Готовый перевод When love beckons twice / Когда любовь манет дважды: 4 Ты принял мою любовь как должное.

Сон Цзя посмотрел на девушку рядом с ним, которая теперь сделала несколько шагов назад, а затем вернула свое внимание обратно к Фэн Ину. "Я думаю, ты неправильно понял мою любовь к тебе, Инь". Ты воспринял мою любовь как должное".

"Нет Цзя, ты........ "...прежде чем он смог закончить, его отрезали слова Сон Чжиа. "Я еще не закончил. Почему ты продолжал играть с моими чувствами, если не любил меня? Когда ты стал таким презренным и жадным к деньгам? Скажи мне, это все было из-за денег? Ты даже ни разу не полюбил меня?" Сон Чжиа стало труднее контролировать себя, так как голос у неё расплывчатый, а глаза стали хорошо выглядеть. Она отвернулась от лица, так как не хотела плакать перед ним.

"Цзя, я влюбился в тебя на последнем курсе колледжа и сбил с толку из-за любви". Я не знал, когда она изменилась". Фэн Йин повесил голову низко, уставился на ноги, чувствуя себя неуютно.

"Правда? Но я только что услышала, что ты хочешь вытащить из меня деньги. Клэри посмотрела ему прямо в глаза и скрестила руки перед грудью, ожидая его ответа. С другой стороны, Фэн Инь был ошеломлен, услышав ее вопрос, потому что то, что она только что сказала, было настоящей причиной, по которой он убедил ее в первую очередь. Его семья изначально имела приличное материальное положение, но на последнем курсе университета отец потерял всё, что у них было, в азартных играх и выпивке, так что теперь у них едва хватало еды на стол, и они были в огромных долгах. Он всегда знал, что Сон Чжиа любит его, поэтому он сделал ей предложение на благо своей семьи. Он никогда не был хорош в учебе и получил поступление в университет благодаря некоторым связям. Со своими низкими оценками он не мог найти достойную работу и полагался только на Сон Цзя в той щедрой жизни, в которой он живет сейчас. До того, как Фэн Цзин смог ответить, девушка, которая была рядом с ним, стала невообразимой и слегка постучала ему по плечу: "Ты можешь продолжать в том же духе столько, сколько захочешь". Отдай мне мои деньги. Мне нужно идти".

И Фэн Йин, и Сон Цзя посмотрели на неё, пока Фэн Йин не вытащил деньги из кармана и, не считая, не положил их в руки, а затем не дал ей понять, что она заблудилась. Девушка взяла деньги и в последний раз взглянула на них, прежде чем уйти. Сон Цзя все еще ждал его ответа, чувствуя, как ее взгляд на Фэн Ина повернулся, чтобы посмотреть на нее.

"Мне жаль, что я был придурком Чжиа". Это был лучший ответ, который он мог придумать прямо сейчас.

"Мне не нужны твои извинения, но да, ты придурок", - сказала эта Сон Чжиа, вытащив из сумки толстую пачку наличных и положив её на центральный столик, - "возьми эти деньги и уезжай из города Си к завтрашнему дню". Никогда больше не входите передо мной, иначе я в мгновение ока буду верен вашим словам об уничтожении вас", - говорила она о том, что он сказал, когда был в комнате с этим эскортом.

Даже после всего, что она все еще давала ему деньги, это заставило Фэн Ина чувствовать себя очень виноватым. Он не осмеливался смотреть ей в глаза. Всё, что ему удалось сказать, это одно слово "зачем"?

"Beacuse" независимо от того, что ты думал обо мне, но я любил тебя по-настоящему, и как бы я ни злился, я не могу изменить тот факт, что я все еще люблю тебя. И я ненавижу себя за то, что не могу ненавидеть тебя даже после того, что ты сделал со мной. И теперь, когда я знаю, что деньги были тем, что удерживало нас вместе, я не должен позволить твоим усилиям пропасть впустую. Так что оставь их себе и заблудись", - сказала она, не оглядываясь ни разу, направилась к своей машине, не оставив позади чувство вины, наполненное Фэн-Ином.

http://tl.rulate.ru/book/35407/787275