Готовый перевод Tensei Shoujo no Rirekisho / Highspec Highschool Girl's Parallel World Reincarnation – Aiming for a More Abundant Livelihood! / История переродившейся девушки: Глава 47

Чтобы наконец-то поговорить, Босс и Башу-сан отошли в место, где захваченные рыцари не смогут их услышать.

Так же Секи-сан, как маг,  попросил духов ветра, изолировать все звуки, так на всякий случай. Духи ветра действительно удобны. 

В конце концов, только Башу-сан вступил в диалог со всеми членами группы бандитов. 

«Алек, извини! Я никогда не думал, что будет так шумно! » 

« Не говори мне это. Вы всегда так небрежны.» 

«Ха-ха-ха, дай мне передохнуть, это было слишком. Кстати, почему вы вместе с божественной посланницей-сама?»

«Божественным посланником, вы имеете в виду Ре? Ты на самом деле серьезно отнесся к этим словам того лысого? Она не родилась от цветка.» 

«Ха-ха-ха! Я ему не верю! Это просто так, профессор Тагосаку был так уверен в своем выступлении, что часть рыцарей и Рюки-кун его боготворит.»

Э-э, как страшно. 

Кроме того, Башу-сан улыбнулся так же весело, как и всегда. Он совершенно другой тип личности по сравнению с капитаном. Он выглядит хорошим человеком. 

«Приклонение... ну, это было так, как будто это чувствовалось именно так....... Мы похитили Ре из Графства Раэнфорест Эрла, теперь она живет вместе с нами.» 

«Ты ее похитил? У торгового-графа, разве это не полуаристократический Пэр...?»

«Не волнуйся. Она должна было стать невестой этого человека-лоликона ... ну, так или иначе, мы ее похитили.» 

«В любом случае ты говоришь, что да...» 

Башу-сан сильно вздохнул, услышав, как далеко продвинулся капитан в этом деле. 

«Боже мой, Алек действительно сумасшедший. Что бы это ни было, все в порядке. Благодаря этому я встретился с божественным посланником и таким образом, я также могу мирно вести дискуссию». 

Башу сказал это и про то, что есть необходимость в совете бога и слегка улыбнулся, а также приветствовал других бандитов, «Долгое время не виделись», прежде чем вернуться к этому беспристрастному разговору.

Просто в тот момент, когда я подумала, что это будет просто обычное воссоединение класса, Капитан сбросил бомбу. «Итак, как идут приготовления? Мне удалось договориться с парнями на шахтах. На стороне аристократов тихо, и, как результат, они могут продать это кому-то через задний канал. Кроме того, есть несколько деревень с людьми, которые, похоже, хотят нам помочь». 

Вскоре после этого радостное выражение Башу-сан исказилось, и извиняющаяся аура пропала, как и не было. 

«Понятно... То есть, Алек. Мои извинения, но вопрос, о котором вы говорили мне, потребует больше времени.»

«А? Что-то случилось!?»

«Не поднимай громкость. Твои крики ужасны. Я уверен, что ты знаешь, но теперь, когда у нас есть профессор Тагосаку, который оказывает нам помощь, производительность сельскохозяйственного сектора повысилась. Страдания и голод людей могут закончиться очень скоро. Я хочу продолжать следить за тем, как это происходит.»

«Ты хочешь продолжать смотреть?! Ты серьезно?! Наблюдая до этого момента, случилось что-то хорошее ? Даже если сельскохозяйственная промышленность будет плавно продвигаться вперед, монархия будет продолжаться! Образование все равно будет ограничено, наша свобода будет отвергнута, а наши идеологии будут сохранены! Разве ты не сказал это в прошлый раз?! То, что мы могли бы также быть скотом! Мы не просто скот или домашние животные; мы люди, а не это все!?» 

Капитан кричал на Башу-сана, как будто была родительская вражда между ними. Башу-сан вытянул руку вперед и попытался его успокоить. 

«Знаю, знаю. Я понимаю твои чувства. Просто это кажется слишком импульсивным. Я не отрицаю, что у меня нет уверенности в этой монархии, которая отбрасывает людей, которые она считает излишками для новаторских поселений, и поэтому я подумал, что у нас нет другой альтернативы, кроме как сделать это...... однако ситуация немного изменилась. Я теперь территориальный лорд. Я должен уделять первоочередное внимание людям в моем владении перед всеми остальными. Я не могу подвергнуть опасности людей, когда, возможно, есть и другие пути для выживания».

Раньше Башу-сан был запуган криками капитана, но он все еще занимал тяжелую позицию, как упрямый отец. Из того, как я это вижу, любые другие аргументы на этом этапе были бы бесполезны. 

«Хаа», капитан глубоко вздохнул и замолчал. Другие бандиты показали дивное выражение. Даже дыхание стало затруднительным. 

«Я могу понять твои мысли. Ты наблюдаешь, пока все идет хорошо. Мы просто продолжим наши планы. Это может занять больше времени, но... мы обязательно это сделаем ». 

На решительность Башу-сана, Капитан посмотрел вниз и ответил: «Понятно». И затем он мягко кивнул, говоря «Извини». 

«Башу... если ты плохо себя чувствуешь, есть одна вещь, которую я хотел бы просить у тебя». Как только капитан сказал это, он положил мне руку на мою голову. Башу-сан снова поднял голову и встретился с моими глазами.

«Я хотел бы, чтобы ты потрудился позаботиться об этой малышке. Я хочу, чтобы она ходила в школу.»

Эх !? 

Короче говоря, это означает, что я буду доверна Башу-сан!? 

«Алек!? Что ты говоришь! » 

Коу-окаасан вошел в разговор без промедления. Я согласна, что ты говоришь, капитан. 

«В чем дело, Коуки? Разве ты не говорил что-то похожее? Что ты хочешь, чтобы этот ребенок пошел в школу. Кроме того, ты сказал, что не хочешь, чтобы она принимала участие в этом плане?» 

« Это... правда, но... » 

Коу-окаасан и капитан поочередно взглянули на меня. Я была ошеломлена и потеряла дар речи. 

«Если это Башу, тогда я могу успокоиться. Даже для Башу, разве не его честь заботиться о божественном посланнике?»

«Ах, ладно, я лично благодарен за это... но все в порядке?» сказал Башу-сан, смотря в глаза другим членам банды, которые начали шуметь. 

«Босс, ты серьезно?  Ре...... уже одна из нас......! » 

Кувамару-аники тоже был ошеломлен. 

Да, правильно, пересмотреть данное решение, капитан! 

«...Это лучше для нее. Она потрясающий ребенок. Разве вы не видели этого раньше для себя? Она смогла конкурировать с магом....... Кроме того, вместо того, чтобы быть с нами в будущем, ей было бы лучше с более достойными людьми.»

Капитан выглядел так, будто он пытался придерживать свое решение.

Тем не менее, я против. Разве вы не могли бы решить это для меня! Что значит более достойные люди!? Капитан и банда более достойны, чем остальные! Я не хочу снова быть одна! Пожалуйста, не оставляй меня! Не уходи! 

Я не хочу, чтобы меня покинул кто-то еще... 

«Ре прекрасно справляется с этим?» Капитан спросил меня. 

Я не в порядке! Очевидно, я против! 

Но если бы я сказал это, он был бы потрясен? Буду ли меня ненавидеть? 

Кроме того, даже если меня ненавидят, и мое мнение об этом, возможно, тоже не будет услышано, а потом я снова... 

Будучи потерянным в мыслях, я неосознанно смотрела вниз. Капитан предположил, что я смотрю вниз, чтобы кивнуть и продолжал говорить.

«Вот так вот. Пожалуйста, позаботьтесь о ней. Я не хочу оставаться здесь слишком долго. Поскольку я разговаривал с Башу, мы можем уйти сейчас.» 

Капитан собирался уйти, поворачиваясь ко мне спиной. Остальные бандиты смотрели на меня, следуя за капитаном. 

Коу-окаасан периодически смотрел на меня, идя к капитану. 

То же самое повторилось. 

Это было то же самое, как когда мои родители продали меня в деревне Гаригари, я чувствовала, что мое сознание снова дрейфует. 

Это реальность? Совсем недавно я победила мага, и разве ты не сказал, что я была твоей дочерью...? 

Сколько еще раз мне нужно пройти через это? 

Однажды в деревне Гаригари. В моей предыдущей жизни, десятки тысяч раз.

В моей предыдущей жизни, когда я видела заднюю часть (спины) моих родителей, которые выходят из дома ради работы, либо встречи со своими любовниками, я бы сказала им: «Берегите себя, увидимся». Я бы махала руками, хотя я не знала, когда они вернутся. 

Если бы я много работала, я полагала, что их спины однажды повернутся. Я всегда была хорошим ребенком, ожидая, когда они вернутся, когда меня признают все. 

Если я сделаю то, что говорит капитан и пойду в школу, даже если я получу отличные оценки, мне интересно, когда Коу-окаасан вернется? Как насчет капитана? Он повернется, чтобы оглянуться на меня? 

Я не хочу этого. Я не хочу, чтобы я была отделена от них. Коу-окаасан, пожалуйста, будьте в курсе моих чувств! Капитан, пожалуйста, посмотри на меня! 

Я ненавижу это. 

Но я не могу сказать ни слова.

Я имею в виду, если бы я сказала что-то эгоистичное, если бы меня стали ненавидеть, я была бы, я, но... Остался бы я снова одна? 

Что мне делать? Пожалуйста, скажите мне, кто-то, кто-нибудь. 

«Я не хочу этого! Я хочу быть вместе! Разве вы не сказали, что я твоя дочь?! Вы сказали все это с гордостью, не так ли? Вы лжец! Большой лжец! Я хочу пойти со всеми!» С чего-то небрежный голос переполнял меня и закричал как способ выхода для моих чувств. 

Кто это был? Я думала об этом, и все уставились на меня. Босс и Коу-окаасан остановились и повернулись, чтобы посмотреть на меня. 

Все смотрели на меня чрезмерно, поэтому я почувствовал свое собственное лицо. Оно было липким от соплей и слез. 

Голос раньше был моим. Голос, о котором я не думала, появился.

Вскоре стало неловко. Будучи по-детски наивной, я задавалась вопросом, будут ли все ненавидеть меня, когда я смотрела вниз. 

У меня это все было. 

Внезапно меня обнял кто-то с сумасшедшей силой - силой, наполненной эмоциями. 

Я подняла лицо и увидела Коу-окаасана. 

«Сожалею, Рё-чан!! Извини.» воскликнул он, извиняясь. 

И затем ее линия зрения переместилась на сторону капитана. 

«Алек, простите меня, но я... Я хочу быть с Рё-чан. Ре-чан, вовлеченный в это, была бы моей ошибкой.» 

«...Коуки. Я могу понять твои чувства, но... Ре, участвующий в этом, будет моей ошибкой. Я умышленно похитил ее и умышленно вложил в нее эмоции...» 

«Неправильно!»

Коу-окасан так крикнул об этом капитану и продолжил: «Для любящего ребенка Алека чувства к Рё-чан понятны. Ты знал это, поэтому ты тогда передал ее мне! Я была в несогласии, когда ты пытался это сделать. Я не могу поверить, что ты поедешь к своей смерти ради своих идеалов. Я все еще готов отдать свою жизнь Алеку, но я определенно не одобрю, что ты умираешь за сон, который может быть или не быть реализован. Поэтому, если есть вещи, которые ты должен был защитить, я задавалась вопросом, изменишь ли ты свое мышление. Однако для полу-женщины, меня было недостаточно, чтобы быть чем-то, кто должен был защитить Алека. Тем не менее, поэтому я ненавижу других женщин, которые могут наклеиться на Алека. В то время появилась Рё-чан. Если случайно, если бы этот ребенок был вокруг, мышление Алека могло измениться. Следовательно..»

«Коуки ...» 

Капитан пробормотал его имя и застыл в молчании. 

Я взглянула на Коу-окаасана, который плакал, когда он жаловался начальнику. Вскоре после этого Коу-окаасан посмотрел на меня. 

«Рё-чан, извини. Прошу прощения за то, что я была таким незрелым взрослым. Но прямо сейчас мои чувства к тебе - что ты важна - это реальная причина. Если бы ты могла простить такую эгоистичную женщину-мужчину, я хочу продолжать быть вместе с тобой, как мать. 

Я ничего не сказала, но только кивнула и обняла Коу-окаасана. Чтобы он никуда не ходил; чтобы подтвердить, что возвращенный Коу-окаасан был не просто какой-то галлюцинацией. 

Коу-окаасан вернулся ко мне. Он обернулся и вернулся ко мне.

Назовите это оправданием или все в порядке. Даже для меня, в самом начале, я не думала о Коу-окаасане как о чем-то особенном! 

Прямо сейчас, Коу-окаасан относится ко мне как к его дочери и хочет быть вместе со мной, и знать я в порядке. Он вернулся ко мне из-за тех слов, которые я сказала, только с этими......! 

Почему я до сих пор была послушным ребенком и просто ждала? Правильно, я должна была сказать это с самого начала. Я притворялась и боялась, что им что-то не понравится. До сих пор я должна была сказать о своих чувствах. 

С самого начала я сказала честно и ясно, что я одинока, и я хочу остаться с ними больше и чем больше тем лучше.

«Я, как женщина, полный профан, также как твой товарищ, я еще больший профан. Но, будучи родителем этого ребенка, я больше не буду заниматься полузасушливыми вещами. Я вырываюсь из нашей банды ». Коу-окасан встал, держа меня за меня и сказал с твердым отношением к боссу.

 

http://tl.rulate.ru/book/3537/356549

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Очень эмоциональная глава
Развернуть
#
Кхм. Кхм. Скоро подоспеют. Так что и за них скажу. Нищебродское спасибо!
Развернуть
#
Эммм мать-трап сан:D
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь