Готовый перевод Reincarnation in One Piece: The Adventure of Ian Louis! / Реинкарнация в Ван Пис: приключение Яна Луиса!: Глава 38: Темный Король.

Архипелаг Сабаоди - последний остров в Раю, до которого можно было добраться, он находился недалеко от Рэд Лайн. Хотя его называют архипелагом, на самом деле это массивный мангровый лес, растущий из середины океана, и каждое дерево леса служит "островом", на котором живут люди.

Из-за того, что это место находится в непосредственной близости от части Рэд Лайн, граничащей с первой половиной Гранд Лайн и Новым Миром, это очень посещаемая остановка отдыха для всех видов путешественников и пиратов, чтобы подготовиться перед входом в Новый Мир. Помимо своей уникальной среды и того, что он является процветающим деловым центром, он примечателен тем, что туда приезжают мировые аристократы, а также процветающей работорговлей, поддерживаемой ими. Одна из известных групп охотников на рабов, которую Ян помнил, - это Наездники Летучих Рыб, штаб-квартира которых находится в нескольких километрах к востоку от этого района.

Архипелаг Сабаоди действительно является густым мангровым лесом посреди океана, и состоит из 79 отдельных деревьев, известных как Мангры Ярукиман. Их название - каламбур на японском "Яру Ки Манман", что означает "выбрасываться вверх" или "мотивировать". Мангры Ярукиман являются самыми большими мангровыми деревьями в мире и достаточно сильны, чтобы расти со дна океана до поверхности воды и выше. Они не погружаются в океан во время прилива, как другие мангровые деревья, и текстура на их коре имеет такой отчетливый вид, что они напоминают большие леденцы. Каждое дерево называется «рощей» и служит островом, на котором живут люди. Люди могут попасть из одной рощи в другую по различным мостам, построенным вокруг многочисленных корней деревьев.

Семьдесят девять деревьев разделены на несколько различных областей, причем каждый из них относится к той или иной области в зависимости от номера. Там была Зона беззакония, где бесчинствовали пираты и охотники за головами. Затем парк развлечений, Туристическая зона, а еще Корабле-строительная зона. Следующим был Местный штаб Морского Дозора и, наконец, Зона Отелей.

И Ян направил корабль к причалу зоны 41, где, как он помнил, стояли Соломенные шляпы. Он также специально отправился туда из-за того, что это была Туристическая зона, заполненная магазинами и сувенирными лавками.

Даже если он немного торопился, не было ничего плохого в том, чтобы занять немного времени, чтобы посетить некоторые магазины с Робин и купить кое-какие вещи, прежде чем посетить старика, а затем уйти, когда они закончат.

Как только Ян пришвартовал корабль, он повернулся к Робин, которая стояла рядом с ним.

- Давай спустимся, Робин, - он сказал ей, и она кивнула.

Она была одета в черный костюм, состоящий из ковбойской шляпы, рубашки с открытым декольте без рукавов с широким желтым воротником, покрытым черными концентрическими круговыми рисунками, подходящих брюк, доходящих до икр, и фиолетовых туфель Мэри-Джейн (прим. переводчика: модель туфель) на высоком каблуке. У нее также была цепочка с желтыми бусинками, которая свободно свисала с ее талии.

Тем временем Ян не надел плаща и довольствовался простой белой рубашкой и черными шортами чуть выше колен, а также сандалиями. Иногда он был полностью за кэжуал (прим. переводчика: повседневный стиль одежды с акцентом на удобство и практичность), как сегодня.

Как только они ступили на причал, Ян закрыл глаза и попытался почувствовать присутствие людей в этом районе. Открыв глаза, он обнаружил, что за каждым кораблем, пришвартовавшимся здесь, следят три подозрительных типа. Поскольку они будут мешать его последующим действиям, он сразу же использовал "Бритву", чтобы исчезнуть и снова появиться рядом с ними. Он ударил каждого из них кулаком, убедившись, что они потеряли сознание, прежде чем вернуться к Робин.

Затем он сразу же поместил корабль в свое кольцо, так как теперь никто из этих троих не будет знать о кольце, кроме Робин.

Но она лишь с любопытством посмотрела на Яна, прежде чем снова погрузиться в созерцание изумительного вида мангровых деревьев.

«Так много секретов... надеюсь, когда придет время, ты поделишься ими со мной», - подумала Робин про себя.

Кольцо было способно хранить в себе оба его корабля и еще оставалось много свободного места. Его отец говорил, что в нем даже можно хранить военный корабль и даже еще останется пространство. А военный корабль был почти втрое больше его нового корабля.

Хотя Ян не хотел скрывать это от Робин, сейчас он должен был это сделать. В любом случае, поскольку он уже показал ей способность хранить корабль, это был только вопрос времени, прежде чем он расскажет ей все о возможностях кольца. Просто он не думал, что сейчас было хорошее время.

В течение следующих двух с половиной часов они вдвоем ходили за покупками.

Робин поначалу вела себя довольно сдержанно, так как у нее не было много денег, вдобавок к неловкости, которую она чувствовала, делая покупки с парнем. Но через некоторое время она просто плыла по течению. В любом случае у Яна было много денег, так что все, что ей нравилось, он покупал для нее. И он просто наслаждался этой прогулкой с Робин.

Иногда девушки способны выбрать для вас одежду лучше, чем вы сами. И это привело к тому, что Ян купил некоторые вещи, которые он обычно не покупал.

Как только они устали ходить по магазинам и проголодались, Ян предложил им закончить поход по магазинам и поесть в каком-нибудь месте.

...........

Зона 13.

Это место было зоной Архипелага Сабаоди, свободной от влияния морских дозорных. Район беззакония. Ян по дороге видел много знаков, предупреждающих морских дозорных не заходить сюда, иногда знаки сопровождались трупами морских дозорных.

Когда они добрались до места, Ян уже избавился почти от 10 человек, которые либо хотели ограбить, убить, либо продать их в рабство... он сам расправился с ними таким образом, что они больше никогда никому не причинят вреда.

У каждой группы было свое наказание. Кто-то потерял ноги или руки, кто-то «инструмент», который делал их мужчинами... и так далее. И в то же время это было воспринято как предупреждение остальными людьми, прячущимися в тени.

Когда они добрались до места. Ян прочел на вывеске: «Бар Обдираловка Сякки».

Он рассмеялся, входя внутрь вместе с Робин.

Робин ни капельки не переживала об этом отребье, от которого избавился Ян. Она сама была наемной убийцей и делала подобные вещи много раз.

Когда она вошла вместе с Яном, то увидела, что бар пуст, за исключением, возможно, владельцев. Старика и молодой женщины.

Женщина - относительно стройная и высокая, с короткими черными волосами, она курила сигарету. Она одета в розовую футболку с черным пауком и V-образным вырезом, которая обнажает ее живот, а также черную куртку с линиями, идущими по рукавам, и с похожими на крылья манжетами. Она также носит желтое ожерелье из бисера, брюки и пояс с белым кардиганом, завязанным вокруг талии. Она также носит белые ботинки и у нее накрашенные ногти.

Затем она подошла к другому человеку и посмотрела на него.

Это был пожилой человек относительно высокого роста с очень сильным и четким телосложением. Две из его самых отличительных черт: круглые очки и волосы на лице, которые расположены в странном порядке на нижней челюсти. А еще у него шрам над правым глазом. Он одет довольно просто и небрежно, как и Ян, простая футболка, шорты и сандалии. Тело старика удивительно сложено и очень хорошо подтянуто, насколько Робин могла судить. Он также надел большие серебряные часы.

Робин с первого взгляда поняла, что они очень сильные.

Ян знал, кто эти двое. Сякуяку или более известная под своим прозвищем Сякки. И Темный Король Сильверс Рэйли, человек, который был правой рукой покойного короля пиратов. И Ян смог почувствовать силу, скрытую в Рэйли и Сякки. В этот момент Ян понял, что Рэйли заслуживал статуса одного из сильнейших в этом мире.

- Добро пожаловать, что я могу для вас сделать? - Сякки обменялась взглядом с Рэйли, прежде чем спросить.

Вдвоем они смогли довольно легко определить, кто они такие. Но взгляд, которым они обменялись, имел гораздо большее значение. Они признали, что Ян довольно силен. Просто так же, как и Ян догадался об их силе.

http://tl.rulate.ru/book/35377/975136