Готовый перевод The Bastard In The Zombie Apocalypse / Ублюдок в зомби-апокалипсисе: 55 Охотничий зал 2

Все в комнате начали выходить.

"Сэр?" сказал Твитч.

"Пробки", - сказал Нейтан со скучным тоном, когда он гладил свой безбородый подбородок.

Пока все выходили на улицу, женщина подошла к Натану и Твитчу.

Она вспыхнула дружелюбной улыбкой.

"Доброе утро, капитан. Я член команды 5 и меня зовут..."

Нейтан зевнул, так что не смог поймать ее имя.

Он вытащил сигарету и зажег ее.

Женское дружелюбное выражение осталось неизменным.

"Капитан, пожалуйста, позвольте мне сопровождать вас".

Она села на один из стульев поблизости.

Через минуту или около того, комната наконец-то опустела, за исключением трех из них.

Он встал на стул и бросил сигарету, прежде чем схватить рюкзак.

Он вышел из комнаты, и двое последовали его примеру.

***

"Куда мы направляемся?"

"Сэр..."

"Капитан -"

Разговаривая в одно и то же время, они остановились и посмотрели друг на друга.

Натан же, услышав женский голос, обернулся, чтобы увидеть, от кого он исходит.

Это была среднестатистическая кавказская женщина, около 20 лет, рост около 5 футов 7 дюймов, спортивного телосложения - не бодибилдерского типа.

Увидев эту женщину, Натан прищурился и вспомнил кое-что.

Он повернулся к Твитчу.

"Роуз упоминала вам что-нибудь о моей просьбе относительно инструктора паркура?

"Боюсь, что нет, сэр."

Он обратился к женщине.

"А ты, блядь, кто такой?"

Женщина была застигнута врасплох лишь на мгновение, но тут же восстановила самообладание.

Она услышала о печально известных подвигах Натана и о том, что он был избранным. И, увидев его отношение раньше и то, как Роуз отреагировала, она была впечатлена и хотела оставить хорошее впечатление на него.

Среди команд мусорщиков, команды с Избранными обычно имеют более низкий процент жертв.

Но в случае с Командой 8, это было чистой неудачей, что они столкнулись с другой Избранной.

"Доброе утро, капитан. Меня зовут Кайя и я член команды 5. Я из Мувина".

Он был удивлен, узнав, что она из Мувина. Он не ожидал, что они соотечественники из-за ее кавказских черт.

"Эта женщина одна из тех сумасшедших, которые любят отождествлять себя с тем дерьмом, которое они хотят? Вроде как напоминает мне о 30-летнем мужчине, которого я видел в новостях и который представился единорогом".

У мувинцев обычно коричневая кожа. И интересно, что в мувинской культуре большинство женщин и некоторых мужчин одержимы отбеливанием кожи.

Натан, однако, не был одним из них.

Он внимательно изучил ее черты и увидел лишь горстку черт, характерных для мувинцев.

Он также пытался вспомнить ее акцент. Он звучал как чистый местный житель.

Что касается языка, которым пользовались в Вомании, то это был Regisian, национальный язык страны Regisian, одной из самых могущественных стран в мире.

"Смешанная раса? Натан подумал и спросил ее на мувинском. "Из какой ты части Мувина?"

"Юг. В Ниле", - ответила она в Мувиниане.

Услышав ее речь на мувинском, она была немного жесткой.

"Женщина из южной части Мувина, да.

Он думал о ком-то из своего прошлого, кто был южным мувинянином.

Хотя Натан вырос в центральном районе Мувина, его родители родом из южной части, и их религией был Иклас, но они не были так серьезны, как другие южные мувинцы.

В Мувине доминируют две религии: Троица и Иклас, что делает его консервативной страной.

Северные и южные мувинцы ненавидели друг друга, в основном из-за религии.

В глазах северных мувинцев, южные мувинцы слишком жестки в своих верованиях и видят в них только варваров, не желающих отпускать свои устаревшие убеждения.

С другой стороны, в глазах южных мувинцев северные мувинцы слишком снисходительны и видят в них лишь лицемеров, которые любят притворяться чистыми и религиозными.

И в глазах Натана все то же самое - испорченные.

Однако, учитывая, что он вырос в семье, где его родители, несмотря на то, что они не были слишком религиозны, более или менее воплощают отношение и обычаи религии икласа и южных мувинян, а также его собственный опыт в прошлом, его основные убеждения более или менее склоняются в сторону культуры южных мувинян.

Он обратился к Твитчу. "Малыш, куда мы идем?"

"Магазин машин Тони", сэр. Он прямо рядом с этим зданием. Вот куда пойдут все команды после подготовки."

Нейтан посмотрел на Кайю.

У нее не было оружия. Только доспехи, ботинки и перчатки из Системы.

Заметив, что Натан смотрел на нее, Кайя тут же ответила: "Мой друг держит мои вещи, капитан".

"А что насчет тебя, парень?"

"Сэр, я любовник, а не боец. Плюс, я лучше буду помогать тебе здесь, как твои глаза и уши."

"Наверное, не все разделяют со мной одни и те же желания..." - подумал Нейтан. "Хех~ Я думал, ты будешь моим вице-капитаном или что-то в этом роде."

"Сэр, место вашего лейтенанта уже назначено человеку по имени Брайан."

"О, где он?"

"Сэр, я думаю, он сразу же уехал, чтобы собраться."

Он повернулся к Кайе.

"Хм... Хорошо, с этого момента ты будешь моим лейтенантом."

"Капитан...?" Она была застигнута врасплох.

Она не ожидала ничего подобного. Причина, по которой она подошла к Нейтану раньше, была в том, чтобы оставить ему хорошее впечатление о ней.

"Сэр, вы не можете..."

"Это моя команда, верно? Или я должен спрашивать разрешения у Роуз каждый раз, когда я схожу на помойку?"

После этого они ничего не сказали.

***

Трио прибыло в Магазин Тони.

Это был большой открытый склад.

Найти авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите на www.webnovel.com для посещения.

Перед магазином стояли ряды легковых и грузовых автомобилей, и было много людей, которые ходили и носили с собой вещи.

Глядя на автомобили, он вспомнил зомби N1, который ударился кузовом о внедорожник Лестера. Он никак не мог ехать на нем, только на грузовике.

"Сэр, это Команда 5, а это Брайан разговаривает с вон тем механиком."

Твитч указал.

Когда Нейтан подошел к своей команде, они все приветствовали его, кроме Брайана, который все еще был занят разговором с механиком.

"Да, я уже починил тормоза, а также сделал несколько настроек. Ребенок готов к работе, - сказал механик.

Они говорили о бронированном грузовике, который он, Брезин и другие команды разграбили два дня назад. Это был один из четырех бронеавтомобилей.

"А что насчет других грузовиков?"

"Они тоже хороши. Я даже сам проверял их раньше."

"Спасибо, Тони. Я твой должник", - сказал Брайан.

"Да. Пойду проверю другие команды."

Когда Тони ушел, Брайан повернулся и увидел Нейтана.

Он немедленно подошел к нему.

Он поприветствовал и предложил свою руку.

"Доброе утро, капитан. Я Брайан. Я буду вашим лейтенантом".

Нейтан не услышал его и продолжил идти с Твитчем и Кайей, и они говорили ему кое-что.

"Так это свежие новобранцы, в то время как остальные были переведены из других команд Мусорщиков?"

"Да, капитан."

Включая Нейтана, в команде 5 было в общей сложности 13 членов. И судя по тому, что они ему сказали, 7 из них были новобранцами.

Натан оформлял в голове лица тех, кого перевели из других команд мусорщиков, в том числе и Брайана.

Члены команды 5 были смесью полов - натуралов, геев, лесбиянок, трансвеститов и других вещей, которые Натан мог только удивляться.

Ну, тот факт, что "Вомания" была прогрессивной страной, такой состав был вполне ожидаемым.

"Что это за хуйня? Отряд "Радуга"? Эти люди вообще могут драться?" Нейтан бессознательно пробормотал под дыханием.

"Капитан, чтобы иметь возможность присоединиться к команде "Мусорщиков", большинство новобранцев проходят подготовку в течение пары дней, прежде чем присоединиться, - сказал Кайя.

"Пару дней?"

"Прошло всего около недели с тех пор, как начался зомби-апокалипсис! О чем эта сука вообще говорит?

"Да, капитан. И тренировки очень интенсивные."

"Да, конечно. Так где же грузовик?"

Брайан, которого раньше игнорировали и который какое-то время молчал, подошел ближе и заговорил.

"Простите, капитан. Если позволите..."

"В аду? Хватит меня доставать и отъебись!"

"Сэр, это Брайан..." Твитч прошептал ему на плечо.

Нейтан поднял бровь, когда смотрел на Брайана.

Он повернулся к остальным членам.

"Все вы, соберитесь вокруг. Я должен сделать объявление".

Он посмотрел на Кайю.

"Мисс, пожалуйста, встаньте рядом со мной."

"Да, капитан."

Кайя стоял в трех футах от Натана.

"Это ваш лейтенант. Все, что вы хотите мне сказать, сначала пройдите через нее, и она передаст это мне". Если меня не будет рядом, ты будешь принимать приказы от нее."

"Подождите! Я протестую! Ты не можешь так поступить!" Брайан закричал.

В команде "Мусорщиков", если капитан умрет, лейтенант будет назначен лидером, и он сможет назначить лейтенанта. Между тем, если лейтенант умрет, а капитан останется в живых, он может назначить кого-то из членов. И если капитан не назначил лейтенанта среди членов команды, руководство выберет или пришлет кого-то на эту должность.

Что касается основных причин, по которым многие хотят быть капитаном или лейтенантом, то это дает человеку статус внутри организации, позволяющий иметь доступ к определенным вещам и услугам, которые нормальные члены не могут получить.

Нейтан не знал об этом.

Что касается Брайана, у него вообще не было намерения игнорировать Нейтана.

После того, что случилось в зале заседаний, он решил сразу же отправиться к Тони, чтобы спросить об их машинах и убедиться, что все в порядке. Он опасался, что кто-то из других команд может саботировать их машины из мести.

Натан не признал его и сказал Кайе: "Покажи мне грузовик".

"Да, капитан. Сюда."

Брайан собирался схватить Натана за плечо, но был остановлен другими членами команды 5, которые знали его.

"Не делай этого, чувак."

"Это того не стоит, чувак. Остынь."

"Нет! Он не может этого сделать! Это против правил!"

Брайан пытался оторваться от их власти.

"Просто подожди подходящего момента, чувак."

"Нет! Это нечестно!"

"Брайан!"

Один из них схватил его за воротник.

"Подумай о Лии! Ты хочешь рисковать своей жизнью только ради должности?"

"Пьяница, ты не понимаешь. Лиа больна! Мне нужна была эта должность, чтобы я мог попросить высших, чтобы Эшли ее вылечила!"

Статус Эшли в группе был очень особенным, что не многие могли просто подойти к ней. Даже капитаны не могут просто подойти к ней в любое время.

Что касается ее исцеляющих способностей, то тот факт, что она требует маны и каждые 4 минуты восстанавливает 1 точку маны, она может исцелять только несколько человек в день.

И хотя Брайан был частью Команды Мусорщиков, было много людей с неизлечимой болезнью, ожидающих в очереди, чтобы быть исцеленным Эшли.

Если он хотел немного ускорить процесс, он должен был занять более высокое положение в группе.

"Отпустите меня. Мне просто нужно..."

Брайан снова пытался сбежать.

Пьяница, которая все еще держала ошейник Брайана, подтянула его ближе к лицу.

"Послушай меня, Брайан! Если ты рискуешь сейчас, то потеряешь все свои шансы исцелить ее!"

"Я сказал, блядь, отпусти! Я просто хочу поговорить!"

"Ты не понимаешь! Этот человек уже покойник! Ты видел, как Босс смотрел на него раньше? Если есть что-то, что боссу не нравится, это неуважение к ней - я уже видел такое раньше".

Брайан наконец-то перестал бороться.

Бузер отпустил его и похлопал по плечам.

"Даже не утруждай себя просьбой об одолжении. Просто жди следующего шанса, чувак."

*********************************************

Мысли автора:

Надеюсь, вам понравилась эта глава. Спасибо за чтение!

Тем, кто проголосовал со своими камнями власти, спасибо за то, что проголосовали.

- Apollox

- James_Black_2558

- thanh_pham_cong

- сам0са

А для тех, кто хочет сделать дополнительный шаг в поддержке меня, вы можете стать одним из бессмертных жертвователей, отправив его через PayPal или стать одним из моих бессмертных покровителей в P-a-t-r-e-o-n. Я был бы очень признателен.

-P-a-t-r-e-o-n: https://www.*******.com/Immortal_Shades

-PayPal: [email protected]

Еще раз спасибо, увидимся в следующей главе.

http://tl.rulate.ru/book/35465/897464