Готовый перевод Summoner of Miracles / 奇迹 的 召唤 师 / Призыватель чудес: Глава 103

"Ты в порядке? Они-тян?" Акабане Надэсико была обеспокоена. Она помогла Райшину встать и протянула ему пакет со льдом. "Я в порядке..." ответил Райшин с раной, нанесенной марионеткой на лице. "Разве ты не говорил, что хочешь научиться боевым искусствам? Почему ты не можешь избежать такой простой атаки?" ƒ𝓇e𝙚𝔀𝐞𝚋𝓃𝐨𝘷e𝙡.𝒄𝗼m Слова Розена заставили Райшина на мгновение замереть. "Надэсико, ты должен быть внимателен, когда используешь технику марионетки, если ты не сможешь сконцентрироваться, то потеряешь контроль". Акабане Тензен обладал характером милого старшего брата и терпеливо учил ее. "Да, Онии-сама". Акабанэ Надэсико соглашалась с каждым его словом. Но... "Почему Онии-тян такая пугливая?" В разговоре с Райшином тон Акабанэ Надэсико стал немного грубым. Дома Акабанэ Надэсико называет Акабанэ Тэнзэн как Онии-сама в знак уважения, а Райшин - Онии-чан в знак близости. Что касается Розена, то Акабанэ Надэсико называла его Наруками Онии-сан, что было чем-то средним между уважением и близостью.

Однако в целом Акабанэ Надэсико и ее старшие братья были очень близки и никогда не ссорились друг с другом. "Я также слышала, что Онии-тян победила очень сильного шикигами в запретной зоне Идзанаги. Я не ожидал, что Онии-тян настолько удивителен". сказал Акабанэ Надэсико. Но Райшину было все равно. "Я всегда был таким". сказал Райшин, "Все, на что я способен, это просто бегать вокруг, чтобы приманить какого-нибудь шикигами". "Как я и ожидал." Акабане Надэсико кивнула, а затем ее тон внезапно смягчился. "Но Онии-тян, должно быть, очень много работала, верно?" "Ну... почти..." Райшин был немного смущен. Он почесал голову. "Конечно, ты мой Они-тян". Акабане Надэсико улыбнулась. Эти братья и сестры были так близки. "Кстати, Наруками Онии-сан". Акабанэ Надэсико повернулась к Розену и спросила: "Я слышала, что помолвка между тобой и принцессой Идзанаги отложена. Это правда?"

"Да." Розен небрежно ответил: "В конце концов, мы испортили испытание, уничтожив здание вместе с жетоном, и было бы слишком грубо говорить о браке". "Правда?" Акабане Надэсико пробормотала: "Это также означает..." Однако Розен был немного подозрителен. "Похоже, здесь что-то не так". подумал Розен. "Пожалуйста, не падайте духом, Онии-сан и Онии-тян". Акабане Надэсико попыталась их утешить. "Вопрос о браке между нашей семьей и Идзанаги уже решен, и мои братья получат возможность общаться с Ее Королевским Высочеством принцессой Идзанаги". с улыбкой сказал Акабанэ Надэсико. "Что происходит? Неужели она знает все о браке между нашим кланом и Идзанаги?" подумал Розен. "Возможно." сказал Райшин, - "Но даже если это окажется так, Ее Королевское Высочество Принцесса увидит только Наруками, а не меня". "Правда? Они-тян, почему ты так говоришь?" Акабане Надэсико недовольно спросила: "Где же твоя уверенность?" "Надэсико прав, Райшин".

Акабанэ Тензен также сказал: "Даже если вы решили заниматься боевыми искусствами, вы должны быть уверены в себе. Как только вы потеряете уверенность в себе, неважно, будет ли это магия или боевое искусство, вас никто не узнает". Слова Тензена были немного строгими. Райшин уже сошел с пути магии, и если он заблудился на новом пути боевых искусств, то уже никогда не вернется на правильный путь. "Я не уверен в себе". Райшин посмотрел на Розена и сказал: "Старший брат, Надэсико, ты этого не знаешь, но Её Королевское Высочество уже заинтересовалась Наруками". Как только он это сказал, Акабане Тензен и Акабане Надэсико были потрясены. Они сразу же заинтересовались этой темой. "Это правда? Наруками Онии-сан?" с любопытством спросила Акабанэ Надэсико. "Это..." Розен почувствовал себя немного неловко. "Так и было". Услышав слова Розена, Акабане Тензен подтвердила, что Райшин не лжет, и не могла не улыбнуться.

"Это потрясающе, Наруками Онии-сан. Вы действительно вундеркинд в нашем клане. Даже Ее Высочество принцесса Идзанаги была очарована вами". Акабанэ Надэсико искренне улыбалась и радовалась за Розена. Но Розену показалось, что в выражении ее лица промелькнула грусть и разочарование. "Господин Наруками Онии действительно может все, и я горжусь тобой". сказала Акабанэ Надэсико. Но Розен не услышал ее. Розен знал только, что ее улыбка была похожа на улыбку в тяжелой ситуации. Розен просто наблюдал со стороны, как Акабанэ Надэсико вернулась к своей обычной жизни и болтала с Райшином и Акабанэ Тензен. "Может быть, я просто слишком много думаю?" подумал Розен. Эти братья и сестры проболтали на разные темы до темноты.

http://tl.rulate.ru/book/35581/3197653