Готовый перевод The Monster Inside: The First Vampire / Монстр внутри: Первый вампир: 105 Маг огня*

Сегодня, судя по объему работы, которая там происходила из-за пожара, Расса категорически отказался работать в Железных Доках. Эйгин и Эбони явно хотели поставить это под сомнение, но знали, что это будет не в их интересах.

Так что, в конце концов, Эгин отправился в доки Жетонов, чтобы наблюдать за ситуацией там, в то время как Эбони и Расса вместо этого отправились в Соленый район. Это был первый раз, когда они втроём разошлись на один день работы, и, несмотря на то, что они были в разногласиях друг с другом, они чувствовали себя несколько нервно, находясь в разлуке. При этом все они подсознательно чувствовали, что им нужен перерыв, даже если он был лишь временным. Только так долго они могли оставаться в компании друг друга, прежде чем спорить, особенно Эбони и Эгин. Поэтому день передышки был хорошо принят.

Так, в то время как Эбони и Расса работали над тем, чтобы перевезти тяжелые мешки с соляными камнями на склады, Эйгин помог убрать беспорядок, вызванный пожаром накануне вечером. Он услышал крики и увидел пламя, но только после того, как он увидел разрушения, понял, почему Расса хочет покинуть это место.

Уничтожение было значительным, но только на складе. Ущерб, настолько локализованный, несмотря на скопление зданий вокруг него... это не имело логического смысла, если только в этом не участвовал Маг. Судя по внешнему виду капитана Токена, он чувствовал то же самое, хотя и не высказывал своего мнения.

Эйгин провел утро, делая вид, что не смотрит издалека, как он работал, убирая обломки вокруг области, но покидая сам склад. Только почти в полдень из городской гильдии появился Маг Огня.

Насколько известно Эгину, Порт Ловолон специализировался на Водных Магах, по очевидной причине того, что город расположен вокруг большого залива. Это, и почти за четыреста лет до этого на город обрушился сильный шторм, который прогремел до цунами, уничтожив большую часть зданий и унеся огромные человеческие жертвы. Главная цель присутствия стольких Водных Магистров в Гильдии Порта Ловолонь заключалась в том, чтобы предотвратить повторение подобной катастрофы. Это не означало, что других Волшебников не было, но их было гораздо меньше. Насколько Эгин слышал от шепотов, единственной причиной, по которой Маг Огня находился в Порту Ловолонь, было то, что от каждой гильдии требовалось иметь хотя бы по одному члену от каждой стихии, чтобы утвердиться и продолжать бежать. Огненный маг, о котором идет речь, Маркс Ли, был, если верить слухам, ленивым, как змея на солнце.

Обычно Маги Огня были известны своим характером и волей к действию и борьбе. Маркс Ли, казалось, перевернул этот стереотип прямо на голову. Он предпочитал проводить весь день бездельничая вокруг своей квартиры, чем быть на открытом воздухе, работая. Однако, как член гильдии, он должен был внести свой вклад в поддержание бизнеса. Поэтому большую часть времени он проводил среди кузнецов и кораблестроителей, работая над кузницей металлических деталей, которые им требовались. Ходили слухи, что он был довольно хорош, но не принимал никаких требований, предъявляемых к нему. Он сделал минимум, а потом отправился домой.

Очевидно, что потребовалось некоторое время, чтобы убедить Маркса Ли совершить путешествие вниз к Докам. Маг не выглядел слишком радостным, чтобы быть там. Тем не менее, перспектива оплачиваемой работы, казалось, дала ему достаточно мотивации, чтобы просеять развалины склада.

Как и все те люди, которые не обладали Life Lines, Эгин понимание Тумана было рудиментарным в лучшем случае. Мощная сила, которая влияла и была под влиянием жизни и судьбы и магии. Это было запутанно, и, не имея возможности видеть это, многие не понимали этого. Следовательно, обсуждение и знание Тумана, как правило, лежало только в кругах тех, у кого были Линии Жизни. При этом Эгин мог сказать, что Маркс Ли делал все возможное, чтобы прочитать Туман, который окружал и проникал в хранилище. Его глаза бросались в глаза, и он окказионально махал рукой в воздух, последние из горящих углей, направлявшихся к его ладони, чтобы он ожидал их, прежде чем вытащить их наружу. В конце концов, он повернулся и вернулся к капитану Токен, который ждал на краю руин. Эгин напряг уши, чтобы услышать через мушку, желая усиления чувств Расса, так как он знал, что вампир не будет иметь проблем с разграничением того, что было сказано.

"...ничего из того, что я когда-либо видел, - сказал Маг, - Как будто... Туман сбит с толку..."

"...Теневой Маг...?" - спросил капитан Токена, как Эйгин хмурился от разочарования тем, что не смог разглядеть 60-70% их разговора.

Маг покачал головой, "...другой...темной...хаотичной".

"...потому что?" спросил капитан.

Маг пожал плечами, "...скажем наверняка... вокруг склада... не нашего..."

Капитан на мгновение нахмурился, кивая: "Может ли... это...?"

Волшебник покачал головой: "Не... враги, капитан?"

Капитан вздохнул, затем передал Магу кошелек с монетами и Маркс Ли прикарманил его, прежде чем уйти.

Эгин вздохнул в разочаровании, как он вознес еще одну кучу сожженного строительного материала в сторону. Он не смог разглядеть многого. За исключением того, что он был уверен, что Маг Огня почувствовал, как Расса использует его магию. Это, и они не были уверены, подозревать ли этот новый вид магии в качестве причины, или что-то еще.

Когда в конце концов Эгин сообщил в квартиру, почерневший от пепла и недовольный, он доложил об этом Рассе.

"Я не думаю, что это разумно для тебя, использовать тени какое-то время, - сказал Эйгин, - Кто знает, что они могут вырасти, чтобы подозревать".

Расса на мгновение замолчал, а затем кивнул: "Я не был уверен, смогут ли они узнать, кто я такой или нет". Похоже, что их способность взаимодействовать с Туманом относительно Хаоса такая же, как и неспособность читать мои Линии Жизни". Они не знают, что из этого делать, так же, как я не могу разглядеть Порядок".

"Это..." Эгин начал, потом сделал паузу, не знал, что сказать, а потом вздохнул: "Ух, давайте начистоту, я понятия не имею ни о чём из этого, и это звучит слишком запутанно, чтобы это стоило моего времени".

Расса ухмылялся, показывая легкую форму развлечения. Редкий момент в наши дни.

"Я тоже не всегда уверен в этом, - сказал Расса, - Туман не обязательно должен быть понят во всей его полноте, вот что делает его Туманом".

"Не давай мне головной боли", - вздохнул Эгин, глядя на себя, - "Я пойду приму ванну".

Расса его не остановил.

http://tl.rulate.ru/book/35396/997281