Готовый перевод Reincarnation in One Piece: The Adventure of Ian Louis! / Реинкарнация в Ван Пис: приключение Яна Луиса!: Глава 181: Выбор Рейджу!

- Так что выбирай с умом. Я могу либо телепортировать тебя к твоему брату, либо взять в свою команду, и тогда ты станешь одной из нас. И не утруждай себя враньем… я узнаю! - повторил ей Ян.

Но, вопреки мыслям Яна, тут не Рейджу взяла слово. Это был Санджи.

- Ян… Как? Именно об этом я и хотел попросить тебя в качестве одолжения… - потрясенно пробормотал Санджи.

И даже Рейджу, которая была в шоке, будто очнулась.

- О, правда? Я действительно подозревал что-то подобное, но я просто чувствовал, что для нее будет правильно присоединиться к нам. И все же, выбор за ней, - сказал Ян.

То, что он сказал, было действительно справедливо. Выбор был за ней. Если бы она захотела, он действительно отправил бы ее к семье.

Он никогда никого не принуждал против их мнения.

Рейджу была глубоко погружена в свои мысли.

Для нее это была прекрасная возможность. Как она сказала Санджи, когда они разговаривали раньше, она подозревала, что Биг Мам может предать ее семью. И когда Санджи спросил ее, хочет ли она спасти их, она сказала, что они все заслуживают смерти, включая ее саму.

Санджи сказал, что она не такая, как они... Но хотя она была добрее, она все равно делала то, что ей приказывал отец…

Так почему же для нее это была прекрасная возможность? Она наконец-то сможет стать по-настоящему свободной. Ее семья была опасна, и в будущем они станут еще опаснее. И если она просто убежит от них, они найдут ее и обязательно промоют ей мозги, чтобы она снова повиновалась им, и та маленькая свобода, которая у нее была, исчезнет.

Но теперь перед ней стоял выбор, который освободит ее от всей этой драмы.

Она знала своего отца… он никогда не осмелится выступить против Императора… хотя, учитывая, что Ян такой молодой, Джадж вероятно недооценивает его. Но Рейджу была другой, она ясно видела, насколько сильным был Ян на войне, и даже сейчас она чувствовала это всем своим существом…

Это был разумный выбор - принять приглашение Яна. Но она решила, что проанализирует, в чем заключаются недостатки.

Для начала, они атакуют Биг Мам. Но они должны были стать союзниками. Хотя Рейджу подозревала, что Биг Мам просто планировала использовать их и избавиться от них, так что это не совсем считалось…

Ее отец рассердится на нее и, возможно, решит отречься от нее после того, как его попытки напасть на Яна потерпят неудачу.

Она не видела никаких других препятствий в этом вопросе, и это заставило ее еще больше задуматься о принятии предложения.

Тогда Санджи, который тоже молча ждал ее ответа, решил заговорить.

- Ты единственная из нашей семьи, кроме покойной матери, кто относился ко мне по-доброму. Это место с теми монстрами не для тебя, Рейджу. Присоединяйся к Яну. Он сильный. Гораздо сильнее, чем ты думаешь... и он защитит тебя. Он уже спас меня от женитьбы, ты же видишь, на что он пойдет ради друга, не говоря уже о члене команды. Он позвал Белоуса, чтобы тот помог ему, и Биг Мам отступила. Так что этим все сказано. Я знаю, что глубоко внутри ты тоже хочешь свободы, как и я в то время… Если ты присоединишься к Яну, у тебя будет это и даже больше, - Санджи попытался помочь ей сделать выбор.

Он действительно не хотел, чтобы она больше походила на тех монстров.

Глядя на команду, Рейджу видела, как все они подбадривают ее сделать правильный выбор.

Она видела, как Элен была очень взволнована, когда она пришла на их корабль, и как Ян нежно улыбался ей, а также как остальные не испытывали отвращения или чего-то подобного, даже зная, что Рейджу была убийцей…

- Эх… Я согласна… - она ответила почти устало, когда произнесла это слово.

И в этот момент Ян понял, что она говорит правду и что она согласна от всего сердца.

- Но, хотя я и не люблю свою семью, я не хочу, чтобы они умерли, за исключением моего отца… Возможно, вы не знаете, но, кроме Санджи, на которого подействовал специальный препарат, принятый нашей матерью для защиты, все мы генетически улучшены. Но в случае с моими братьями мой отец счел нужным лишить их сочувствия и милосердия, и хотя это не оправдывает их, и даже я все еще не прощаю их, в будущем у них все еще есть шанс вылечиться, и тогда они смогут искупить свои грехи, - сказала она Яну вскоре после того, как согласилась.

Но мысленно она добавила: "Я тоже искуплю свои грехи..."

Ян не смог уловить этого, так как давно решил, что не будет оставлять свою способность читать мысли постоянно открытой. И он не будет использовать это постоянно.

- Все в порядке, я понимаю. Я ничего им не сделаю, можешь расслабиться. А теперь позволь мне официально приветствовать тебя в команде! - успокоил ее Ян.

- Да! - Элен и Стелла крикнули это одновременно, когда они прыгнули на Рейджу и обняли ее. Либель тоже присоединилась к ним и обняла свою новую старшую сестру. Для них Рейджу была просто крутой. И если бы кто-нибудь хорошенько огляделся вокруг, то увидел бы, что у всех на лицах были улыбки.

Все они согласились с ее выбором и приветствовали ее в команде. Даже Аокидзи.

Затем Ян продолжил:

- Прежде чем мы вернемся к нашей теме о засаде пиратов Биг Мам… скажи, а ты не подозреваешь, что эта хитрая старая карга просто обманывает твою семью? - обратился к ней Ян.

Было абсолютно невероятно, чтобы Биг Мам действительно планировала этот союз. Она определенно лгала только для того, чтобы заполучить их технику.

Рейджу удивленно посмотрела на него. А потом начала думать, что сказать.

http://tl.rulate.ru/book/35377/1346390