Готовый перевод Crow [SI/OC ] / HP: Ворон - Воспитанник Гринготтса [SI/OC ] (ЗАВЕРШЕН): Глава 177

Грейнджер вывел из задумчивости окликнувший ее голос, и она почувствовала, как Гарри напрягся рядом с ней, а Падма и Невилл небрежно заняли позицию поддержки позади них. У двоих из ребят уже был личный опыт встречи Гермионы с людьми, которых она знала до Хогвартса, и хоть это были четыре девочки, спешащие к ним, они не хотели рисковать.

«- Гермиона Грейнджер, это действительно ты?"

«- Нет, Мелисса, я злая ведьма с запада. Что вы хотели?"

"- Просто увидели знакомую и решили подойти, слушай, кто твой стилист и тренер, ты выглядишь просто фантастически!"

Гермиона внимательно посмотрела на Джоан, и не обнаружив ни сарказма, ни ухмылки, которые ожидала увидеть после ее слов, обратилась за помощью к Гарри.

«- Эй, я всегда думаю, что ты выглядишь потрясающе."

Гермиона никак не могла понять, насколько сильно она изменилась за полтора года, прошедшие с тех пор, как девочки видели ее в последний раз. Вьющиеся волосы, которые были источником стольких насмешек, теперь стали мягкими каштановыми локонами, а два ранее выпирающих передних зуба, теперь были идеальной формы. Также постоянные упражнения привели ее тело в прекрасную форму. «- Эх, у меня нет стилиста, а тренируюсь я ежедневно с Гарри. Вы четверо чуть не попали под автобус, перебегая дорогу, чтобы спросить меня об этом?"

Прежде чем ответить, Мелисса взглядом заставила Джоанну замолчать. «- Нет, мы пришли поблагодарить и поздороваться. Сейчас в школе стало все намного лучше с тех пор, как ты буквально растоптала банду Дадли. Тогда к нам вернулся только Тони, причем на костылях, но и он с родителями вскоре переехал.

Остальные девочки согласно закивали головами. «-Мы искали тебя все прошлое лето, но тебя нигде не было видно."

«- О, все прошлое лето мы путешествовали, я приехала в Кроули только в конце августа..."

Падма, конечно же, заметила настороженность подруги, когда девушки приблизились, и как они украдкой поглядывают на Гермиону с Гарри. Она знала немного прошлое Гермионы, и не нужно быть гением, чтобы понять, какую роль в свое время сыграли эти четверо. Пожалуй, стоит устроить небольшое представление.

" –Начало отдыха во Флориде было просто великолепным! Надеюсь, мы снова посетим ее следующим летом?"

Сьюзен довольно быстро поняла задумку Падмы. "-О, я бы с удовольствием вернулась в Японию, удивительная страна."

«- Прости Сьюзен, я ненавижу спорить с девушками, но по мне в Риме было гораздо интереснее..."

Лаванда не очень понимала, что здесь происходит, но слушала рассказы о путешествии с тех пор, как Парвати вернулась, и она точно знала где ей хотелось бы побывать больше всего. «- Не говори ерунды Невилл, хочешь сказать Рим лучше, чем личный тропический остров Гарри! Да ты спятил?"

Кроу тем временем внес свою лепту в разговор. "- Не забудьте, что этим летом мы приглашены на свадьбу, поэтому следует планировать наше путешествие отталкиваясь от нее."

Четыре девушки смотреть друг на друга с недоверием. Они слышали дикие слухи, но вот им нашлись доказательства. Гермиона Грейнджер, которой раньше они не уделили бы и минуты внимания, каким - то образом отхватила мечту любой девушки. У нее красивый, богатый и судя по всему титулованный парень, иногда жизнь просто не справедлива.

Они все лето искали подтверждение слухам, и в случае положительного ответа, следовало начать завоевывать расположение Грейнджер. И вот она стоит, окруженная друзьями и под руку с вышеупомянутым бойфрендом.

«-Ты приедешь домой на Рождество?» - покачав головой, Гермиона разрушила все надежды, которые они питали на то, чтобы попасть в явно богатую компанию.

«- К сожалению, нет. Крестный отец Гарри, Лорд Блэк, обручается на Рождество. Мы проведем все каникулы у него в поместье в Лондоне. Что ж, было приятно снова встретиться с вами, но нам нужно идти. Некоторые мои друзья впервые в Кроули, и я хотела бы показать им наш город."

Когда друзья отошли подальше, Падма, конечно же, высказала свое мнение. «- Ну, на этот раз встреча с туземцами прошла гораздо лучше чем в прошлый."

Ее сестра не могла сдержать своего любопытства. «- А что тогда случилось?"

«- О, пятеро парней попытались нас избить. Один из них оказался настолько глуп, что додумался ударить Гермиону по лицу."

«- Дай угадаю, его звали Тони, и он оказался на костылях?"

«- Ох, Сьюзен, твоя тетя гордилась бы тобой. Твое умозаключение, достойно Аврора.»- Падма не смогла сдержать смех и была в очень хорошем настроении.

***************************************

Гермиона объяснила родителям, что, поскольку Бетси была ее личным эльфом, то не будет никакого конфликта с Добби. Домовики уже считали ее Леди Поттер, а Добби будет эльфом Грейнджеров.

Эмма никак не могла смириться с мыслью, что новый работник будет жить на чердаке, и разгуливать в наволочке. В данный момент они с супругом вели с ним переговоры, которые затруднялись постоянными причитаниями домовика, вперемешку со слезами.

«- Если здесь недостаточно места, то мы могли бы..."

«- О нет, миссис Грейнджер, это слишком большая комната для Добби..."

«-Это кладовка под лестницей. Мы убрали отсюда весь хлам и поставили маленькую кроватку, думаю, тебе будет удобнее здесь, чем на чердаке. Также купили тебе несколько нарядов, они тебе нравятся?» - их сразу предупредили не говорить "одежда."

В стенном шкафу на вешалках висели три детских костюмчика, и взгляд Добби был прикован к маленькому спортивному костюму. Он был ярко раскрашен, с множеством карманов. "-Добби очень нравится."

С рукопожатием сделка была заключена, Грейнджеры только что наняли очень преданного домашнего эльфа.

**************************************

Друзья провели ночь со вторника на среду на Гриммо, чтобы легче было добраться до Кингс-Кросс. В самый разгар завтрака прибыли две совы из Гринготтс. Хенрика с Луной, являвшимися получателями писем, были весьма ошеломлены, увидев их содержимое.

«- Гарри, мне прислали банковский чек на девяносто тысяч галеонов. Не мог бы ты объяснить почему?"

«- Это твоя первая выплата с туши василиска, пройдет еще несколько месяцев, прежде чем станет известна окончательная цифра. Как жертва данного существа, Луна должна была получить около половины данной суммы, потому, что жертв было больше, чем спасателей."

Лавгуд подтверждающее кивнула. «- У меня чек на сорок пять тысяч, это же уйма золота, Гарри."

«- Все жертвы, получат поровну, ты, Ханна, Сьюзен, Парвати и остальные. Также как Падма и Невилл, но они примерно в два раза больше."

Озадаченный Сириус задал очевидный вопрос повернувшись к Гермионе.» -А где сова с твоим чеком?"

Гермиона немного покраснела, когда ответила: «-Мы разобрались с этим еще вчера, когда были в Гринготтсе, и это было ужасно. Куда бы я ни пошла, везде мне кланялись гоблины, надеюсь, они скоро успокоятся и перестанут."

Эмма смогла сложить два и два быстрее, чем большинство, и была уверена в правильном ответе. «- Значит, Парвати боится встретиться с остальными учениками сначала в поезде, а потом в школе, а эти чеки как раз доставлены сегодня утром?"

Сириус громко рассмеялся. «-Это гениально! Вместо того, чтобы дразнить Парвати, все будут жалеть, что не окаменели. Луна отсутствовала около недели, а остальные вообще были напоены зельем в тот же день."

За завтраком воцарилась праздничная атмосфера, но Гермиона заметила, что улыбка Лавгуд почти не коснулась ее глаз. «- Что-то случилось, Луна, Я думала, ты с нетерпением ждешь возвращения в Хогвартс?"

«-О, конечно. Просто все эти разговоры о семье навевают воспоминания, что у меня есть только отец."

«- О чем ты, когда мы узнали про тебя, Гарри был готов разобрать замок по камушку, лишь бы выяснить, что с тобой случилось. Вы, Мисс Луна Лавгуд, безусловно, считаетесь частью нашей семьи."

«- Неужели?"

«- Правда, правда."

Глаза первокурсницы засверкали и теперь соответствовали ее широкой улыбке. С тех пор как умерла ее мать, девочка мечтала снова обрести полноценную семью.

http://tl.rulate.ru/book/35685/817457