Готовый перевод SHINOBI: THE RPG - Act 1 / ШИНОБИ: РПГ - Акт 1: По следу органов: потерянный и найденный 3

Такаяма был немного больше Такато, и даже казался настоящим городом. Мы прошли вместе с фургоном через ворота, и путь до склада был явно длиннее. И что интересно, по дороге я заметил пять казино. У меня аж потекли слюнки.

Я помню, что в моей прежней жизни я старался избегать азартных игр.

Но сейчас я думаю, что это не азартные игры. Это инвестирование. Совершенно разные вещи.

...У меня будет так много денег.

Конечно, это зависело от того, разрешают ли они вход шиноби или нет, скорее всего разрешают, потому что Цунаде входила без проблем. Вопрос в том, впустили ли они ее, потому что она была саннином, и они не могли ее остановить, или ее впустили, потому что она была клиентом. И еще разрешают ли они двенадцатилетним "играть". Моя интуиция говорит, что да. Мой разум говорит нет.

Вот и проверю.

Мы добрались до склада, и Араи спрыгнул с повозки, после чего ее затолкали внутрь.

"Еще раз спасибо, Хатаке-сан", - поклонился Араи. “Я не могу выразить свою благодарность в достаточной степени”.

Обновлено задание: По следу органов

Завершено: Охраняйте фургон на пути ко второй остановке.

Исследуйте второй склад в поисках таинственной посылки.

“Я просто делал свою работу", - ответил Какаши. “А теперь, моя команда и я должны проанализировать то, что произошло во время миссии, так что...”.

“Конечно, конечно!” - просиял Араи уходя.

“Следуйте за мной”, - сказал нам Какаши и мы пошли за ним.

Он привел нас в новый мотель и мы отправились в наши комнаты. Этот мотель был более высокого класса, чем предыдущий, и был построен из высококачественных материалов и даже постельное белье было более высокого класса. Я полагаю, что через Кусу проходит много транспорта, так, что наличие отелей более высокого уровня логично. Так казино.

Я буду грабить.

Не делая ничего противозаконного.

“Те же приказы, что и в прошлый раз”, - сказал Какаши, привлекая мое внимание на то, что происходит здесь и сейчас. “Постарайся на этот раз держаться подальше от освещенных мест хорошо?”

О, ха, ха. "Да, сенсей."

"У вас у всех есть отмычки?” - спросил Какаши.

“Да", - кивнула Хисако.

“Угу", - ответил Ничирен.

“Хватит еще на несколько таких миссий”, - ответил я.

”Мы вернемся в комнату в то же время", - Какаши посмотрел на часы на стене. “Итак, встретимся примерно через два часа”.

Мы разошлись по своим комнатам. Ничирен и Хисако ложатся спать, причем всего на два часа и это после дневного похода и боя, а нам еще предстоит ночная миссия.

Так каков же наш план? После того, как мы разберемся с этим складом, мне нужной найти способ убедить Какаши-сенсея позволить мне играть в казино. Надеюсь, я собрал достаточно доверия/уважения, чтобы он разрешил мне это.

Вероятно, следует добавить некоторые меры предосторожности. К примеру пообещать не использовать все мои деньги в казино. Я буду придерживаться минимальных ставок, так как я все равно взял с собой только несколько тысяч. Это просто здравый смысл.

...надеюсь, этого будет достаточно, чтобы убедить его сказать "да".

Время подошло к одиннадцати, и, к счастью, было пасмурно, и лунного света можно не ждать. Мы прибыли на этот второй склад так же, как и на первый, за исключением того, что меньше прыгали и больше ползали по стенам, так как здания были выше.

Склад был построен точно так же, как и первый, но с большим количеством охранников, которые все-таки выполняли свою работу и патрулировали склад. Мы оба отпрянули в сторону, когда один из охранников поднес фонарь к окну.

Через несколько секунд фонарь опустили, и Какаши открыл окно. Мы быстро проскользнули в здание гуськом и последовали за Какаши, как вереница пауков.

Этот склад был до краев заполнен коробками всех форм и размеров. Если то, что мы ищем, находится здесь, нам будет очень трудно найти это.

Успех проверки скрытности: 22/20.

К счастью, здесь не было освещенных мест, в которые я мог бы случайно забраться, и я был достаточно тихим, хотя и немного медленным. В конце концов, мы добрались до офиса. Какаши просигналил нам, чтобы мы продолжали действовать скрытно, так как у нескольких охранников были маршруты движения проходящие через офис. Когда образовалось окно в движении охранников, Какаши спрыгнул вниз, почти мгновенно открыл замок и исчез внутри офиса как раз вовремя, и луч света от фонаря охранника прошел по уже закрытой двери.

Мы ждали.

И ждали.

Ничирен и Хисако начали громко дышать, так как стресс от сокрытия и возможность быть пойманными в любой момент начали сказываться на них. Как только снова появилась возможность, Какаши открыл дверь и поспешно махнул нам. Мы быстро вошли внутрь, и дверь закрылась прежде, чем нас заметили.

Внутри был офис такой же постройки, как предыдущий, разве он был немного чище.

“Ничирен, начинай с сейфа", - прошептал Какаши. “Хисако, Дайсуке? Поищите в их файлах что-нибудь. Я буду наблюдать".

Верно. Я достал свой набор отмычек и принялся за работу.

Щелк.

Щелк.

"Отмычки, которых хватит на несколько миссий", - проворчал я, кладя еще одну отмычку. "Угу."

Наконец, тумблеры со щелчком открылись, и я смог выдвинуть ящик.

Уф... давайте посмотрим... это все старые документы, самому новому уже два года. Я поискал и, как и в прошлый раз, ничего не нашел.

Я задвинул ящик и открыл нижний.

“Сейф открыт,” - прошептал Ничирен, открывая его.

“Посмотри, нет ли ложного дна”, - сказал Какаши, все еще следя за значительно более бдительными охранниками.

Я выглянул из-за своего шкафа, в котором не было новых документов, чтобы взглянуть на сейф. Как и в предыдущем, в нем было много Ре, а также ключи, подвешенные с внутренней стороны двери сейфа. Как и следовало ожидать, у него было ложное дно, а также, как и следовало ожидать, в нем что-то было.

Не так много, как в прошлый раз, но в нем было что-то. В частности, один простой на вид конверт, перевязанный бечевкой. Ничирен развязал шнурок и прочитал. “Хм. Посылка здесь.”

“Там так написано?” - спросил Какаши.

“Это приказ от Мориты Сейхо, приказывающий им не отправлять посылку до тех пор, пока фургон, охраняемый Шиноби, не проедет мимо”, - сообщил Ничирен. Он поднял глаза. "Я думаю, что они собирались использовать нас в качестве приманки и ловушки”.

Обновлено задание: По следу органов

Завершено: Исследуйте второй склад в поисках таинственной посылки.

Найдите таинственную посылку.

“Фургон, охраняемый шиноби, подвергается нападению из-за груза”, - размышлял Какаши. “Шиноби могут прогнать их, а могут и не прогнать, но если нападающие победят, они уйдут разочарованными, так как в фургоне не будет ничего особенно ценного. Пока нападающие пополняют свои ряды, они смогут беспрепятственно отправить незаконный груз в Кусу".

“Мы знаем, кто такой Морита Сейхо?” - спросил я, нахмурившись.

“Человек, который нанял нас”, - вздохнул Какаши. “Он уже много лет является связующим звеном компании с Конохой. Если что-то заставило его использовать в темную Коноху, то это что-то должно быть действительно что-то важным”.

“Возможно, он всегда был продажным”, - предположил я. “Просто до сих пор не попадался”.

“Может быть", - ответил Какаши. ”Но теперь нам нужно найти посылку".

“Да", - кивнул я. "Должны ли мы сначала убрать охранников или стоит сделать это скрытно?”

Какаши странно посмотрел на меня. “...ты можешь сделать это, не убивая их?”

В этом был смысл. Скорее всего, они были просто людьми, выполняющими свою работу, и не заслуживали того, чтобы их мозги были разбрызганы по всему полу.

“Ты можешь создать дзюцу для этого?” - спросил Какаши, приподняв бровь.

"Э-э...” Я подумал про себя. Вероятно... нужен знак овцы, может быть, объединить его с драконом и лошадью, добавить пару змей… Хотя создание газа может быть немного сложным. “Дзюцу не будет проблемой, а вот газ, но тоже решаемо... Но я не знаю, как приготовить такое успокоительное.”

Серьезно. Я имею в виду, что я был знаком с ядами, но помимо смертельных и того, как их лечить, я ничего не знаю.

Провал проверки медицины: 30/45.

Спасибо, система.

Хисако тихонько хмыкнула. “Я... э-э... я принесла успокоительное, чтобы обмакнуть свой сенбон. Это сработает?”

“Отлично" - кивнул я. “Хотя придется использовать все. Это нормально?”

Хисако посмотрела на меня и в конце концов вздохнула. “Да, продолжай”.

”Спасибо", - просиял я. "Я действительно ценю... “

”Просто... поторопись и используй это”, - Хисако борясь с улыбкой на лице, достала флакон и протянула его мне.

Я взял пузырек и направился к двери.

“Жди моего сигнала", - приказал Какаши.

Я ждал, опустившись на колени, готовый открыть дверь.

”Начинай", - шепотом скомандовал Какаши.

Я быстро открыл дверь и быстро добрался до верхней части крыши. Я посмотрел вниз на сеть охранников, и сосредоточил свою чакру вна флаконе с успокоительным. Лошадь, змея, дракон, овца, змея, дракон, баран.

Успех проверки Ниндзюцу: 55/45.

Успех проверки Медицины: 30/30.

+150 опыта.

2430 опыта до нового уровня.

Дзюцу высосало только часть успокоительного из флакона, распылив его в виде мелкого тумана, который целенаправленно летел на каждого из охранников. Я с восхищением наблюдал, как каждый охранник упал на пол, вырубленный мощным успокоительным. В общей сложности девять человек оказались на полу, как и их фонари.

Я опустился на верхнюю полку с коробками и подскочил к двери офиса. “Выходите, все получилось".

Они вышли из кабинета, и я протянул Хисако ее бутылку. “Оказывается, все было не нужно. Спасибо тебе".

”Не упоминай об этом", - сказала Хисако, забирая бутылку обратно с легкой улыбкой.

”Найдите коробку", - сказал Какаши оглядев склад. “На ней должна быть надпись "не отправлять до 16 июля”, так как именно тогда они ожидают, что мы уйдем".

“Хай сенсей", - ответил я.

Мы посмотрели и... подождите, у меня было сенсорное дзюцу Ируки. Давайте посмотрим, смогу ли я что-нибудь извлечь из этого.

Я создал печати, волна чакры погасла, заставив всех моих товарищей по команде, включая сенсея, посмотреть на меня, и я получил информацию обратно.

“На этот раз это сработало”, - улыбнулся я, хотя уверен, что в моем голосе было замешательство. “Я думаю, что наша коробка находится в этой стороне".

“Что сработало на этот раз?” - спросил Ничирен.

“Раньше я уже пытался использовать дзюцу эхолокации”, - объяснил я, ведя свою команду по проходу, осторожно обходя охранников. “Оно посылает импульс чакры и отскакивает назад всякий раз, когда он ударялся обо что-то. Тогда у меня не получилось, а вот сейчас...”.

”Ты, кажется, смущен", - сказала Хисако.

“Я в замешательстве", - ответил я. Я дошел до того места, где почувствовал, как вспыхнула чакра. Коробка была местр высотой и шириной, и помечена правильной датой. “Вот она”.

Я схватил коробку и начал доставать ее из-под полки.

"Открой ее", - сказал Какаши.

Я подчинился сорвав верхнюю и боковые части, обнажив несколько больших свитков ткани, скрепленных пластиковым верхом. Я снял верх, так что ткань упала, открыв...о боже.

Обновлено задание: По следу органов.

Завершено: Поиск таинственной коробки.

Поговорите со своей командой.

Все смотрели на содержимое широко раскрытыми глазами. Челюсть Ничирена медленно открывалась, и он стоял разинув рот.

“Это, безусловно, больше органов, чем я думал”, - наконец сказал Какаши.

Внутри была стеклянный ящик с нанесенными на нем печатями. В стеклянном ящике лежал мужчина, свернувшийся калачиком в позе эмбриона, с несколькими повязками на лодыжках и запястьях. У него были черные волосы, спускавшиеся до поясницы, которые выглядели сальными, как будто он был здесь уже довольно долгое время.

Успех Проверки восприятия: 8/3.

На его лбу была зеленая печать, которую трудно было не узнать. Это был Хьюга из побочной ветви. Как он сюда попал? Куда он направлялся? Внезапно название "по следу органов" обретает другой смысл.

Он дышал медленно, значит, был жив, хотя и еле-еле.

Успех проверки Фуиндзюцу: 52/50.

Похоже, эти печати на нем были нужны, чтобы замедлить его метаболизм, и привести его в состояние анабиоза. Печати на его стеклянной темнице были там, чтобы укрепить ее и сделать ее более устойчивой к взлому. Он был жив, потому что будь иначе и печать на его лбу уничтожила бы его глаза, которые были самой ценной частью этого пленника. Земля и Молния определенно были бы заинтересованы в подобном товаре.

Интересно, как им удалось скрыть это от Конохи.

Могу ли я снять эти печати?

Провал проверки Фуиндзюцу: 52/65.

Да, это было немного выше моего понимания. Я имею в виду, что я могу видеть движение чакры в печатях и даже частично понимаю суть этого движения, но лишь частично.

"Какаши-сенсей", - начала Хисако, выглядя испуганной. “Вы знаете, кто это?”

“Нет, не знаю", - ответил Какаши. “Он член клана Хьюга, которого оставили в живых из-за его Бьякугана. Скорее всего, его продадут либо Земле, либо Молнии, если, конечно, они не попытаются украсть его до этого.

“Так что же нам делать?” - спросил Ничирен.

“Первое, что нам нужно сделать, это забрать эту коробку отсюда и предупредить Коноху", - быстро ответил Какаши. “Предпочтительно Хокаге, он сможет решить, кому это можно доверить”.

“Нужно, чтобы я сделал еще одного ястреба-посыльного?” - спросил я, нахмурившись.

“У почтового отделения должны быть свои ястребы”, - ответил Какаши. “Даже такие, которые обучены лететь прямо к Хокаге. Если это не позволит достичь тебе скачка мощности, то лучше использовать их.”

“Не позволит”, - ответил я, пожимая плечами. “Я становлюсь сильнее, только создавая новые дзюцу, а не используя старые”.

“Хорошо”, - сказал Какаши. “Ты можешь упаковать коробку обратно?”

Я кивнул. “Да, сенсей”.

Обновлено задание: По следу органов

Завершено: Поговорите со своей командой.

Отнесите коробку в номер мотеля Сенсея.

Я использовал веревки, чтобы собрать свитки ткани вместе и удерживать их вернув практически к первоначальному виду. Затем обмотав коробку набором чакро-нитей поднял ее.

Вы перегружены.

Заткнись, система. Я знаю.

“Дайсуке, я сам понесу коробку”, - сказал Какаши, почти без усилий забирая коробку у меня из рук. “Не нужно ломать себе спину”.

”Хорошо", - сказал я, тяжело дыша. “Спасибо, Сенсей”.

http://tl.rulate.ru/book/35402/1637750