Готовый перевод Почему пришельцем из других миров всегда везёт? / Фартовый исекай?: Глава 1 Выбор

Глава 1 «Выбор»

Я обратил внимание на надпись на табличке висячей передо мной:

Обладатель невероятной удачи New World приветствует вас

Продолжить…

—Удача??! Ты що издеваешься? Это мой самый низкий параметр, наверное даже отрицательный.

Давайте я признаюсь сразу я— неудачник. Мне всегда не везет что в играх, постоянно проигрываю в лотереях, что в жизни не смог найти нормальную работу, а потом ещё та фура…

— Эй а вообще что здесь происходит?

Я закрывал склад и потом… я что умер? Или нахожусь в коме или я придумал ту фуру и от усталости после тяжёлой недельной работы упал в обморок и теперь мне кажется что я герой каково та дермовова джапанского романа про исекай.

— И где выбор !!! Почему можно только продолжить но не выйти.

Это что какой-то путь в ад ?? Хотя что я несу это только языческий миф.

— ладно давай дальше

Я дотрагиваясь до слова «продолжить»

'бип'

we are not responsible, so accept these bonuses as a gift and good luck

[Понимание языков]

[Сброс]×3

[Хранилище]

Продолжить…

— Где локализация ?

Зачем вы даёте [Понимание языков] которое не работает на этот эльфийский. Ну хорошо что хоть какие-то навыки дали.

— да кстати что это?

…

…( но никто не ответил)

Я смотрел на что как я думал было навыками, но описания не было.

— Ладно продолжаем.

Я снова нажимаю на слово «продолжить»

'бип'

Вы готовы к New World

Да

Ну наконец-то спросили, но все равно нет выбора.

— Вы издеваетесь надо мной?

Я пытаюсь нажимать после слова «Да» надеясь что слово «нет» просто невидимо, но с какой стороны ни тыкал ничего не происходило. Я потыкал во всех местах кроме слова «Да» но ничего не произошло.

— Может голосовое управление

— я отказываюсь

…

— Нет

…

— Обновить

…

—F5

…

— Escape

…

—Alt+ F4

…

—Ctrl+ Alt+ Delit

…

— Выход

…

—Сгинь !

…

— Да пошёл ты....

Зря только стараюсь. Здесь не было изначально голосового управления ведь я сам своей рукой нажимал на слово «Продолжить». Похоже у меня нет выбора. Смерившись с 'выбором' я нажимаю на слово «Да»

http://tl.rulate.ru/book/35330/769489