Готовый перевод The Bastard In The Zombie Apocalypse / Ублюдок в зомби-апокалипсисе: 37 Интервью

Где-то на юго-западе в городе Крам.

Па!

Лестера, который был без сознания, ударили по щеке, заставив его проснуться.

"Просыпайся, просыпайся", мужской голос звучал эхом через уши.

"Фу..."

Глаза закрыты и ошеломлены, Лестер все еще чувствовал жало, вызванное пощечиной, которую он только что получил, и чувствовал, как прохладный ветерок дует ему в лицо.

Когда он попытался открыть глаза, он был ослеплен светом, поэтому он закрыл глаза и ждал, пока они приспосабливаются.

В конце концов, он снова открыл глаза.

Он мог видеть ночное небо, и два аварийных огня на полу с каждой стороны указывали на него. Посреди двух огней был человек... Это был Натан.

Видя Натана, в его сердце прокралось чувство страха, поэтому он тут же попытался пошевелить телом, но обнаружил, что не может.

Когда он посмотрел на свое тело, то увидел стальные провода, обернутые вокруг его рук, туловища и ног, запирающие его на стальном стуле с ручками по бокам.

Найти авторизованные романы в Вебновеле, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите на www.webnovel.com для посещения.

"Освободите меня!"

"Чувствуете себя комфортно? Знаете, мне потребовалось немало усилий, чтобы найти этот стальной стул, на котором вы сидите. Обычно, я бы отрубил вам руки, но сегодня я чувствовал себя немного творчески".

Нейтан сделал шаг вперед, расправил руки и закрыл глаза.

"Давай, брось мне свое волшебное заклинание. Это твой единственный шанс сбежать."

К сожалению, у Лестера был только [Двойной слеш], который был навыком рукопашного боя, для которого требовался меч или кинжал. С этим, он мог только стараться изо всех сил, чтобы вырваться на свободу с помощью своей грубой силы.

"ГРААААА!"

Вены начали выпячиваться на его предплечьях, шее и лбу, пока он яростно дёргался.

Бах!

Кресло потеряло равновесие и упало в сторону. Лестер все еще был привязан к стальному стулу.

Шум заставил Натана открыть глаза. Увидев состояние Лестера, он вернул кресло в исходное положение, сказав: "Осторожно! Ты можешь пораниться".

Лестер просто сидел там с мертвыми глазами. Серия мыслей пришла ему в голову.

Наконец, он сказал: "Чего ты хочешь?"

"Хех~ Ты не собираешься наложить волшебное заклинание? Это твой единственный шанс сбежать. Или, возможно, вы ждете, чтобы нанести удар в нужный момент?" Нейтан покачал головой и продолжил: "У тебя не будет этого шанса".

"Скажи мне, чего ты хочешь? Еды? Оружие? Системные предметы? Женщины? Мужчины?"

Пока Лестер говорил это, он также проверял свое окружение. Основываясь на том, что он видит, он был на вершине небоскреба, так что никакие крики не помогут.

"Каково местоположение вашего лагеря?"

Когда Лестер собирался дать ответ, Натан добавил: "Кстати, подумай хорошенько о том, какую информацию ты собираешься мне дать". Я поймал двух твоих товарищей. Если информация, которой ты поделился со мной, не совпадает с тем, что рассказали твои спутники, я обещаю, что ты пожалеешь об этом".

Это заставило Лестера замолчать. Он не мог знать, лжет Нейтан или нет. Он не хотел предавать Красную Пыль. Он должен был найти способ решить эту проблему. Что касается его подозрений в том, что Нейтан - охотник на одиночек, он решил проигнорировать это.

"Нейтан", верно? Послушай, организация, частью которой я являюсь, мощная. У нас есть члены Избранного, а наш лидер тоже Избранный. Нам не нужно сражаться. Чего вы хотите? Просто назовите это. Мы можем отдать его вам".

"Неправильный ответ".

Нейтан вытащил из заднего кармана брюк пару плоскогубцев (типа "скользящий шарнир") и схватил один из пальцев Лестера.

"Что... Эй! Эй! Что ты... Гаяааааа!"

Лестер закричал от боли.

Нейтан раздавил левый указательный палец Лестера плоскогубцами, скрутил его, а затем вырвал из руки.

"МОТЕРФУКЕР! Ублюдок! Мама..."

Лестер проклинал, пока его голова была опущена. Он тяжело дышал, и его левая рука дрожала от боли.

Когда он поднял голову, чтобы посмотреть на Натана, он закричал: "Ты, блядь, понял, что я только что сказал?"! Я из могущественной организации! Что бы вы ни хотели, мы можем дать вам это! Мы можем быть союзниками! Партнерами!"

Нейтан вздыхнул и покачал головой.

"Опять неверный ответ".

Нейтан вытащил еще один палец. На этот раз это был правый большой палец.

Глаза Лестера в ужасе распахнулись, пока он умолял: "Подожди! Вай... Гяааааааааа!!!"

По сравнению с тем, что было раньше, когда он впервые потерял один палец, он выглядел еще более несчастным, когда потерял второй палец. Его голова опустилась, обе руки дрожали от боли, и сопли, слезы и слюна падали с его лица.

"Ты не будешь... Тебе это не сойдет с рук... Я убью тебя, ебаный ублюдок..."

"Хмм... Мне нужно что-то более драматичное.

Нейтан убрал плоскогубцы. Он схватил левой рукой Лестера за волосы, поднял голову, а правой рукой схватил левое ухо.

"Так как ты не даешь мне ответ, который я хочу, я предполагаю, что ты не услышал мой вопрос должным образом. Так какая польза от этих твоих ушей?"

"Подожди! Подожди! Я поговорю! Я буду говорить! Это в городе Хэйвен. На западе. За пределами Крам Сити."

Нейтан улыбнулся и отпустил волосы и ухо Лестера.

Запад? Неудивительно, что эта сука зашла в тот день.

Жилой дом Нейтана был расположен в западной части Крэм-сити. Тем временем, Хэйвен - первый город за пределами Крам Сити, идущий на запад.

Он вытащил плоскогубцы и вытащил еще один палец.

"Гяаааааа!"

После крика от боли Лестер начал яростно биться на стуле несколько мгновений. Когда он, наконец, остановился, он посмотрел на Натана сумасшедшими глазами.

"Почему?! ПОЧЕМУ?! Я же сказал тебе место, блядь! Я же говорил тебе, ебаный ублюдок! Я говорил тебе, чувак... Да ладно, чувак... Я уже говорил тебе... Отпусти меня..."

Он начал плакать.

"Твой ответ не совпадает с тем, что сказали твои компаньоны."

Услышав, что только что сказал Нейтан, Лестер тут же поднял голову и злобно взглянул на Нейтана с кровавыми глазами.

"ХААААААА!!! ФУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ГДЕ МОИ ГРЕБАНЫЕ СПУТНИКИ?! ПРИВЕДИ ИХ КО МНЕ! Я ОТКУШУ ИМ ПАЛЬЦЫ ЗА ЛОЖЬ! Я, БЛЯДЬ, ОТКУШУ ИХ И ПЕРЕЖУЮ! ХААААААААА!!!"

Лестер снова начал яростно метаться.

Увидев реакцию Лестера, Нейтан неловко поцарапал себе нос и подумал: "Итак, сучка в городе Хэйвен".

По правде говоря, компаньонов Лестера, захваченных Натаном, не было. У него был только Лестер.

Тот факт, что Лестер мог предоставить ему ложную информацию, у него не было другого выбора, кроме как сказать и сделать эти вещи. Если Лестер и после этого лгал, то он был чертовски хорошим актером.

"Ладно, давайте пока отложим это в сторону. Давайте перейдем к следующему вопросу".

***************************

В настоящее время Нейтан курил сигарету, глядя на безжизненный труп Лестера.

После того, как он получил нужную информацию, он тут же сломал Лестеру шею.

"Неужели я всегда носил в себе это зло? Прошла всего неделя с тех пор, как начался зомби-апокалипсис, а я уже убивал и пытал людей. Но больше всего меня беспокоит то, что я не чувствую угрызений совести. Даже когда я совершил свое первое человеческое убийство, я не чувствовал вины, когда ударил ножом по голове тех студентов колледжа".

До зомби-апокалипсиса, хотя Нейтан и не был святым, он никогда никого не убивал и не пытал. Он был просто обычным парнем, работающим в тупике без чувства удовлетворения и просто медленно гниющим. Конечно, он сражался с людьми и раньше и хотел убивать и пытать их. Но на самом деле делать такие вещи? Он ожидал, что хотя бы почувствует чувство вины.

Что касается информации, которую он собрал у Лестера, помимо местоположения вражеского лагеря, он узнал имя этой суки - Роуз. Она была лидером "Красной пыли", а также была Избранной. Она могла превратить свое тело в кристалл, а также изменять форму рук и ног.

Что касается членов Избранного, их было двое.

Один из них - Дерек, который мог превратиться в 2,5-метрового человека. Во время этой формы его Str и Vit умножаются на 2, а Agi делится на 3. У него также иммунитет к зомби-вирусу.

Другой избранной была Эшли, о которой Натан с удивлением узнал. Она была способна вылечить все - даже восстановить потерянные конечности и зомби-вирус. Однако, для этого ей требовалась мана, так что она могла использовать ее только несколько раз в день.

Но тот факт, что она могла вылечить даже зомби-вирус, сделал ее очень важной. Некоторые люди в Красной Пыли даже начали поклоняться ей.

Узнав об Эшли, он был в замешательстве.

Почему она не рассказала ему о его способностях? Она просто вела себя тогда? Но ее действия, когда она была с ним, выглядели искренними. Важно также отметить, что он тоже не рассказал ей о своей силе, так почему же она вообще решила остаться с ним, если у нее были такие способности.

Но несмотря на то, что голова Натана сейчас была в беспорядке, потому что он не мог понять причины действий Эшли, ему было ясно одно - сегодня ночью у него будет голова Роуз.

************************************************************

Мысли автора:

Это 3-я глава на 16-22 июня.

Благодарю вас за чтение этой главы. Надеюсь, вам понравилось.

Спасибо также за то, что проголосовали за этот роман. Я очень ценю это.

И, наконец, я хотел бы выразить особую благодарность бессмертным жертвователям за июнь 2019 года:

- Нет... T_T

Для тех, кто хочет сделать пожертвование этому смиренному бессмертному, вы можете сделать пожертвование через PayPal по адресу [email protected]. До конца месяца у жертвователей будет имя и фамилия жертвователя и сумма, упомянутая в каждой главе.

Увидимся в следующей главе. ^_^

http://tl.rulate.ru/book/35465/871445