Готовый перевод Garbage Hero: Revenge story of the hero who was been thrown away after summoned to another world / Отстойный Герой: Месть Героя, Брошенного в Ином Мире: Глава 2. Готовка (4)

После победы в жестокой битве с обезьянами (Буаньонами) я пошел вниз по течению реки Эллин. Как и следовало ожидать, хождение и сражение всю ночь напролет вымотали меня и физически, и морально. Но я должен был терпеть, потому что, если начну отдыхать, меня снова могут атаковать обезьяны.

Когда солнце наконец показалось над деревьями, я нашел дупло в стволе большого дерева, которое можно было использовать в качестве укрытия. Оно было достаточно велико, чтобы я мог поместиться внутри, но, очевидно, в нем уже был обитатель.

Раса: Темная Летучая Мышь, Уровень 160

Скиллы: [Ультразвук] [Магия Ветра] [Бесшумный Полет]

Характеристики: ОЗ [C] | ОМ [B] | СИЛА [C] | ИНТЕЛЛЕКТ [B] | ЛОВКОСТЬ [A] | ПРОВОРСТВО [B] | УДАЧА [F]

Это был монстр, висящий вниз головой. Поскольку было уже около полудня, ужас, летящий на крыльях ночи, спал и никак на меня не реагировал. Это же явно мой шанс, верно? Мне всё ещё нужно с куда большим, чем остальным, рвением повышать свой уровень, поэтому убить эту спящую тварь — прекрасная идея.

— [Родниковая Вода].

Большое количество воды хлынуло в дупло и ударило в темную летучую мышь.

Я не мог просто так сжечь убежище, которое так долго искал, поэтому не стал начинать с Поджигания.

Прежде чем темная летучая мышь успела отреагировать на Родниковую Воду, я связал ее с помощью [Магии Растений] и подобрался поближе, чтобы нанести завершающий удар [Поджиганием]. Это было тройное комбо [Родниковой Воды], [Магии Растений] и [Поджигания].

[Повышение Уровня!]

Появилось уведомление. Теперь у меня 141 уровень.

Внутри дупла было сыро, но я взял пару камней с берега реки, положил на них кучу веток и зажег огонь с помощью [Поджигания]. Я представил, что огонь от Поджигания будет слабее кострового, поэтому он горел не очень сильно. Благодаря такому методу, вся внутренняя часть дупла должна быстро высохнуть.

Пока горел огонь, я разделал темную летучую мышь и испек ее мясо с помощью [Готовки].

{Жареная грудка темной летучей мыши ⇒ Вы хотите изучить [Магию Ветра]?}

— Да!

Я не смог удержаться от радостного возгласа. Мясо как обычно было разрезано на кусочки размером с укус, так что его легко съесть. На вкус оно немного лучше обезьяньего мяса, но это еще ни о чем не говорит. Я могу сказать, что вкус отличается в зависимости от того, из какой части тела монстра взято мясо. Ну, это же естественно, не так ли? Если бы все мясо было одинаково вкусным, понятия «редкое первоклассное мясо» не существовало бы.

Когда в дупле стало сухо, я потушил огонь и дождавшись, пока остынут камни, выкинул их наружу. Затем я немного полил водой территорию дерева, используя [Родниковую Воду].

От меня уже начало вонять, поэтому я умылся, чтобы монстры не учуяли меня. Моё заселение завершилось тем, что я «закрыл» вход в дупло с помощью [Магии Растений]. Я говорю «закрыл», потому что на самом деле я просто заслонил его множеством слоев обычного тростника. Он мешал обзору, при этом позволяя мне дышать свежим воздухом.

— Я внезапно чувствую себя таким уставшим… Неужели я исчерпал свою ману или что-то типа того?

Меня вдруг накрыла усталость, которую я никогда не испытывал от простого использования [Поджигания] и [Родниковой Воды].

***

В моих ушах раздался щебет птиц. Уже утро, хах…

По-видимому, я заснул. Должно быть, я проспал всю ночь, потому что солнце никак не могло взойти вечером. Наверное, уже утро.

— Знаю, я как был и правда сильно устал, но проспать так много в таком месте…

Думаю, закрыть дупло занавеской из растений было правильным решением. Все еще находясь внутри дупла, я достал обезьянье мясо из [Хранилища Материалов] и испек его [Готовкой]. Оно было не особо вкусным, но все же гораздо лучше, чем ничего.

{Жареное мясо с плеча лесной обезьяны ⇒ Вы хотите изучить скилл [Бросок]?}

– А?

Это сообщение появилось сразу же после того, как я проглотил кусок мяса, чтобы не чувствовать вкуса. Я проверил жареное мясо, все еще находящееся в моей руке с помощью [Детального Анализа].

{Вы изучили скилл [Бросок].}

Погодите… значит ли это, что эффект от мяса монстра отличается в зависимости от того, из какой части тела оно взято?

Я, основываясь лишь на своем прошлом опыте, знал, что каким-то образом получаю скиллы, которыми обладают монстры. Но я думал, что могу научиться только одному из скиллов монстра. Это новое открытие означает, что можно научиться различным скиллам, поедая определённые части тела монстра… Я всё правильно понял, да?

Если так… Я могу получить [Бесшумный Полет] от мяса темной летучей мыши, верно? Я был бы доволен просто [Полетом], но [Бесшумный Полет] звучит еще круче.

Я все хорошенько обдумал. Сила необходима, чтобы пройти через этот Великий Лес Борф и добраться до земли, где живут люди. Сила означает уровни и скиллы. Я могу получать скиллы с помощью [Готовки] мяса монстра. Другими словами, у меня нет никаких причин не делать этого, ведь охотясь я получу всё, что мне нужно.

Итак, какие скиллы мне сейчас нужны для охоты? В первую очередь мне нужны скиллы, которые увеличивают мои способности к выживанию. Я не знаю, существуют ли он, но я хочу получить какой-нибудь скилл, усиливающий восприятие. А до тех пор мне надо использовать не только свои уши и глаза, но и все шесть чувств, чтобы выжить!

Мой следующий шаг был предельно ясен. Я достал кусок мяса того кошкомонстра из [Хранилища Материалов]. Всего у меня осталось четыре куска, и ни один из них еще не был приготовлен. Давайте используем [Готовку] и посмотрим, что получится.

{Жареное мясо из плеча крупной циветты ⇒ Вы хотите изучить скилл [Шитье Теней]?}

И так, я и правда могу получить разные скиллы от мяса из разных частей тела монстра! Я был вне себя от радости, осознав это. Я попробовал [Готовку] на остальных частях мяса.

{Жареная голень крупной циветты ⇒ Вы хотите изучить скилл [Ускорение]?}

{Жареный зад крупной циветты ⇒ Вы хотите изучить скилл [Обнаружение Присутствия]?}

{Жареное мраморное бедро крупной циветты ⇒ Вы хотите немного увеличить [ЛОВКОСТЬ]?}

Хм? Мраморное мясо бедра может увеличить мою [ЛОВКОСТЬ]? Я никогда не думал, что смогу увеличить свои статы, поедая мясо. Благодаря этому мои мечты становятся все амбициозней! Кроме того, я получил скилл восприятия, который так хотел, [Обнаружение Присутствия]!

Давайте съедим все мясо.

Вы изучили скилл [Шитье Теней].

Вы изучили скилл [Ускорение].

Вы изучили скилл [Обнаружение Присутствия].

Ранг характеристики [ЛОВКОСТЬ] увеличился.

Ранг характеристики [ЛОВКОСТЬ] увеличился.

Хм? Неужели я так просто получил два ранга [ЛОВКОСТИ]? Что? Быть такого не может…

Имя: Цукуру Сумераги

Профессия: Шеф-Повар ●, Уровень 141

Скиллы I: [Готовка] [Поджигание] [Разделка] [Детальный Анализ] [Хранилище Материалов] [Родниковая Вода] [Исцеляющая Еда] [Ремонт Инструментов] [Обнаружение Ингредиентов]

Скиллы II: [Ночное Зрение] [Бросок] [Ускорение] [Обнаружение Присутствия]

Скиллы III: [Магия Растений] [Магия Ветра] [Шитье Теней]

Характеристики: ОЗ [D] | ОМ [D] | СИЛА [D] | ИНТЕЛЛЕКТ [B] | ЛОВКОСТЬ [B] | ПРОВОРСТВО [EX] | УДАЧА [EX]

{Ночное зрение ⇒ Вы хорошо видите даже в непроглядной тьме ночи, но вот подглядывать не хорошо♡}

{Ускорение ⇒ Вы можете временно повысить ранг у [ЛОВКОСТЬ] ♡}

{Бросок ⇒ Вы можете бросить все, что может быть брошено. Также можно бросать воздушные поцелуи!}

{Обнаружение Присутствия ⇒ Вы ощущаете всё, что вас окружает ♡}

{Магия Растений ⇒ Вы можете использовать магию для манипулирования растениями. ♪ Идеальное хобби для 30-летнего девственника ♪}

{Магия Ветра ⇒ Вы можете использовать магию для управления ветром, но использовать его для задирания женских юбок — нехорошо ♪}

{Шитье Теней ⇒ ♪ Заверни всё тенями ♪}

Просто игнорируй эти описания, игнорируй их! Серьезно, [ЛОВКОСТЬ]поднялась на два ранга. И что это должно означать? Описание предлагало мне, слегка увеличить её, верно? Я доволен таким просчетом, но мне почему-то кажется, что это не просчёт, а халатное отношение к написанию описания.

Тем не менее, что за дразнящий тон у этих пояснений? Чувствую, что суть [Шитья Тенями] кроется в чём-то совершенно другом. Нет, я знаю, что технически все правильно, но… Серьёзно, если бы у меня была другая статусная пластина, я бы швырял эту снова и снова.

Сейчас я от части понимаю описание, так что, похоже, беспокоиться не о чем. Но почему в моем статусе появился еще один раздел для скиллов?

Могу предположить, что [Скиллы I] – это скиллы, полученные от моей профессии, [Скиллы II] – это скиллы, которые я приобрел, и которые не потребляют [ОМ], и [Скиллы III] – скиллы, которые потребляют [ОМ].

Я использовал [Ночное Зрение] почти всю ночь в соревновании терпений с гиенами, но я никогда не уставал от этого, поэтому и предположил, что 2 раздел предназначен для скиллов, которые не потребляют [ОМ].

Однако, когда я использовал [Магию Растений] из 3 раздела, чтобы прикрыть это дупло обычным тростником, я практически вырубился, поэтому, я думаю, что это было истощение [ОМ]. На данный момент — это лишь моя лучшая теория, но я чувствую, что она близка к истине.

Ладно, хватит пока об этом думать. Пришло время действовать – я должен продвигаться дальше, пока еще светло.

Я сорвал занавеску из растений. К слову, их можно делать крепкими и хрупким с помощью силы воли. Магические скиллы не используются только на поле боя, они также могут пригодиться для дел такого типа. Как удобно.

Мои скиллы улучшились, и теперь я знаю, что делать дальше.

Я обязательно выживу!

***

Оказывается, Великий Лес Борф очень массивен. С тех пор, как я сюда попал, прошло уже 9 дней, и вот-вот наступит десятое утро. Я смог стать сильнее, изучая скиллы и совершенствуя свои способности с помощью [Готовки].

Чаще всего я сталкивался с такими монстрами, как: Гиены, Буаньоны, Темные Летучие Мыши и Ядовитые Шептуны. Особенно с Гиенами и Буаньонами – я встречался с ними каждый божий день, так что мне удалось изучить все их скиллы.

А еще, вчера вечером я встретил Адского Медведя. Наряду с предупреждением от [Дикой Интуиции], которую я только недавно изучил, [Обнаружением Присутствия] позволило мне почувствовать невероятную жажду крови. Я сразу же начал убегать, но он легко догнал меня.

Я думал, что могу оторваться от него с помощью [Ускорения], но Адский Медведь просто бросился прямиком на меня, ломая деревья на своем пути. Его вообще ничего не замедляло. Казалось, что этих деревьев вообще не было. Когда он догнал меня, я собрал всю свою храбрость, чтобы сразиться с ним.

Адский Медведь определенно был пустоголовым силачом, о чем говорила не только его внешность, но и его способности и скиллы. Я сделал упреждающую атаку, окатив его большим количеством [Родниковой Воды], но он даже не дрогнул.

Когда монстр активировал свой скилл, [Рывок], и бросился на меня с невероятной скоростью, я попытался запутать его ноги тростником, используя [Магию Растений], но он спокойно проигнорировал его. Когда медведь подобрался ближе, я также активировал [Шитье Теней] и, наконец, смог остановить его с помощью этой сдерживающей комбинации.

После этого я, с помощью [Броска], начал швырять в Адского Медведя камнями. Камни были взяты из моего [Хранилища Материалов]. Честно говоря, [Бросок] был не очень эффективен; камни лишь ещё сильнее взбесили его.

Разъяренный Адский Медведь, наконец, порвал путы [Магии Растений] и [Шитья Теней] своей непробиваемой решимостью и снова ринулся на меня, активировав [Рывок].

Я отреагировал немного медленнее, чем в прошлый раз, и меня просто снесло ударом; в тот же момент, когда медведь пробежал мимо меня, я почувствовал себя так, словно меня сбил самосвал. По-видимому, это случилось от одного только давления ветра, созданного его [Рывком].

Возможно, это было всего лишь давление ветра, но повреждения на моем теле были реальными и существенными. Я все ещё кое-как стоял, но меня трясло.

Пока Адский Медведь медленно приближался ко мне, изрыгая свое зловонное дыхание, и смотря на меня хищным взглядом, я от каждого грохочущего шага наполнялся неописуемым ужасом.

Однако из-за моего ослабленного состояния он, по-видимому, также ослабил свою бдительность. Благодаря тому, что он так медленно шел ко мне и видел во мне уже полуготовый обед, я смог использовать [Поджигание], как только он оказался в пределах досягаемости.

Лицо Адского Медведя охватило пламя — он закорчился от боли, ударяясь в большие деревья и прыгая вверх и вниз с такой невероятной силой, что в земле появлялись кратеры. Я точно знаю, что после того, как огонь зажжен, он не погаснет, пока я не прикажу ему, или пока цель не умрет.

Адский Медведь, оказавшийся в таком жарком положении, с ненавистью посмотрел на меня. В следующий момент он активировал свой [Рёв], посылая взрывную звуковую волну прямо на меня. Я уже собирался бежать, но из-за этого [Рева] потерял возможность даже просто стоять; все мои конечности дрожали. Очевидно, это был побочный эффект, вызванный [Ревом] — я не только не мог пошевелиться, все мое тело застыло, и я упал лицом вниз.

Раз уж я лицом в земле, сколько укусов мне сделать? Это просто глупо.

Эффект скилла Адского Медведя был чем-то похож на временный паралич, но это «временное» ощущение было словно вечность.

Адский Медведь теперь приближался ко мне на большой скорости, все еще разъяренный тем, что его морда окутана пламенем. Всего один удар его массивной передней лапы, и я отправился в полет. Хоть мои [ОЗ] и достигли С-ранга, я все равно чувствовал, что каждая кость в моем теле успешно сломана.

Я ударился о землю так сильно, что несколько раз подпрыгнул, усугубляя повреждения по всему телу. Мое поле зрения было искажено кровью и уменьшено из-за опухших глаз. Хочу похвалить себя за то, что смог оставаться в сознании и не умереть в таком жалком состоянии.

В этот момент все мое тело вдруг перестало болеть, словно вся боль уже была испытана. Несмотря на сложившуюся ситуацию, мне почему-то стало просто холодно. Все сигналы моего мозга были не в порядке — я не мог пошевелить даже пальцем.

‘Аах, — вдруг понял я, — должно быть я вот-вот умру’.

Моя короткая жизнь промелькнула перед моими глазами, словно слайд-шоу. Черт, я же хотел отомстить. Я хотел, чтобы эти ублюдки испытали ту же боль, что и я.

Я лежал на животе, и то немногое, что я мог видеть, ужасно тряслось. Даже в том состоянии, в котором находился, я мог сказать, что морда Адского Медведя была прямо за мной. Краем глаза я видел, как он обнажает свои клыки и словно смеется надо мной. Так раздражает.

Предвкушая трапезу, он облизнул мое лицо, чтобы почувствовать вкус моей крови. Я даже не мог говорить, но всё же попытался произнести слова, чтобы использовать… [Разделку].

Раздался громкий всплеск, и что-то глухо ударилось о землю.

…Хах? Я все еще могу использовать [Разделку]? Хахаха… Я думал, что не могу активировать свои скиллы, не назвав их вслух... Какой же я идиот…

Ладно, не важно, как бы там ни было, я всё ещё жив.

Теперь я стал на один шаг ближе к своей мести.

[Повышение Уровня!]

Точно так же, как когда я убил кошкомонстра, передо мной появился длинный список уведомлений, заполнивший все мое поле зрения.

Разобравшись со стеной уведомлений, я переметил куски мяса из [Хранилища Материалов] прямо себе в рот. У меня больше не было сил даже жевать, так что пришлось потратить некоторое время. Тем не менее, я немного восстановил контроль над своим телом, когда мне удалось проглотить мясо. После того, как я проглотил второй, третий и четвертый кусочки, я вернулся в нормальное состояние, и мои раны полностью исцелились.

Я перенес мясо и прочие составляющие Адского Медведя в [Хранилище Материалов] и сел на землю, глядя на следы ожесточенного боя. Поваленные деревья и куча кратеров.

Я словно был в эпицентре метеоритного дождя. Я был глубоко впечатлен тем, что смог убить такого монстра.

Только через некоторое время я осознал, что вокруг меня царит полная темнота. Я хорошо вижу даже во тьме благодаря скиллу [Ночное Зрение], но поскольку даже так найти место для ночлега будет ой как не просто, я забрался на большое дерево недалеко от поля боя и для безопасности примотал себя к дереву [Магией Растений].

Убедившись, что не свалюсь, я достал мясо Адского Медведя и использовал [Идеальную Готовку]. О, кстати, [Идеальная Готовка] это новый скилл, который я получил после своего предыдущего повышения уровня; это был комбинированный скилл, объединивший в себе [Готовку] и [Исцеляющую Еду].

{Жареное мясо из плеча адского медведя ⇒ Вы можете получить скилл [Чудовищная Сила], кроме того болезни, травмы и аномальные статусы будут аннулированы!}

{Жареная грудка адского медведя ⇒ Вы можете получить скилл [Крепкое Тело], кроме того болезни, травмы и аномальные статусы будут аннулированы!}

{Жареное мясо из лапы адского медведя ⇒ Вы можете получить скилл [Сильные Руки], кроме того болезни, травмы и аномальные статусы будут аннулированы!}

{Жареный зад адского медведя ⇒ Вы можете немного увеличить ранг вашей [СИЛЫ], кроме того болезни, травмы и аномальные статусы будут аннулированы!}

[Идеальная Готовка] — это нечто!

Я немедленно съел всё мясо. Было и другое мясо, которое еще не было поджарено, но эффекты, которые я хотел, были получены от каждого из четырех соответствующих видов мяса. Внезапно у меня появилось новое уведомление.

‘Экстренная мужественная поза!’

Я торжествующе проверил свой статус.

Имя: Цукуру Сумераги

Профессия: Шеф-Повар ●, Уровень 195

Скиллы I: [Идеальная Готовка] [Поджигание] [Разделка] [Детальный Анализ] [Хранилище Материалов] [Родниковая Вода] [Ремонт Инструментов] [Обнаружение Ингредиентов]

Скиллы II: [Ночное Зрение] [Ускорение] [Бросок] [Обнаружение Присутствия] [Усиление Обоняния] [Дикая Интуиция] [Сотрудничество] [Групповые Действия] [Шепот] [Чудовищная Сила] [Крепкое Тело] [Сильные Руки]

Скиллы III: [Магия Растений] [Магия Ветра] [Шитье Теней]

Характеристики: ОЗ [B] | ОМ [B] | СИЛА [A] | ИНТЕЛЛЕКТ [A] | ЛОВКОСТЬ [A] | ПРОВОРСТВО [EX] | УДАЧА [EX]

{Идеальная Готовка ⇒ Вы можете изучить скиллы или увеличивать свои статы, кроме того болезни, травмы и аномальные статусы будут аннулированы, но если будешь есть слишком много, станешь толстым♪}

{Усиление Обоняния ⇒ Ваше обоняние усиливается, но вынюхивать запах девушек запрещено ♡}

{Дикая Интуиция ⇒ А? Дикая, говоришь? Неужели ты перестал быть человеком? Доверяй своей интуиции!}

{Сотрудничество ⇒ Сглаживает ваше сотрудничество с компаньонами... Но для одиночки это ничего не даёт, ты же знаешь ♪}

{Групповые Действия ⇒ Когда вы работаете с большой группой людей, ваши способности будут улучшаться. Но для одиночки…

{Шепот ⇒ Если вы шепчете близко к чьему-то уху, все именно так, как ты думаешь… Не говори ничего непристойного!}

{Чудовищная Сила ⇒ Всегда увеличивает [СИЛУ] на один ранг (пассивно). Я хочу, чтобы ты и меня поднял ♡}

{Крепкое Тело ⇒ Всегда увеличивает [ОЗ] на один ранг (пассивно). Широкая грудь — это фан・тас・тич・но ♡}

{Сильные Руки ⇒ вы можете временно увеличить [СИЛУ] на один ранг. Мужчина с крепкими руками — это фан・тас・тич・но ♡}

Я больше всего рад [Крепкому Телу]. В то время как мои характеристики также поднялись от повышения уровня, наличие этого скилла еще больше повысило мои шансы на выживание.

Я спустился к реке в хорошем настроении. Я увидел себя в отражении воды, и… Одежда, которую я носил, превратилась в лохмотья, которые больше нельзя было называть одеждой, но каким-то образом мои самые важные части тела были все еще прикрыты.

Теперь я полностью выгляжу как примитивный человек. Я купался несколько раз, но есть пределы тому, насколько чистоплотным можно быть без мыла. Мои волосы находились в беспорядке, и меня это уже задолбало. Видеть себя в таком состоянии довольно угнетающе… Что случилось с тем прекрасным настроением, в котором я только что был?

http://tl.rulate.ru/book/35642/1097680