Готовый перевод He Was Shining With The Stars / Он сиял звездами: Глава 21: Фальшивая нежность.

Переводчик: Леон

Под тусклым светом атмосфера стала немного невыразительной.

Но у Му было длинное лицо.

Он взял купальный халат и быстро обернул его вокруг ее тела.

"Что ты делаешь?"

Вы сделали глубокий вдох, выглядя удивительно спокойно.

Изначально она беспокоилась, что не сможет найти в себе мужества, чтобы заключить сделку из-за самоуважения. Теперь этот промах был просто лучшим подспорьем.

Она сжала руки и сделала ещё один шаг вперёд, опустив голову.

Она стояла прямо перед ним, на очень близком расстоянии.

Его теплое дыхание достигло ее лица, задушив ее ответными словами, которые изначально уже были на ее губах.

Му, конечно, знал, зачем все это, когда эта маленькая девочка внезапно пришла к нему в комнату, одетая вот так.

На мгновение он почувствовал небольшое угрызения совести за то, что испортил такую хорошую девочку.

"Возвращайся и хорошенько поспи".

Сказав это, он вздыхнул, затем повернулся и вышел на балкон, начав курить.

Ты остался один на своём прежнем месте, чувствуя себя полным смущения.

В конце концов, она набралась смелости прийти сюда и заключить с ним сделку, но ей сказали вернуться!?

Теперь она не могла пошевелить ногами, как будто они были наполнены тяжелым свинцом.

Прохладный ночной ветер прокрался сквозь шов его мягкой ночной рубашки, давая ему такое же зудящее ощущение, как от прикосновения к перу.

Му крепко держал ночную рубашку и медленно выдыхал дым.

Его суженные темные глаза казались гораздо более загадочными в дыму.

Через несколько минут он потушил сигарету и вернулся в свою комнату.

Но Йе все еще стоял там неподвижно.

Ее нервозность, сдержанность и осторожность были захвачены Му.

В конце концов, она была ещё ребёнком.

Но в тот момент, было теплое чувство, бульканье в его сердце.

Он думал, что кондиционер в комнате, казалось, был поднят слишком высоко.

Он ничего не мог сделать, кроме как подойти к ней, снял свое собственное платье и обернул его вокруг нее.

Затем он поднял руку и мягко потер ей голову.

"Возвращайся".

Затем он помог ей с воротником.

"Хорошо выспаться".

Он очень нежно двигал руками, его широкие и мягкие ладони проходили сквозь ее тонкие волосы, делая Ye ошеломленной вне ее контроля.

Ей потребовалось время, чтобы прийти в себя.

Затем она выпустила хриплый голос: "Дядя".

Вы также понятия не имели, почему это слово в конце концов вырвалось из ее рта, когда ее настроение сошло с поводка.

Она ненавидела его, но он был единственным в мире, на кого она могла рассчитывать.

Его нежность уже усложняла Йе поддержание ее притворной твердости.

Таким образом, слезы просто вырывались из ее глаз без всяких признаков и падали на его заднюю часть руки капля за каплей.

Это сделало его сердце неконтролируемо сжатым.

Но в конце концов он ничего не сказал. Он просто тихо вытер ее слезы.

Раньше она была избалованной девушкой, но великая беда, случившаяся с семьей в эти дни, перевернула ее одну за другой, не давая ей времени на дыхание.

Может быть, лучше дать ей поплакать.

Он медленно держал ее в своих объятиях.

Ты замерзла. В его руках было немного холодно, пахло сильным дымом, но она не нашла в себе сил оттолкнуть его в этот момент.

Она плакала гораздо сильнее в его объятиях.

Спустя долгое время она, наконец, подняла голову с его рук и сильно разбитым голосом сказала: "Мне нужен дом моей семьи". Он не может быть снесен. Это единственное, что оставил мне отец".

Ее блестящие слезы кружились в ее ярких глазах и упал вниз ее лицо одну каплю за другой, глубоко палящее его сердце.

Му небесный вздох, его глаза падают.

"Вэйвэй, эта штука не так проста, как ты думаешь."

Это был первый раз, когда он так ей позвонил.

Но это сделало ее более взволнованной.

"Почему? Как насчет того, чтобы одолжить мне денег и позволить мне выкупить дом. Я верну тебе деньги позже!"

"Деньгами это не решить".

С опухшими глазами, вы оттолкнули его руки.

"Я просто знаю это. Как ты можешь быть такой милой? Нежность только что стала фальшивой. Или ты все еще ждешь, когда я умоляю тебя об этом!"

http://tl.rulate.ru/book/35389/839632

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь