Готовый перевод The Random Passerby I Married is The Richest Man / Случайный мужчина, за которого я вышла замуж - самый богатый в мире человек! [Завершено✅]: Глава 27 часть 4

Пока они шли, мужчина насильно промыл мозги Бай Чжэньчжэнь:

— Я тоже хочу купить полотенце. Давай просто купим пару наборов. Эти наборы обычно более качественные, и на них точно есть скидки!

— Разве ты только что не поклялся потратить на меня миллион юаней?! А теперь ты начинаешь подсчитывать скидку на полотенца, стоимостью самое большее несколько жалких юаней?!

— Ты не понимаешь. Радость от мелкой выгоды не купишь ни за какие деньги!

Бай Чжэньчжэнь замолчала. Хоть она и не очень хотела это признавать, но на самом деле она была с ним согласна в этом вопросе.

Тем не менее двое из них сходились во взглядах только в мелочах и действиях. А вот насчет того, какое полотенце из набора выбрать, они спорили больше половины дня.

— Ты можешь использовать розовое полотенце, а я возьму синее полотенце. Разве это не приятно? Мне нравится этот набор.

— Я не хочу розовое полотенце. Мне нравятся более холодные оттенки. Я хочу синее полотенце.

— Хочешь синее полотенце?! А как же я?!

— Мне все равно. Это ты тот, кто хотел купить набор для пары.

Дальше были пижамы.

Поскольку было лето, сотрудница заботливо порекомендовала комплект шелковой пижамы, а женской версией была шелковая ночная рубашка на тонких бретелях.

— Это не годится, — яростно покачал головой Хо Сян. — Это слишком открыто.

Бай Чжэньчжэнь нахмурилась:

— Никто не будет смотреть на меня, пока я сплю. Что именно это раскрывает? — она тут же обратилась к персоналу со словами: — Это мы возьмем!

Хо Сян нервно сглотнул.

— Почему ты краснеешь? — Бай Чжэньчжэнь подозрительно посмотрела на Хо Сяна.

В этот момент Хо Сян не осмеливался смотреть прямо на девушку. В противном случае он продолжал бы представлять, как девушка будет выглядеть в ночной рубашке.

— Пойду посмотрю тростниковые диффузоры, — Хо Сян извинился и ушел.

Бай Чжэньчжэнь посмотрела ему в спину, бормоча себе под нос:

— Неожиданно, он такой деликатный глупый мальчик.

***

Бай Чжэньчжэнь и Хо Сян ходили по магазинам целых три часа и ушли только к закрытию торгового центра.

Результаты их похода по магазинам оказались очень плодотворными, и все заднее сиденье такси было занято их добычей.

Однако расчеты Хо Сяна не оправдались.

Хотя индекс счастья Бай Чжэньчжэнь действительно увеличился на десять пунктов за весь вечер, который они провели, наслаждаясь покупками, но он поднимался неравномерно.

Покупка предметов первой необходимости, индекс счастья +1.

Покупка красивой одежды, индекс счастья +2.

Покупка средств по уходу за кожей и косметики, индекс счастья +2.

Покупка брендовых сумок, индекс счастья +5.

Если Хо Сян что-то и получил от этого опыта, так это то, что он лично доказал истину в жизни: действительно, пользователи сети были правы — сумки решают все!

И важный момент — это должны быть брендовые сумки!

Вернувшись в отель, Бай Чжэньчжэнь и Хо Сян разошлись и вернулись в свои комнаты, договорившись встретиться на объединенном балконе после душа, чтобы полюбоваться звездами.

Хо Сян закончил принимать душ довольно скоро. Однако он спрятался в своей комнате, не решаясь выйти наружу. Его нынешние эмоции были слегка беспокойными.

Он подумал про себя, что следующая сцена должна быть такой:

В тусклом лунном свете перед ним стоит Бай Чжэньчжэнь в шелковой ночной рубашке, которую она только что купила. Ее все еще влажные волосы волной рассыпались по ее маленьким округлым плечам. Ее правая рука грациозно обхватила бокал, наполовину наполненный красным вином, а длинные тонкие пальцы левой руки обхватили перила балкона. Ее голова наклонена под углом сорок пять градусов, когда она смотрит на ночное небо, полное звезд.

Сцена будет одновременно литературной и художественной, с легким соблазнительным оттенком.

Однако после того, как Хо Сян успокоился и вышел, реальность сильно ударила по нему.

— Ты тут! — Бай Чжэньчжэнь громко закричала, бросая банку ананасового пива: — Ты взрослый мужчина, но ты так медленно принимаешь душ. Я уже давно жду тебя!

В этот момент Бай Чжэньчжэнь улыбалась ему, одетая в огромное платье-футболку с Дораэмоном в шляпе с изображением бамбуковой стрекозы.

Хо Сян слабо спросил:

— Ты принимала душ?

— Конечно! — не задумываясь, ответила девушка: — Я уже высушила волосы феном! Ты слишком медленный!

— Нет, я имел в виду, если ты приняла душ, почему не надела пижаму? — Хо Сян мучился с этим вопросом.

Бай Чжэньчжэнь нахмурилась:

— Я сейчас не сплю, зачем мне переодеваться в пижаму? В таком наряде гораздо комфортнее наслаждаться ветерком, распивая алкоголь!

— Ты уверена, что это алкоголь?

— Почему это не алкоголь? Разве здесь не написано, содержание алкоголя 3%…

Хо Сян равнодушно открыл крышку банки, махнув рукой:

— Давай больше не будем говорить, выпей!

— Твое здоровье! — Бай Чжэньчжэнь усмехнулась и подняла тост за Хо Сяна.

http://tl.rulate.ru/book/35582/2026868