные."

Сделав глубокий вдох, он продолжил. «- Я не уверен, как правильно провернуть подобное в прессе, но вам нужно отбить у других желание присоединиться к этим двум..."

Барчок посчитал идею блестящей и сразу же поддержал ее, но сейчас слушал вполуха, думая о том, как нация могла бы помочь его детям.

Сейчас подростки лежали на кровати Гарри в объятиях друг друга. В конце концов Эмма увела остальных девушек, понимая, что парочке потребуется некоторое время побыть вместе.

Голос Кроу был едва громче шепота, когда он заговорил. «-Как можно убить маленькую девочку?"

Гермиона пристально смотрела в зеленые глаза, которые она так любила, и будто чувствовала всю его боль. За напором и решимостью, мускулами и броней, был добрый и заботливый молодой человек, в которого она влюбилась.

«- Не знаю, могу только догадываться, почему все считают их террористами. Они готовы сделать все, что угодно ради своих бредовых целей."

«- Никакая цель не может оправдать убийство шестилетнего ребенка. Они просто психопаты. Ты была права тогда, когда сказала, что не следует с ними вступать в дуэли и если появляется возможность сразу бить в спину. У них нет чести и они не заслуживают ничего кроме смерти!"

Гермиона заметила, как искра жизни вновь вспыхнула в глазах Гарри, и ей просто захотелось поцеловать его.

« - МММ, думаю нам следует встать и успокоить остальных..."

Покрасневшая Гермиона неохотно согласилась. « - Люди беспокоятся о тебе, не стоит оставлять их в таком состоянии, пока я тут капаю тебе на мозги."

«- Поверь, мне нравится как ты это делаешь!» - Кроу благодарно улыбнулся девочке и затем вновь посерьезнел. «- Но я не могу лежать на пляже, когда террористы убивают людей в Британии, к тому же если волшебная общественность поверит, что я специально сбежал от пожирателей, то это будет катастрофой."

http://tl.rulate.ru/book/35685/849291