Готовый перевод Reincarnation in One Piece: The Adventure of Ian Louis! / Реинкарнация в Ван Пис: приключение Яна Луиса!: Глава 151: Тайна мира!

Робин после этого повернулась к двум правителям, стоявшим рядом с ней, и задала им вопрос, который не давал ей покоя.

- Кстати, откуда вы так много знаете о Понеглифах? - спросила она.

Она знала, что такую информацию трудно узнать. Даже она, работавшая над этим тайно большую часть своей жизни, не смогла узнать так много.

Держа трубку в руках, Нэкомамуси выпустил изо рта дым. Он обдумывал, что сказать, прежде чем наконец ответил:

- Все началось с нашего мастера Кодзуки Одэна, который очень интересовался камнями! Потому что… - начал он объяснять и замолчал в конце.

Он обратил свое внимание на своего собрата-правителя, Инуараси, и спросил его:

- Ты не против рассказать им об этом, пес? - спросил он его. Было ясно, что он не знает, говорить ли, так как не мог разглашать такую информацию.

Инуараси, со своей стороны, тоже не был уверен, как и его соправитель, поэтому он повернулся к Кин'эмону и остальным и взглядом задал вопрос.

И тут, как ни странно, именно Момоносукэ шагнул вперед и дал им разрешение.

Он подошел ближе к кошке и заговорил:

- Давайте, расскажите им! Вам не нужно ничего от них скрывать! Вы можете рассказать им все, что хотите!

Но как только он закончил, Луффи поднял Момо и начал щипать за щеки за то, что он вел себя так высокомерно. К большому удовольствию остальных.

- Итак, что с тем человеком, Кодзуки Одэном? - спросила Робин, возвращаясь к теме разговора. Она никогда раньше не слышала о ком-то с таким именем.

Нэкомамуси снова выпустил дым изо рта и через некоторое время начал объяснять.

- Семья Кодзуки из Вано, на самом деле, была кланом каменщиков, которые добывали камень и обрабатывали его на протяжении многих поколений. Они очень искусны в этом! - сказал он.

Это всех немного шокировало. Они не ожидали, что это их специализация.

- Каменщики… - пробормотала Робин. Она чувствовала, что в этом есть что-то еще. Поэтому она больше сосредоточилась на словах Нэкомамуси.

- Вот именно! – Нэкомамуси, который услышал, как она пробормотала, кивнул и продолжил свое объяснение. - Все это произошло 800 лет назад… Когда клан Кодзуки создал незыблемую книгу с помощью своих изощренных навыков. Вот что такое Понеглифы! - закончил Нэкомамуси.

И, как и ожидалось, все были потрясены до глубины души. Понеглифы на самом деле были будто книгами…

И подумать только, что семья Момоносукэ создала Понеглифы, чтобы попытаться передать информацию через них…

Ян много чего рассказывал Робин и другим товарищам по команде, но не это.

Он не мог сказать им, что знает о такой информации, когда для него не было никакой возможности получить ее, поэтому он должен был действовать в этой ситуации так, как-будто и он был удивлен.

То же самое касается и Элен.

Они оба не хотели скрывать от команды эту информацию, но это привело бы к вопросам о том, как они узнали об этом... и они пока не были готовы сказать правду.

Тем не менее, Ян обдумывал это и собирался вскоре рассказать правду своим товарищам по команде.

Вернувшись в настоящее, Ян услышал, как Робин спрашивает кошку:

- Это они сделали все эти Понеглифы в мире? - с жаром спросила она.

Кин'эмон кивнул ей вместо Нэкомамуси. На этот раз последний промолчал.

А потом Луффи задал им вопрос, который сумел разрядить атмосферу.

- Тогда вы, ребята, знаете, что на них написано? - спросил он. По его мнению, для них было вполне разумно знать это.

- Это не передавалось полностью из поколения в поколение! - ответил Кандзюро. Он склонил голову.

Ян некоторое время пристально смотрел на него.

- Единственное, что было передано, - это как читать и писать в древнем тексте! - добавил Райдзо вскоре после своего товарища-самурая.

Затем все они стиснули зубы.

- Однако... - с трудом выдавил Кандзюро. - К сожалению, это уже невозможно…

И тогда впервые задал вопрос Ян:

- Почему?

- До того, как информация была передана господину Момоносукэ… Она была уничтожена в поколении его отца Кодзуки Одэна! - с большим трудом выговорил Кин'эмон.

Тут все поняли.

Одэн умер прежде, чем смог передать знания сыну.

Сам Момоносукэ изо всех сил старался не заплакать, вспоминая отца…

И все же некоторым было трудно в это поверить.

- Ты хочешь сказать, отец Момо… Его отец… - Брук, например, продолжал бормотать что-то себе под нос, так как не мог понять, в чем дело…

Кин'эмон кивнул.

- Господин Одэн… Он был... он был казнен нынешним сегуном и Императором пиратов Кайдо! – Кин'эмон сказал им все.

- Чтобы спасти жизнь всем нам, вассалам, он встретил свою судьбу! И... Пираты Звери Императора Кайдо все еще в стране Вано! - закончил наконец Кин'эмон.

К этому времени все они: Кин'эмон, Кандзюро, Райдзо, оба правителя и Момо, молча плакали. Это было тяжело для них, так как они снова и снова переживали тот же самый момент в своих мыслях…

И к настоящему времени все присутствующие потеряли счет тому, сколько раз они уже были потрясены.

Но в это время заговорил Зоро, задавая важный вопрос. Он сумел кое-что извлечь из того, что услышал.

- Ничего если вы не захотите говорить об этом, но почему был казнен ваш господин? Вы, ребята, попали в плен и стали мишенью из-за этого, верно? - спросил их Зоро.

Кин'эмон глубоко вздохнул, а потом ответил на вопрос Зоро:

- Ты прав. Можно сказать, что это наш смертный приговор. Кайдо пытается получить от нас информацию! Господин Кодзуки Одэн, предыдущий дайме, отправился на последний остров, Лаф Тэйл, с Королем Пиратов Гол Д. Роджером и узнал тайну мира.

При этих словах все закричали.

Ну, исключая Яна и Элен, которые уже это и так знали.

Однако остальные чувствовали, что могут упасть в обморок от постоянных сюрпризов.

- Он узнал тайну мира? Возможно, и Рэйли тоже… - пробормотала Робин. – «Всю историю... даже Пустое Столетие...» - подумала она, повернувшись и посмотрев на красный камень перед собой.

Пустое Столетие было столетним разрывом в мировой истории. Именно после этого периода было создано Мировое Правительство.

И с тех пор они правят миром уже 800 лет. И они категорически запрещают всем искать эту историю, скрытую в этих 100 годах.

Весь ее родной остров был уничтожен только по этой причине.

Вот почему Робин хотела узнать эту историю. Она закрыла глаза на некоторое время. Она знала, что рано или поздно сможет узнать об этой тайне мира.

И она не будет одна, она будет со своей новой семьей.

http://tl.rulate.ru/book/35377/1234149