Готовый перевод Summoner of Miracles / 奇迹 的 召唤 师 / Призыватель чудес: Глава 68 Первое путешествие

Глава 68

Первое путешествие

Как уже говорилось, использовать Чудо, чтобы открыть дверь в другой мир и отправиться в другие миры, было нелегко. Так же, как и при сдвиге луча в совершенно другую эпоху, Халдэй нужно было постоянно подтверждать жизненные показания из настоящего времени. Иначе это было бы большой проблемой.

То же самое касалось и путешествия в другой мир. Это зависело от способности Чудес, а не от сдвига лучей из Халдэй. Вопросы, которые нужно было решить в этом, были иными. На этот раз Розен открыл дверь в другой мир своей плотью, путешествуя прямо сквозь время. Его тело не будет одухотворено, и его существование не исчезнет.

Однако все это означало, что получение повреждений отразится на его теле естественным образом. В конце концов течение времени в двух мирах было совершенно разным. Из-за разницы во временных потоках тело Розен могло пострадать.

Это изменение могло произойти в двух случаях.

Если скорость течения времени была быстрее, чем в текущем мире, то тело Розена становилось моложе, и чем больше была разница в скорости течения времени, тем моложе становилось его тело.

Например, соотношение времени между иными мирами и Халдэй было 10:1, это означало, что десять лет в ином мире, были всего лишь одним годом в Халдэй, и Розен может стать ребенком. Если соотношение времени между другим миром и Халдэй было 100:1, то сто лет в другом мире, были только одним годом в Халдэй, Розен может стать сперматозоидом.

И наоборот, если время течет медленнее, чем в нынешнем мире, год в другом мире равнялся сотне лет в Халдэй, то, как только Розен пройдет через дверь, его тело начнет расти или стареть. И чем больше разрыв в течении времени, тем сильнее старение организма, а в самом тяжелом состоянии он может даже умереть.

Одним словом, если Розен попадал в мир с более медленным течением времени по сравнению с нынешним миром, то становился моложе, а если он попадал в мир с более быстрым течением времени по сравнению с нынешним миром, то становился старше.

Такова была цена за использование Чуда для путешествия в другой мир.

В отличие от него, здесь не было так много ограничений на открытие двери. По этим причинам Розен не очень хотел использовать Чудо.

Но теперь…

«Как я могу получить достаточно шансов, чтобы принять вызов семи сингулярностей?» – подумал Розен.

Через несколько секунд в комнате Розена из кольца замерцал яркий свет, превращаясь в частицы, образующие проход. Розен глубоко вздохнул и шагнул в него. Когда свет полностью исчез, в комнате Розена остался только ноутбук.

На ноутбуке было написано такое предложение: «Я выхожу ненадолго и скоро вернусь».

В первый раз Розен использовал Чудо, чтобы совершить путешествие в другой мир.

***

Это был мир небытия.

Не было никакого направления. Не было звука. Не было гравитации…

Розен только чувствовал, что он вращается в этом мире, как будто его затягивает в водоворот, он не мог контролировать себя, и даже не мог сохранить сознание.

«Это… куда это всё направляется?»

Розен даже не обнаружил, что его тело претерпевает изменения. Точнее говоря, Розен постоянно становился моложе. Очевидно, такова была цена за то, чтобы пересекать разные миры с помощью силы Чуда. Розен не мог выбрать мир с более медленным течением времени, чем Халдэй. Поэтому врата, которые Розен решил открыть, привели его к более быстрому течению времени, чем в Халдэй. Например, десять дней в другом мире были равны одному дню в Халдэй.

Это также было единственное, что Розен мог сделать с помощью Чуда.

Ведь Чудо обладало лишь способностью открывать дверь, но не могло подтвердить, что за мир находится по ту сторону двери. Розен мог только выбрать, какой поток времени находится за дверью. Дверь, которую Розен решил открыть сейчас, была миром с более быстрым течением времени.

Насколько быстро это течение времени сделает Розена достаточно молодым, чтобы превратиться в сперматозоид, Розен не знал.

Другими словами, это была настоящая авантюра.

http://tl.rulate.ru/book/35581/1490252