Готовый перевод Маяк / Маяк: Глава 1

"Бл...ь вот что мне делать с этим?!"

Довольно распространённая мысль у каждого живого существа, когда это самое существо совершит нечто тупое, опасное, и не всегда нужное. При этом получит тот результат, о котором даже в пьяном или любом другом бреду не смог бы и думать.

Вот я и, наворачиваю круги вокруг кровати своего носителя,и кручу эту мысль уже несколько десятков раз.

Попытка ментального уничтожения провалилась, и теперь я не могу отлететь от тела больше чем на пять, ПЯТЬ метров в любую сторону. А этот жалкий кусок мяса уже несколько часов просто лежит как...как...кусок мяса! Во имя Отцов и Матерей! За что мне это?

Летая вокруг больничной койки, я всё ждал когда же этот человек очнётся. Не имея возможности физически влиять и на этот мир, я мог только томиться в ожидании, надеясь что смогу всё исправить.

Не знаю как, но мне удалось сделать нечто грандиозно непонятное - я слился с носителем, и в то же самое время нет.

Я не потерял способность мыслить и передвигаться, что при слиянии было просто невозможно! Но при этом я ясно чувствовал что процесс прошёл успешно, а та энергетическая нить, с помощью которой я пытался провести захват просто напросто исчезла. Поэтому мне только и оставалось что летать вокруг, ожидая пока этот кусок мяса выспиться.

Примерно на сотом кругу, мне надоело это бесцельное занятие, и я просто завис над головой носителя. Одолеваемый скукой, я вновь осмотрел помещение, в котором очнулся. Это явно было нечто больничной палаты, о которых я читал во время своего обучения. Рассчитана она была человек на двадцать, до чего несложно было додуматься, посчитав количество коек, больше половины которых сейчас были заняты носителями. Не сложно было понять что это были именно они, точнее, это было не сложно для меня. Я чувствовал Маяков в каждом теле находящемся здесь.

Изучив вновь помещение вдоль и поперёк, я не нашёл ничего примечательного. Бледно жёлтая комната, освещённая ярко белыми, световыми кристаллами, была стерильно чистой. На стенах, по всему периметру висели артефакты, которые я видел видел в одном из учебников, точное название уже и не вспомню, а вот функция у них простая - очищать воздух в помещении.

Выхода из комнаты было два, находившихся, напротив друг друга. Серебряного цвета ковёр, разделял комнаты на две половины, и расстилался аккурат от одной двери к другой. Единственное окно, без видимой возможности его открыть, ясно показывал что на улице царил день, хотя совсем недавно я явно видел рассвет.

Если не считать двадцать идентичных тумбочек у каждой кровати, то можно с уверенностью сказать что больше в этом помещении ничего нет.

"Скуууучнооо, неужели я буду жить так до смерти носителя" - угрюмо посмотрев на человека, я печально представил как тот доживёт лет до двухсот и помрёт медленно и совершенно безболезненно.

"Помри уже. Это ведь не так сложно для вашего вида " - выпустив аналог человеческого плевка в носителя, я угрюмо посмотрел в окно, ожидая увидеть закат.

-Думаю он должен прийти в себя с минуты на минуту.

-Сэр! Но показатели…

-Вот именно! Показатели совершенно точно говорят об этом мой юный друг. Всё! Хватит спорить, всё сам скоро увидишь, и отдашь мой выйгрыш.

Неожиданно за одной из дверей я услышал как два голоса обсуждали нечто интересное. Да даже если бы это были просто птицы, обсуждающие вкус червей, и степень их жирности, я бы всё равно нашёл бы это интересным.

Позолоченная ручка пришла в движение, и резко толкнув белоснежную дверь, к нам на молчаливую вечеринку, зашли два лекаря и целенаправленно двинулись в нашу сторону.

Поправив непослушные седые волосы, старший Лекарь с улыбкой посмотрел на моего носителя. - Лоу, вот увидишь, минут через пять, этот человек очнётся.

На лице старшего лекаря виднелся неподдельный интерес когда он молча смотрел на носителя. Думаю будь я сейчас в мясной оболочке, у меня было бы такое же выражение лица. Всматриваясь в слегка покрывшемся морщинами лицо, я уловил нечто, что сбило меня строку.

Интерес, жажда знаний, азарт, вера в свои силы. Именно это я почувствовал когда смотрел на лекаря, и это были точно не мои эмоции. Переведя взгляд на блондина, я сконцентрировался на нём, и почувствовал следующее - переживание, нежелание проигрывать, сожаление.

"Эммм…" - в замешательстве от открывшемся мне способностей, я не смог сформулировать даже простой мысли.

Пока я пребывал в лёгкой прострации, неожиданно раздался счастливый голос - Я же говорил! Лоу, с тебя выйгрыш. -говорившим естественно был старший Лекарь, а радовался он тому, что мой носитель стал приходить в себя. Сначало это больше походило на лёгкие судороги конечностей, с хаотичными движением закрытых веками глаз.

-Сэр, вам не кажется что это просто…

Что именно хотел сказать блондин, мы так и не услышали, хотя догадаться было не сложно. Носитель, словно совершая непосильные для него действия открыл глаза. Медленно но верно, его веки открыли нам вид ярко голубых глаз. Его затуманенный взор практически сразу направился в сторону двух мужчин.

-Приветствую молодой человек, меня зовут Эдван Серьяно. - представился седовласый лекарь, и показал рукой на своего коллегу. - это Лоу Тон, мой старший ученик, вы сейчас находитесь в нашей больнице, и поверьте вы находитесь в лучших руках.

-Прошу вас, не спешите засыпать нас вопросами. - Лоу поднял руку, в тот момент, когда Носитель попытался открыть рот. - Я понимаю, у вас много вопросов, но сейчас не лучшее время для нагрузок на ваши мозги.

Я ясно чувствовал от блондина чувство лёгкого сочувствия. Но в большей степени от него веяло скукой. Обыденность, да, именно её ощущал молодой лекарь, разговаривая с носителем. А вот старшего чувствовалась совсем другая эмоция - жажда знаний.

-Лоу прав молодой человек, сейчас вам не стоит напрягаться, ведь вы были участником удивительного явления, столь интересного и непостижимого, что я до сих пор пытаюсь понять почему…

Старший лекарь будто забыв что находиться у кровати больного, с фанатичным видом стал размышлять о природе происхождения врат, и носителей. Совершенно не обращая внимания на покашливающего ученика, и обалдевшего от столь большого потока информации носителя. Эдван будто помолодел, и с возбуждением делился своими теориями и догадками.

Некоторые догадки были близки к истине. Некоторые были столь абсурдны, что если бы я мог, я бы высказал всё что думаю о его гипотезе о том, что носители это эмиссары богов, т.е. Отцов и Матерей. Было конечно и несколько точных попаданий. То, что это именно проделки богов, и что это была их ошибкой, было правильным также что это пагубно влияло на нынешний мир.

-Сэр!Сэр! Я думаю вам стоит прекратить. - криво улыбаясь, блондин дёрнул за рукав белого халата своего учителя.

-Ох, и правда. - смущённо улыбнувшись, Эдвин обратился к носителю. - Примите мои глубочайшие извинения, когда дело доходит до темы порталов, я теряю над собой контроль.

-Не первый раз. - шепотом произнёс Лоу, что его мог услышать только он сам. - Сэр, вы победили, так что может уже…

-Да да да. - энергично кивая, лекарь похлопал по плечу блондина. - Мой приз ждёт не дождётся. И с предвкушающей улыбкой, седовласы мужчина развернулся в сторону выхода.

-Постойте! - слабый голос носителя, наполненный страхом и негодованием раздался в помещении. - А что? Как? Куда? Я…-не способный чётко сформулировать мысль, носитель с мольбой уставился на лекаря.

-Эххх, молодой человек, я всё понимаю. Вы у нас такой не первый кто находиться в такой ситуации, и далеко не последний, и...ах ладно, в подарок за мою победу, и в качестве извинений за мою лекцию я дам вам совет, и одно бесплатное лечение от меня лично. - Лекарь явно чувствовал сомнения прежде чем произнести эти слова.

-Сэр, может не стоит? - блондин явно был настроен против идеи своего учителя.

-Всё впорядке Лоу, не переживай. - отмахнулся от ученика Эдван. - Я думаю наш юный друг понимает что не стоит распространяться о том, что я сейчас скажу.

Получив утвердительный кивок от носителя, лекарь печально улыбнулся и произнёс - Всё просто молодой человек, вас отправят на бойню. Не сразу, нет. но обязательно отправят. И я советую тебе никогда не прекращать тренировать свои боевые навыки, а также ни в коем случае не стоит подписывать что либо, что дадут тебе в лагере. Да и после тоже.

Похлопав лежащего по плечу, лекарь пожелал удачи носителю, и вместе со своим учеником они вышли из помещения.

Несколько десятков секунд была полная тишина я никак не мог понять, неужели столько информации так сильно надавили на сознание носителя, что то просто напросто не в состоянии выдавить хотя бы одну мысль.

"Эй, а ведь во время разговора с лекарями я так же не слышал его мыслей! Неужели?" - сконцентрировавшись на носителе, я испытал двойственные чувства. Меня несказанно обрадовало то, что теперь я могу когда угодно убирать мысли носителя из своего сознания. Ну а то, что я услышал…

"...нормальный мужик, вот только я хотел спросит где туалет...а он советы стал раздавать. Хотя не спорю, совет вроде дельный. Бойня значит…"

"И вот что мне думать об этом человеке?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/35481/770528