Готовый перевод SHINOBI: THE RPG - Act 1 / ШИНОБИ: РПГ - Акт 1: Новая команда, знакомы сэнсэй часть 5

По дороге мы разговаривали шепотом, составляя план. Я был почти уверен, что Какаши услышит этот разговор, по крайней мере, сможет догадаться о чем мы говорили, и я надеюсь, что наша командная работа произведет на него впечатление. Потому что иначе мы не пройдем.

Было 11.55, и нам еще нужно было найти его. Мы вышли на поляну, колокольчик все еще был там.

“Ребята, к черту все это", - сказала Хисако, возможно, немного громче чем следовало. "Я возьму этот колокольчик.”

"Подожди, нет!” - ответил я, но она уже побежала за ним, и то, что произошло дальше, было предсказуемо. Веревка затянулась вокруг ее лодыжки, и она поднялась в воздух.

"И у тебя это так хорошо получалось!” - весело сказал Какаши, внезапно появившись, когда он поднял колокольчик. “Но ты действительно не должна была попадаться в такую простую ловушку.“

Я опять попытался к нему приклеится и схватил его сзади.

Успех Проверки Контроля чакры: 100/90.

И у меня получилось приклеится к нему, и даже ударить его по голове, даже когда он прыгнул СВЯТОЕ ДЕРЬМО, очень ВЫСОКО, и попытался сбросить меня! Я сменил хватку на руку и развернулся к нему спереди, чтобы иметь возможность ударить коленом в живот. Затем он ударил меня по лицу, схватил и снова развернулся, и когда он приземлился, он стоял на ногах, удерживая меня в воздухе.

Но Хисако была уже свободна, она несла с собой пару кунаев, когда шла за колокольчиком. Он случайно позволил мне коснуться земли, и я попытался тоже приклеится к ней.

Успех проверки Контроля чакры: 100/95.

Внезапно для него, он не смог не отцепить меня, не оторвать от земли, но уровень моей чакры начал очень быстро опускаться! Я схватил его за руку, но он вырвал меня вместе с землей и швырнул в Хисако, у которой хватило здравого смысла пригнуться.

Я ударился о землю и на секунду увидел звезды перед глазами.

-40 О.З

Черт возьми. Что ж, это еще не так много, учитывая, с какой скоростью его кинули. Но все равно было очень больно. Ой

Я встал и побежал обратно в бой, потому что Какаши быстро расправился с Хисако, которая просто не была достаточно опытной или сумасшедшей, чтобы продержаться против Какаши хоть сколько-нибудь.. Позади Какаши стоял Ничирен, который пытался схватить колокольчики.

Только Какаши схватил Ничирена за запястье и одной рукой бросил его на землю.

Вдруг где-то вдали прозвенел звонок.

"Стойте!” - крикнул Какаши, протягивая руку вверх. Он глубоко вздохнул и посмотрел на каждого из нас. "Вы все проходите.”

Квест Обновлен: Шиноби, Собирайся!

Завершено: Пройдите тест с колокольчиками.

Завершено дополнительное задание (необязательно): Пройдите, прежде чем кто-то будет привязан к столбу.

Поговорите с Какаши-сэнсэем.

У квестов есть дополнительные цели? Черт, я и понятия не имел!

"Подожди, что?” - сказал я, подыгрывая. "Мы же не получили колокольчики!”

“Не паясничай", - он сердито посмотрел на меня. “Ты знал смысл этого испытания."

"...ладно, да, я знал, - сказал я, чеша затылок с улыбкой.

"Подожди, что?” - в голосе Хисако звучала тревога. "Почему ты не сказал нам?”

“Потому что это сорвало бы испытание,” сказал я. “Я очень сомневаюсь, что мы бы прошли, если бы все знали его смысл.”

“Он прав,” разочарованно сказал Какаши. “Вы все показали замечательную командную работу и были готовы работать друг с другом, несмотря на личные разногласия.”

"Тогда почему ты злишься, Сэнсэй?” - спросил я.

Он посмотрел на меня. "Потому что, хотя ты и показал, что не бросишь никого, ты все равно знал, что это за испытание, и это подрывало весь смысл.”

"...простите, сэнсэй", - сказал я. "Но когда нас воспитывают на “Воле Огня " и на том, что все в нашей деревне наша семья и что мы никогда не должны предавать нашу деревню...Урок был ясен.”

Какаши хмыкнул. "Полагаю, это правда. Но есть одна вещь, о которой я хотел бы спросить.”

"Да, сэнсэй?” - сказал я.

"Как ты так хорошо научился навыку хождения по деревьям?” - раздраженно спросил он.

"Ты имеешь в виду, как я так приклеился к тебе, что ты не мог меня отцепить?” - спросил я. Получив утвердительный кивок, я продолжил: "Ну, по-видимому, у меня есть геном. Может быть, это часть него? Я не так уж много знаю подробностей.”

Провал проверки харизмы: 4/6.

“Я думал, твой геном помогает тебе восстанавливаться, когда ты спишь", - сказал Какаши, прищурив глаза.

Так вот что это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО попало в мое личное дело. Приятно знать.

“Как я уже сказал, я не знаю всех подробностей", - сказал я, пожимая плечами. "В первый день учебы в академии я почти без усилий научился ходить по деревьям. Ты бросил мне самый большой вызов в моей жизни, так что…”

Какаши-сенсей вздохнул. "Ладно, в этом есть смысл.”

Успех проверки красноречия: 26/20.

+15 ОПЫТА.

“Э-э...сэнсэй,” сказал Ничирен, робко подходя и кланяясь.

"Да, Ничирен?” - спросил Какаши, поворачиваясь к нему.

“Я должен кое-что сказать", - Ничирен выглядел так, словно готовился к удару.

“Я слышал тебя в лесу,” - ответил Какаши.

“Т-ты слышал?” сказал Ничирен даже заикаясь от волнения.

“Да,” со вздохом подтвердил Какаши. “Мне нужно будет рассказать об этом Хокаге, и нам нужно будет изменить кое-что в твоем личном деле, но Дайсуке был прав: мы ниндзя. Обман - это часть того, что мы делаем.”

“Сэнсэй", - сказал Ничирен, глядя на него со звездами в глазах.

"А теперь все, пожалуйста, следуйте за мной". -сказал Какаши-Сенсей. Будет странно называть его так, но придется привыкнуть.

Он, конечно, привел нас к черному памятному камню на окраине полигона. Я помнил его из Аниме, и это было впечатляющее, хотя и мрачное на вид сооружение, по форме напоминающее кунай.

"Кто-нибудь знает, что это?”

Я поднял руку.

"Кроме тебя.”

Моя рука опустилась.

"Это памятный камень", - ответила Хисако, глядя на него с уважением и почтением. "На нем имена всех шиноби, когда-либо погибших на службе нашей деревне.”

Это что-то вроде вьетнамской мемориальной стены в моем старом мире. Разве что в форме куная. Жаль, что я так и не побывал там перед смертью.

“Итак, Ничирен", - строгим голосом обратился Какаши к генину. "Ты сказал, что хочешь стать полевым медиком. Это все еще так?”

Он быстро кивнул.

“Полевые медики играют очень важную роль", - тихо сказал Какаши. "Они держат своих товарищей по команде в мире живых, а их имена-подальше от этого мемориала. Я был бы горд обучить кого-то подобного.”

Он посмотрел Ничирену в глаза.

"Если ты хочешь остаться Шиноби, ты и твои родители должны понять, что быть Шиноби - это самая важная работа в деревне", - веско сказал Какаши. "Если ты пообещаешь мне, что сделаешь все, что в твоих силах, чтобы восполнить недостаток подготовки в академии, я сделаю все возможное, чтобы ты остался в этой команде. Ты сможешь это сделать?”

"Да! Да, сэнсэй, обещаю", - Ничирен еще раз кивнул и поклонился до земли. "Спасибо, Сэнсэй!”

Круто. Я получу самого хитрого человека, которого я видел за долгое время в своей команде. Я считаю это бонусом.

"Что касается вас двоих", - сказал Какаши, глядя на меня и Хисако. "Встретимся у входа в Башню Хокаге через три дня в семь утра. Примерно столько времени потребуется, чтобы разобраться в ситуации с вашим товарищем по команде.”

“Хай, сэнсэй", - сказали мы одновременно, кланяясь.

Задание выполнено: Шиноби, Собирайся!

Закончено: Беседа с Какаши-сэнсэем.

+1500 опыта

...офигеть, это много.

осталось всего 590 опыта до 6 уровня.

“И Дайсуке,” - сказал мне Какаши.

"Да, сэнсэй?"

"Нам нужно выяснить побольше о твоем геноме", - сказал Какаши, его видимый глаз выглядел так, будто он все еще не верил в то, что произошло.

“Хай, сэнсэй,” ответил я.

http://tl.rulate.ru/book/35402/1475933