Готовый перевод Crow [SI/OC ] / HP: Ворон - Воспитанник Гринготтса [SI/OC ] (ЗАВЕРШЕН): Глава 69

Сочельник с Грейнджерами был спланирован до последней детали. После завтрака они все отправились в Лондон, чтобы провести день, осматривая достопримечательности, совершая некоторые покупки по пути. Гарри сунул Падме немного маггловских денег на расходы и остался бы незамеченным, если бы девушка не обняла его в знак благодарности. Однако сегодня Дэн и Эмма собирались все оплатить самостоятельно, неплохо ранее сэкономив, проводя свои банковские операции через Гринготтс.

Начали экскурсию с Мраморной арки в конце Оксфорд-стрит, любуясь рождественскими огнями и магазинами. К тому времени, когда они решили пообедать в закусочной быстрого питания на Оксфорд-Серкус, Падма и Гарри уже были снабжены маггловской одеждой из многочисленных магазинов, которые попадались им на пути. Далее было посещение кондитерского магазина, где Патилл стала похожа на ребенка, ее глаза не переставали двигаться, когда она пыталась осознать все увиденное, в то время как Эмма все еще осмысливала, что все их покупки поместились в одну сумку для книг, на плече Гарри.

Достопримечательности / магазины продолжались вниз по Риджент-стрит до Пикадилли-Серкус, оттуда был короткий переход до Трафальгарской площади и самой большой рождественской елки в Лондоне. Старинная Рождественская сцена в застекленной витрине также потребовала некоторых объяснений, прежде чем они отправились вниз по Стрэнду.

Напоследок они посетили огромный каток, украшенный искрящимися огнями, и красивой рождественской елкой. Вокруг располагались маленькие разноцветные хижины, где продавались разнообразные товары, и большое кафе, растянутое вдоль всей стороны катка. Именно сюда направились Дэн с Эммой, пока Гермиона тащила своих теперь друзей к киоску проката коньков.

Оба родителя потягивали свой горячий шоколад, наблюдая, как трио выходит на лед. Гермиона каталась на коньках с тех пор, как ей стукнуло семь лет, поэтому и не испытывала никаких проблем. Грация и атлетизм Гарри, казалось, помогли ему, и мальчик быстро овладел основами. Одна бедная Падма, проводила больше времени на заднице, чем каталась на коньках, поэтому Кроу с подругой подхватили индианку под руки, и вскоре троица уже дружной нетвердой походкой двигалась по катку.

После еще одной порции горячего шоколада взрослые с детьми отправились в Ковент-Гарден, где Дэн уже заказал столик в прекрасном итальянском ресторане.

Уже в поезде домой Гермиона задала вопрос, который только что пришел ей в голову. «- Мам, пап, а мы сегодня идем в церковь?"

« - Нет, дорогая, поскольку Гарри и Падма никогда не праздновали Рождество, мы подумали..."

Дэн больше ничего не успел сказать, потому Кроу перебил мужчину: «- Извините меня, Дэн, но не стоит менять свои планы из-за нас. Мы с радостью пойдем с вами если нам позволят."

Гермиона сжала руку мальчика. «- В церковь всех пускают. Мы обычно ходим на полуночную службу в канун Рождества, ты действительно хочешь пойти?"

Друзья, как оказалось совсем не были против узнать, что-то новое, поэтому, путем коротких переговоров, было решено сейчас отправиться домой и отдохнуть несколько часов, а затем всем вместе отправиться на службу. Гермиона не забыла посоветовать друзьям, какая одежда, будет подходящей для похода.

*********************************

Амелия совсем не горела желанием говорить Сьюзен, что у нее много работы на праздник. Женщина очень скучала по своей племяннице с тех пор, как девочка уехала в Хогвартс, и не желала пропустить Рождество со своим единственным родным человеком. Помимо семейного вопроса, глава ДМП решала как лучше организовать расследование и не вызвать шумиху раньше времени. Боунс крайне нуждалась в людях, которым можно доверять и которые смогут сохранить все в тайне.

В итоге она приняла потенциально опасное решение сократить свою команду до минимума, сильно рассчитывая на элемент неожиданности. Амелия не собиралась рассказывать выбранной группе, состоящей всего из четырех авроров, цель их миссии, по крайней мере, до тех пор, пока они не будут готовы отправиться на задание.

Глава ДМП прекрасно понимала, что сейчас ставит свою карьеру на кон. Барти потребует, и конечно же получит, ее голову на серебряном подносе, если она не справится. Необходимо поймать Крауча-младшего, иначе ее карьере придет конец. Тот факт, что данный осужденный и предположительно умерший Пожиратель смерти помог отправить двух ее друзей в отделение для душевно больных в Святом Мунго, был достаточным мотивом, необходимым женщине для осуществления столь рискованного плана. Фрэнк и Алиса Лонгботтом так и не оправились от травм, и она была полна решимости заставить Краучей заплатить за свои преступления.

Боунс не забыла и ответ Барчока по поводу Сириуса Блэка и провела небольшое расследование. Какого же было ее удивление, когда она не обнаружила никаких судебных документов по данному делу! На время женщина отложила свои изыскания, решив в первую очередь разобраться с обоими Краучами, но намеревалась вернуться к данному вопросу, как только будет достигнута основная цель.

Конфиденциальная беседа с Минервой о Барчоке, как личности, дала на удивление положительный результат. Ответ заместителя директора Хогвартса о "преданном отце, который сделает все, чтобы помочь и защитить своего сына" был довольно неожиданным. Ей нужно было знать, как Сириус Блэк вписывается в данную картину, и что именно гоблины на самом деле искали.

************************************

Грейнджеры с детьми возвращались домой из церкви, где Гарри с Падмой получили огромное удовольствие от всего увиденного. "-Мне очень понравилась Рождественская пьеса. И мне кажется актеры получали удовольствие не меньше зрителей." –поделился своим мнением Кроу.

Озорной огонек мелькнул в глазах Дэна, когда мужчина не смог удержаться от легкой насмешки. «- Кстати, Гермиона не говорила тебе? Несколько лет назад она дебютировала в качестве актрисы в церковном рождественском спектакле..."

«- Пааап, мне было шесть лет!"

Воспоминание заставило Эмму улыбнуться: "-Да, но даже тогда Гермиона знала, чего хочет. Ее выбрали в качестве одного из трех мудрецов, но она настаивала, что должна играть мудрую женщину."

В кое то веки Падма решила оставить в стороне столь любимые ею поддразнивания и поддержала смущенную подругу. « - Могло быть и хуже, Гермиона. Тот маленький мальчик, который играл овцу, все время махал копытам своим родителям, мне пришлось прикусить губу, чтобы не рассмеяться."

Гарри также не замедлил прийти на помощь девочке. «-Ну, мне бы очень хотелось увидеть Гермиону в пьесе, и думаю, что она была права насчет мудрой женщины."

Пока Эмма умилялась реакции дочери, Дэн вспомнил еще кое-что. «- О, не волнуйтесь, у нас много фотографий нашей малышки с того спектакля - наряду с сотнями других, которые вы должны непременно увидеть..."

«- Пааап...»

*******************************

Гарри разбудила взволнованная Гермиона, подпрыгивающая на его кровати. «-Я знаю, что сегодня у нас нет тренировок, но я проснулась в обычное время и слишком взволнована, чтобы снова заснуть. Счастливого Рождества, Гарри.» - она наклонилась и поцеловала мальчика в щеку, заставив обоих покраснеть.

Не зная, что сказать, Кроу выдал первое пришедшее в голову. «-Ты хочешь попрактиковаться в фехтовании на заднем дворе?"

Вместо ответа Грейнджер обняла его, прежде чем выбежать из комнаты, чтобы переодеться в соответствующую одежду.

Дэн очнулся от дремоты, услышав необычный звук "тук - тук", доносящийся из сада за домом, и поднялся с уютной теплой постели, чтобы выглянуть в окно. Он так и стоял там десять минут спустя, когда руки его жены обвились вокруг его талии. Пожелание "-Счастливого Рождества" так и осталось без ответа.

Мужчина не мог отвести глаз от дочери. «-Не могу поверить. Та девочка, которую мы отправили в школу в сентябре, так сильно выросла..."

«- Ну я всегда надеялась, что она вырастет в выдающуюся молодую женщину, с друзьями, которые будут рядом с ней на протяжении всей жизни."

Родители зачарованно наблюдали, как пара переключалась между защитой и нападением, выискивая слабые места противника. Гермиона всегда была прилежной ученицей во всем, за чтобы не бралась. Было невероятно интересно наблюдать за сосредоточенностью на ее лице, пока она парировала атаки Гарри и пыталась ударить в ответ. Грейнджеры не смогли оторваться от окна, пока дети не закончили упражнения. Теперь пришло время готовить завтрак, прежде чем они примутся за подарки.

http://tl.rulate.ru/book/35685/781696

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо большое 👍
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
お疲れさまでした。
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь