Готовый перевод Похождения русского Ивана в прошлом / Приключения русского Ивана в прошлом: Глава 15

Впрочем, мы что-то заговорились.

Пора бы и к делу перейти.

В общем, если совсем коротко (это ложь, не слушайте рассказчика, он захватил автора в плен и заставляет его снова делать предложения размером с реферат!), то Иван, в рамках своего крупного эксперимента, создал контрольную группу, состоящую из трёх полей, каждый по пять Га.

Они будут возделываться обычными крестьянами (государственными крестьянами, если что) в рамках трёхполья.

Помимо контрольной группы, разумеется, будут две группы, первая по четыре поля, каждое по пять Га, вторая по десять полей, каждое, также, по пять Га.

Первая группа будет возделываться по Норфолкской системе севооборота, вторая будет возделываться по Ивановской системе (она же та, что записана на скрижалях великой русской Википедии, как современная, её также кличут зерно-паро-травяно-пропашной системой севооборота). Этот эксперимент будет одним из самых долгих в истории.

Он предполагает полное прохождение соответствующих каждой группе циклов в течение десяти лет (Пётр то не знает, что Иван свалит из России через год навсегда, поэтому он с радостью согласился на столь долгий эксперимент, предполагая, что это завуалированное согласие на дальнейшее сотрудничество; тем паче, что он такой долгий только потому, что необходимо абсолютно всем доказать, что подобная разница в эффективности между методами вызвана не случаем, а превосходством одной концепции над другой, в то время как сам Пётр сможет трактовать результаты опыта уже через год, а значит, сможет без колебаний решить, какую из систем он будет распространять по всей России, не дожидаясь конца эксперимента) с начала эксперимента.

Каждая группа, в том числе и контрольная, будет возделываться инструментами с одного и того же завода, одного и того же типа, из одной и той же серии, чтобы полностью нивелировать разницу в эффективности инструментов (дабы исключить влияние этой самой разницы на результат эксперимента, чтобы было проще вычленить из общего массива данных, полученных в результате опыта, нужную нам информацию касаемо разницы в эффективности между концепциями).

Также, параллельно с этим экспериментом, будет запущено ещё несколько других.

Первый в списке (после вышеупомянутого, очевидно) эксперимент состоит в том, чтобы выявить влияние инструментов (придуманных Иваном) на эффективность хозяйства.

Суть в следующем.

Есть контрольная группа.

Она состоит из десяти хозяйств, каждой из которых категорически запрещено пользоваться сельскохозяйственными инструментами Ивана, и кого бы то ни было ещё (имеется ввиду то, что будут запрещены все инструменты, которые были изобретены в недавнем времени, такие как Ивановский, ака Роттерхамский в нашем мире, плуг, Ивановские поперечные одноконные грабли и иные инструменты).

Как произведёнными Компанией, так и произведёнными иными предприятиями.

Также имеется четыре экспериментальных групп.

Они также состоят из десяти хозяйств.

В них каждое хозяйство оснащено самыми современными инструментами, какие только доступны для закупки на начало эксперимента.

Вы спросите, в чём отличие одной группы от другой, а я вам отвечу – в степени оснащённости.

Первая группа оснащена на двадцать пять процентов, вторая на пятьдесят процентов, третья на семьдесят пять процентов, а последняя, четвёртая, на все сто процентов.

Цель эксперимента – выяснить, как сильно увеличивается эффективность ведения сельского хозяйства по мере увеличения его оснащённости инвентарём.

Кроме того, в ходе опыта планируется выяснить, как велико (фактическое и субъективное) влияние передового (и качественного) инвентаря (в целом, не отдельно по каждому инструменту; это собирается выяснить третий эксперимент Ивана) на работу хозяйств.

Итак, на этом кончились эксперименты и начались опыты с целью показать крестьянам и помещикам как, где и почему стоит делать то-то и то-то.

Начинается эта бесконечная (в буквальном смысле) плеяда опытов с картофеля и помидоров.

Если быть точнее, то организовали показательное дарение государственных полей государственным крестьянам.

Для получения десяти гектаров (всего раздали 1000 Га) земли нужно было только вырастить (с помощью специально сформированных Иваном команд инструкторов, разумеется) определённую культуру (всего 1 раз, после чего крестьяне вольны делать со своими полями что угодно).

Что картошку, что помидоры, выращивать планируется в одном и том же месте (где и подарят землюшку) – в Астрахани.

Планируется показать крестьянам, как высадить вышеупомянутые культуры.

Как за ними ухаживать (спасибо даче, как говорится), как их собирать.

Также планируется научить крестьян (не забываем, что помещикам организуют дарение ознакомительных брошюр и руководств, а все вот эти вот показательные истории для крестьян, ибо, пока что, читать они не умеют) готовить всё это чудо-юдо, и, напоследок, хранить урожай.

Кстати, я говорил вам, что это только первые два пункта бесконечного списка (а я шутил про то, что этим списком можно достать до дна Марианской впадины, или ещё нет?)?

Теперь вы знаете, насколько плотно занялся Иван аграрными реформами в России.

p.s. Я сейчас улечу в космос от ностальгии. Без шуток:

Земля в иллюминаторе, земля в иллюминаторе

Земля в иллюминаторе видна...

Как сын грустит о матери, как сын грустит о матери

Грустим мы о земле - она одна

А звёзды тем не менее, а звёзды тем не менее

Чуть ближе, но все также холодны

И, как в часы затмения, и, как в часы затмения

Ждём света и земные видим сны

И снится нам не рокот космодрома

Не эта ледяная синева

А снится нам трава, трава у дома

Зелёная, зелёная трава

А мы летим орбитами, путями неизбитыми

Прошит метеоритами простор

Оправдан риск и мужество, космическая музыка

Вплывает в деловой наш разговор

В какой-то дымке матовой земля в иллюминаторе

Вечерняя и ранняя заря

А сын грустит о матери, а сын грустит о матери

Ждёт сына мать, а сыновей - Земля

И снится нам не рокот космодрома

Не эта ледяная синева

А снится нам трава, трава у дома

Зелёная, зелёная трава

http://tl.rulate.ru/book/35676/1020773