Готовый перевод Reincarnated into a Werewolf, the Demon Lord Servants / Перерождение в оборотня, слугу Владыки Демонов: Глава 48 - Предательство, возвращение и награда.

Предательство, возвращение и награда.

Глава 48

Возникла проблема и имя ей – Святая Милдин-сама.

— Неправильно... ведь это не моё имя...

Смущённо прошептала она и уставилась в пол.

— Моё настоящее имя – Лаш... Член Сената из магического департамента...

Так Милдин – псевдоним.

— Моя семья бедная, а Сенат выплачивает мне стипендию, в обмен на работу на него. Такие вот дела...

Да понял я, не надо тут слез.

Кажется ей тоже это не нравится.

— Понимаю, что у тебя не было выбора, но ты ведь знаешь, что случиться, если все узнают что ты – поддельный герой?

— Ах, да...

Милдин... нет, Лаш, кивнула.

— Вот почему, они подстроили всё так, словно герой погиб в бою.

— И все?

— Если популярность героя превзойдёт таковую Сената, то правительству будет хлопотно.

У них был план как избавиться от героя, это пугает.

— Ах, конечно же он не умер бы на поле боя. Они сказали публично бросить вызов королю демонов и исчезнуть. Все бы считали, что герой убит и после этого была церемония и речь, которая подняла бы мораль солдат.

Ясно. Они бы сказали: "Не дайте жертве Героя стать напрасной" или что-то в таком духе.

Я кивнул со смешанными чувствами, а затем Леш подняла голову и посмотрела мне в глаза:

— Эм...

— Что?

— Они были сильны?

Девушка спросила о трёх парнях, убитых мною ранее.

Даже не смотря на то, что герой был ненастоящий, всё что я мог с ними сделать это убить. Или бы они убили меня, других шансов выжить не было. Так что ситуация была довольно опасной...

Хоть они и слишком сильно полагались на святое оружие, но тот парень владел им в совершенстве. Будь не так, он бы вообще не смог прикоснуться ко мне.

Хоть они и наши враги, вынужден признать, воинами они были отменными.

Так что мне следует дать честный ответ.

— Если бы я сделал хоть одну ошибку, то был бы уже мертв. Всё из-за их святого оружия, но даже без него, они были неплохими воинами. Я бы хотел чтобы мои подчинённые были такими же.

— Понятно... я рада...

Она вздохнула и приложила руку на сердце.

— В самом начале нашего пути они даже и не думали о таком. Но в последнее время все чаще говорили, что хотели бы умереть как настоящие герои.

Прошу, хватит, моё чувство вины вот-вот вырвется на свободу.

— Кстати, имя героя Ренхарта тоже выдуманное, да?

— Да. Все используют систему замещения тел, чтобы предотвратить преждевременную кончину.

Они и правда создали героя.

Вот почему сенат выглядит очень нетерпеливым.

Лаш тихонько что-то прошептала.

— Эти трое были хорошими людьми. Хоть и не долго, но мне нравилось проводить с ними время.

Хоть они и не плохие люди, это не меняет того факта, что они наши враги. Да и к тому же, в то время, когда вы все хорошо проводили время, множество наших товарищей погибло.

Хоть сказать этого я и не смог, но похоже мои чувства отразились н лице.

Лаш сразу же переменилась в настроении, и опустив голову взглянула на меня.

— П-простите... Ведь мы враги...

— Ничего. Для нас они просто враги, но для тебя – драгоценные товарищи. Даже я - лишь винтик в демонической системе, всего навсего твой враг, верно?

Из-за моих слов Лаш переменилась в лице.

— Винтик?

— Ага. Армия демонов очень большая и я - всего-навсего зам. командира в ней.

С любопытным лицом Лаш начала искать что-то в своем рюкзаке.

— Эм, вот... Это документы, по проблемам, с которыми столкнулся Сенат.

— Ммм?

[Повелитель оборотней, Вэйто] – 70000 серебряных монет.

• Верховный командующий армии демонов, что контролирует Верхний Рюн.

• Самолично уничтожил Тюбан.

• Могущественный маг( некромантия, магия поддержки, разрушения и много другой.)

• В облике человека – молодой парень с чёрными волосам, превращается в черного оборотня после трансформации.

• Стрелы неэффективны.

• Достаточно сильный, чтобы проломить врата замка.

• Остерегайтесь его воя - он может мгновенно убить.

• Укушенные люди становятся оборотнями.

• Ещё никто не вернулся, после сражения с ним.

— Что это?...

Всё что я мог сказать...

И вообще, что ещё за "Никто не вернулся, после сражения с ним" или "Укушенные люди становятся оборотнями" разве не странно, верно? Я же не кусаюсь во время битв.

Когда я скорчил кислую мину от прочтения документов, Лаш, похоже, запаниковала и начала оправдываться:

— Ааа, мы думали, что Вэйто-сан верховный командующий демонической армии и основывались на этом... Я не хотела Вас обидеть...

— Нет, ничего... Но даже так, я хочу встретиться с тем, кто это написал.

Почему слухи всегда приводят к такому?

Интересно, может ли он добавить что-то вроде "невероятный красавчик"? Хотел бы посмотреть на это, а ладно, не важно.

Лаш неправильно истолковала мои слова и сильно испугалась.

— Я... П-простите... я плохо читаю ситуацию...

Я тоже так думаю. Возможно мне просто не повезло.

Но даже так... Награда в 70.000 сребреников... В этом мире хватит 1-2 для того чтобы прожить день, и даже живя 100 лет, ни в чём себе не отказывая можно потратить около 7000.

Может мне подстроить свою смерть и забрать через кого-то награду?

О, тут ещё и за Арию-доно говориться.

[Предательница, наместница Ария Рютте Аиндорф] – 100,000 серебряных монет.

• Девушка красивой наружности.

• Имеет титулы на двух территориях(Лишена)

• Владетель стиля меча Сашимаеро(Лишена)

• Мастер чайной церемонии империи Маиехара, 2 степени(Лишена)

• Выпускница Академии пехоты Миральдии(Лишена)

• Имеет лицензию для международной торговли(Лишена)

Так эта девчонка талантливая дворянка... и теперь её лишили всех титулов и квалификации. И теперь она просто "Девушка красивой наружности".

Похож её сильно ненавидят, даже сильнее, чем меня, что отразилось даже на награде.

Может она уже и знает, но все равно расскажу это ей позже.

Ладно, но это все потом, сейчас же нужно решить, что делать с Лаш.

— Хочешь вернуться в Сенат?

— Да, но если я так сделаю, меня побьют и казнят...

Конечно же так и будет.

Уже ничего не поделать, придётся заботиться о ней до самого конца.

— Не хочешь жить в Верхнем Рюне? С твими навыками ты вполне можешь пройти в демоническую армию.

— Тогда... прошу... позвольте...

Лаш, ранее известная, как святая Милдин, склонила голову и поклонилась мне.

Война на северном фронте затянулась. И теперь, люди что бежали из Рюна начали возвращаться. Они не смогли найти места для жизни и другого выбора у них просто не осталось.

— Вэйто-доно, прошу, выслушайте нас.

У особняка наместника собралась группа людей, в потрёпанных одеждах. Похоже, это путешественники и они пришли поговорить со мной.

— Они напали на меня, когда я сказал что из Верхнего Рюна! Посмотрите на мою телегу!

Как и сказал я взглянул на его повозку, в ней торчала пара стрел.

— Они обстреляли меня у врат замка! И сказали убираться!

— Ах... какая незадача...

Все торговцы из Рюна могут справиться с подобными проблемами с помощью взяточничества или по связям, но вот к обычным людям это не относится.

Но тем не менее, что бы их атаковали?

— Убейте их немедленно! Кричали они.

— Чьи вы союзники?

Похоже, что к эмигрантам из Рюна не очень приветливо относятся. Ушедших было больше тысячи и обратно уже вернулось больше половины.

Хотя еще и оставались люди, продолжающие искать новый дом, а так же те, кому не повезло умереть на дороге, ну и конечно, было немного людей, кто успешно нашел себе новое место.

Эти жители, вернувшиеся из разных городов и деревень приносили с собой много интересной информации. Хотя, ладно, среди неё было больше россказней о предубеждениях других.

Им бы дали дома, если бы они восстановили поля для армии демонов и они плачут, когда узнают об этом.

— Спасибо, спасибо вам большое... если бы мы не смогли вернуться, нам бы наверное, пришлось блуждать по пустыне вечность.... серьезно, спасибо вам!

— Ради Высокого Рюна... Мы никогда не бросим его жителей в беде. Теперь, все будет впорядке.

Слушая мой ответ они начали рыдать, рыдать и кивать множество раз.

— Спасибо вам, Вэйто-сан! Желаем вам быстрой победы!

А все из-за того, что они отказались принимать иммигрантов.

http://tl.rulate.ru/book/3549/138855