Готовый перевод When love beckons twice / Когда любовь манет дважды: 21 Неудачная танцевальная ловушка.

Фэй Янь, которая уже кипела от злости, вышла на танцпол и заняла место, расположенное рядом с местом, где танцевали У Чжан и Сон Цзя. Фэн Цзин, которая уже не могла узнать, кому она пыталась заставить ревновать, спросила ее: "Госпожа Фэй, кто этот человек, вы так отчаянно хотите привлечь к себе внимание"?

Фэй Янь ничего не сказала, когда указала подбородком в сторону У Чжана. Фэн Инь последовала за её взглядом, и всё, что он мог видеть, это спину У Чжана. Из-за высокой оправы У Чжана лицо Сон Цзя не было видно. Фэн Инь увидел их и обратил его внимание на Фэй Янь, и они тоже начали танцевать.

Во время танца внимание Фей Яна было полностью сосредоточено на У Чжане, поэтому, чтобы привлечь его внимание, она сказала Фэн Йин: "Слушай, дурачок, во время танца двигайся в их сторону". Я хочу, чтобы Чжан заметил меня".

"Я здесь, чтобы помочь тебе, а ты называешь меня дураком?" Фэн Йин была совсем недовольна.

"Ты говоришь так, будто делаешь это бесплатно." Фэй Янь насмехался. "Просто делай, что я говорю."

Фэн Йин не сказал многого, и как раз в тот момент, когда он собирался подойти ближе в их направлении, они ушли с танцплощадки. Они действительно ушли?

Фей Янь вот-вот вспыхнет от злости, ее лицо покраснело, и она выглядела как помидорка.

Фэн Йин увидел ее и сразу же защитился: "Это не моя вина".

"Заткнись и пойдем со мной". Она отвела его к прилавку с едой, куда направились У Чжан и Сон Цзя. Она так разозлилась, что больше не хотела дурачиться, поэтому решила сразу же пойти и встретиться с ним.

Сон Цзя не была такой претенциозной, как другие светские львицы, и поскольку она отступила от плавания, она не сильно беспокоилась о своей диете, поэтому она сразу же отвела У Чжана к десертной стойке.

"Кто будет есть десерт первым?" У Чжан смеялся.

"Я, Сон Цзя", и она положила кусочек яблочного пирога в свою тарелку. Изначально У Чжан должен был обедать с директором и другими гостями в приватной столовой, организованной для главных гостей. Но когда он увидел, что Сон Цзя так развлекается, он не сказал ей об этом, а просто позволил ей делать все, что она захочет.

Пока они еще разговаривали, Сон Цзя повернулся к прилавку, чтобы взять еще один десерт, когда кто-то постучал У Чжаном по плечу. У Чжан повернулся и увидел, что это Фей Янь, с мужчиной. "Фей Янь!" Он удивился, увидев ее здесь, когда вдруг вспомнил, что Фей-Янь сказала ему утром, о том, что она была его спутницей на вечеринке, и насмехался над ней.

"О, у тебя свидание". У Чжан заметил с более глубоким смыслом. Фей Янь неправильно поняла это из-за ревности, и ее сердце расцвело счастьем.

"Да, у меня действительно было свидание. Познакомьтесь с ним, это Фэн Инь. У него многомиллиардный бизнес в Европе". Фэй Янь говорил белую ложь только для того, чтобы У Чжан чувствовал себя под угрозой.

С другой стороны, Сонг Цзя услышал имя Фэн Иня и возбудился с тревогой. Она была удивлена, увидев его здесь. Они расстались всего 4 дня назад, и здесь он встречался с другой девушкой. Она почувствовала пронзительную боль внутри, когда увидела его. Но то, что ей все еще удавалось развлечь, было "многомиллиардным бизнесом в Европе". Она думала, что он блефовал с Фэй Янь, и, учитывая, что она была кем-то, кого знал У Чжан, она решила сказать ей правду и шагнула к ним.

Фэн Инь просто протянул руку, чтобы пожать У Чжану, когда он услышал очень знакомый голос и остановился на своем месте.

"Да, у господина Фэн-Ина действительно "многомиллиардный бизнес". Но госпожа Фей, боюсь, вы не знаете, что это за бизнес". Сон Чжиа говорила, когда подходила к ним.

Фэн Инь был шокирован, увидев Сон Цзя на вечеринке. Из всех мест в мире он не ожидал, что она придет на бал в Н-Сити.

"Фэй Янь... ха-ха... Думаю, нам пора уходить."

"Зачем нам уходить?" она резко посмотрела на него перед тем, как обратилась к Сон Чжиа, "Что ты говорила о моих делах Фэн?"

Услышав её замечание, У Чжан также любопытно посмотрел на Сон Цзя.

http://tl.rulate.ru/book/35407/841557

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь